kuuTnaa

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

an adjunct, being, staying, living, stay! stop! hold! be patient!

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

poison

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

human, anthropic

بشارت (رک) کی جمع

رک : بشارت .

glad tidings, good news

ایک خوشبودار پودا

بسانْدا ، کڑوا ، بدمزہ ، ناگوار (مجازاً) بدخو ، ترش رو

ایک شکاری پرندہ جو باشہ کا فر ہے لیکن اس سے بہت چھوٹا اور نازک اندام ہوتا ہے

خصوصیت، انفرادیت، امتیازی صفات، اس منگھیہ شریر میں یہی بشیکھتا(خصوصیت) ہے.

(لفظاً) شگفتہ رو ، (مراداً) کھجور کی ایک قسم جس کے پھل پختہ ہونے کے بعد کسی قدر شگافتہ ہوجاتے ہیں

sardaar

sharm

वर्षा ऋतु, बरसात ।

مصر کے تالابوں وغیرہ میں پایا جانے والا کنول کی طرح کا ایک پھول جو صبح کے وقت پانی کی سطح پر آتا اور شام کو ڈوب جاتا ہے (اس کے خشخاش جیسے بیج عطریات میں کام دیتے ہیں)

jhajkoraa

cheerfulness, vivacity, liveliness, joyousness

بشارت (رک) کی جمع

cheerful, elated, in good spirits, hilarious, vivacious, joyful, delighted

بندر

convey glad tidings

messenger and prophet

हृदय की प्रफुल्लता।

being human, humanity

خوشخبری جو غیب کے ذریعہ حاصل ہو

आत्मा की प्रसन्नता।

anthropology, the scientific study of humanity, concerned with human behavior, human biology, cultures and societies,

severely, forcefully, violently, in full measure

Being, living, staying (used as last member of compounds, e.g. shab-bāsh

chief, commander, inhabitant

inhabitant, resident, dweller, citizen

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk

be it so

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk (Arabized of 'baasha')

and, along with, cum, including, all-in, inclusive of

مہربانی سے، محبت سے

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

inter alia

on condition of, subject to

شان سے، شان و شوکت کے ساتھ

plural of 'Bashinda' inhabitants

if, in case, on the condition, provided that, on condition that

with pleasure, willingly

as detailed or shown below, as hereinafter shown

sagacious, shrewd, wise, intelligent

with complete frankness, wholeheartedly, frankly

with evil

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

precious

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

valuable

considerable, enough, reasonable

costly, precious