Search results

Saved words

Showing results for "baraa-e-KHudaa"

baraa.e

for, behalf, pro, for the purpose of, as, as long as

baraa.e-naam

nominal, little bit, unreal

baraa.e-'ishq

for love, towards love, adore, amative, amorous, overjoy, delight, charming, enamored, cherish

baraa.e-raunaq-e-'aalam

for the splendour of the world

baraa-e-chande

for few days

baraa-e-KHudaa

for the sake of God

baraa-e-mehrbaanii

kindly, would you please

baraa-e-bait

just for filling the space

baraa-e-shab

for night

adab baraa.e-zindagii

