Search results

Saved words

Showing results for "baraabar"

lail

night, dark, nighttime

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

laila

night

lailaaq

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

lail-e-baraat

Shab-e-Barat is more popular

lail.Daa

نخرا ، ناز.

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

lail u albadr

night of full moon

lailiyya

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

lail-o-nahaar

night and day,

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

lail-o-nahaar-e-barshgaal

night and day of rainy season

lailat-ul-jin

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

lailii-mor

ایک بلوچی گیت جو جدائی کے موقع پر گایا جاتا ہے.

lailaa-faam

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

lailaa-vash

(meaning) beloved, beautiful, lovely

lailaa-e-shab

enchanting night

lailat-ul-qadr

the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

lailii-zaada

معشوق ، ماہ وش.

lailaa-adaa

in the manner of Laila-allusion, beloved

lailii-nigaah

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

lailaa-e-KHuubaa.n

beautiful Laila

lailat-ul-badr

the night of the full moon

lailaa-'izaar

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

lailat

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

lailat-ul-'iid

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

lailat-ul-me'raaj

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

lailat-ul-mubaarika

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

lailat-ul-israa

the night of Ascension when Prophet Muhammad ascended to Heaven

lailat-ul-braat

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

lailat-ul-asraa

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

nafqa-e-lail

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

nisf-ul-lail

midnight

dubur-ul-lail

رات کا پِچھلا حِصّہ

jilbaab-e-lail

(لفظاََ) رات کی چادر، (مراد) رات کی تاریکی ۔

haatib-e-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

qiyaam-ul-lail

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

Guraab-ul-lail

رات کا کوّا ، (کنایۃً) اُلو ، بُوم .

siraaj-ul-lail

Firefly, glow-worm.

haatib-ul-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

sihaam-ul-lail

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

qaayam-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

qaa.im-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

saa.im-ul-lail

रात को रोज़ः रखने- वाला।

gumbad-e-lail-o-nahaar

(met.) the world

gardish-e-lail-o-nahaar

alternation of night and day, movement of day and night

e'tidaal-e-lail-o-nahaar

رات اور دن کا برابر ہونا.

taa'diil-e-lail-o-nahaar

equinox

baa'is-e-lail-o-nahaar

خدا تعالی

ablaq-e-lail-o-nahaar

night and day

yahii lail-o-nahaar hai

such a time has come to pass

e'tibaar-e-gardish-e-lail-o-nahaar

confidence, trust in movement of nights and days

duniyaa kaa lail-o-nahaar hai

دنیا کا دستور ہے (رک) .

Meaning ofSee meaning baraabar in English, Hindi & Urdu

baraabar

बराबरبرابر

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of baraabar

Adverb, Adjective

  • side by side, along with, together, conjointly
  • equal,accurate, exact, fitting, precise, uniform, similar, same, corresponding, plain, smooth, even, level, straight, direct, over against, parallel, on a par (with), equal (in measure or status)
  • regularly, constantly, without intermission, without delay, concurrently

Sher Examples

बराबर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

  • समान; तुल्य; सदृश
  • गुण, महत्त्व, मात्रा, मान, मूल्य, संख्या आदि के विचार से जो किसी के तुल्य या समान हो। जो तुलना के विचार से न किसी से घटकर और न किसी से बढ़कर ही हो। समान। जैसे-(क) दोनों किताबें तौल में बराबर हैं। (ख) कानून की दृष्टि में सब लोग बराबर हैं।
  • गुण, महत्व, मात्रा, मान, मूल्य संख्या आदि के विचार से जो किसी के तुल्य या समान हो
  • समतल।
  • समकक्ष, समरूप, समान
  • समान, तुल्य, यकसाँ, सदृश, मिस्ल, एक साथ, इकटठे, क्रमबद्ध, सिलसिलेवार, निरन्तर, लगातार, पास, समीप, बारम्बार, बार-बार, समत, हमवार।
  • समान, तुल्य, यकसाँ, सदृश, मिस्ल, एक साथ, इकटठे, क्रमबद्ध, सिलसिलेवार, निरन्तर, लगातार, पास, समीप, बारम्बार, बार-बार, समत, हमवार।

برابر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، صفت

  • مثل، طرح، مانند
  • ہموار، مسطح، سپاٹ، چورس
  • بار بار، اکثر
  • پاس، قریب، متصل، ملا ہوا
  • پاس پاس، پہلو بہ پہلو، دوش بدوش
  • بے شک، ضرور، یقیناً، لازمی طور پر
  • قدر
  • مسلسل، لگاتار، پے در پے
  • پوری طرح، اچھی طرح، کماحقہ
  • پورا، ایفا
  • (کھیل) ہار جیت کے فیصل کے بغیر
  • کلہ بہ کلہ، ترکی بہ ترکی
  • ساتھ ساتھ، اُسی وقت
  • ختم، برباد، ضائع
  • مطابق
  • ٹھیک، درست
  • مقابل، سامنے
  • نصفا نصفی، آدھوں آدھ
  • ہم عمر، ہم سن
  • ہمیشہ، سدا، ہر وقت
  • نزدیک، پہلو میں
  • ایک سا، یکساں، کسی بات میں دوسرے سے کم نہ زیادہ (جسامت وزن مقدار عدد فاصلے صفت اہمیت مال و دولت مزے رسوخ تاثیر یا قدر و منزلت وغیرہ میں سے کسی ایک بات میں)

Urdu meaning of baraabar

  • Roman
  • Urdu

  • misal, tarah, maanind
  • hamvaar, musattah, spaaT, chauras
  • baar baar, aksar
  • paas, qariib, muttasil, mila hu.a
  • paas paas, pahluu bah pahluu, dosh badosh
  • beshak, zaruur, yaqiinan, laazimii taur par
  • qadar
  • musalsal, lagaataar, pai dar pai
  • puurii tarah, achchhii tarah, kamaahqaa
  • puura, i.ifaa
  • (khel) haar jiit ke faisal ke bagair
  • kallaa bah kallaa, turkii bah turkii
  • saath saath, usii vaqt
  • Khatm, barbaad, zaa.e
  • mutaabiq
  • Thiik, darust
  • muqaabil, saamne
  • nasfaa nasfii, aadho.n aadh
  • hama.umar, hamsin
  • hamesha, sada, haravqat
  • nazdiik, pahluu me.n
  • ek saa, yaksaa.n, kisii baat me.n duusre se kam na zyaadaa (jasaamat vazan miqdaar adad faasle sifat ehmiiyat maal-o-daulat maze rasuuKh taasiir ya qadar-o-manjilat vaGaira me.n se kisii ek baat me.n

Related searched words

lail

night, dark, nighttime

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

laila

night

lailaaq

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

lail-e-baraat

Shab-e-Barat is more popular

lail.Daa

نخرا ، ناز.

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

lail u albadr

night of full moon

lailiyya

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

lail-o-nahaar

night and day,

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

lail-o-nahaar-e-barshgaal

night and day of rainy season

lailat-ul-jin

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

lailii-mor

ایک بلوچی گیت جو جدائی کے موقع پر گایا جاتا ہے.

lailaa-faam

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

lailaa-vash

(meaning) beloved, beautiful, lovely

lailaa-e-shab

enchanting night

lailat-ul-qadr

the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

lailii-zaada

معشوق ، ماہ وش.

lailaa-adaa

in the manner of Laila-allusion, beloved

lailii-nigaah

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

lailaa-e-KHuubaa.n

beautiful Laila

lailat-ul-badr

the night of the full moon

lailaa-'izaar

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

lailat

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

lailat-ul-'iid

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

lailat-ul-me'raaj

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

lailat-ul-mubaarika

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

lailat-ul-israa

the night of Ascension when Prophet Muhammad ascended to Heaven

lailat-ul-braat

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

lailat-ul-asraa

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

nafqa-e-lail

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

nisf-ul-lail

midnight

dubur-ul-lail

رات کا پِچھلا حِصّہ

jilbaab-e-lail

(لفظاََ) رات کی چادر، (مراد) رات کی تاریکی ۔

haatib-e-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

qiyaam-ul-lail

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

Guraab-ul-lail

رات کا کوّا ، (کنایۃً) اُلو ، بُوم .

siraaj-ul-lail

Firefly, glow-worm.

haatib-ul-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

sihaam-ul-lail

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

qaayam-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

qaa.im-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

saa.im-ul-lail

रात को रोज़ः रखने- वाला।

gumbad-e-lail-o-nahaar

(met.) the world

gardish-e-lail-o-nahaar

alternation of night and day, movement of day and night

e'tidaal-e-lail-o-nahaar

رات اور دن کا برابر ہونا.

taa'diil-e-lail-o-nahaar

equinox

baa'is-e-lail-o-nahaar

خدا تعالی

ablaq-e-lail-o-nahaar

night and day

yahii lail-o-nahaar hai

such a time has come to pass

e'tibaar-e-gardish-e-lail-o-nahaar

confidence, trust in movement of nights and days

duniyaa kaa lail-o-nahaar hai

دنیا کا دستور ہے (رک) .

Showing search results for: English meaning of barabar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baraabar)

Name

Email

Comment

baraabar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone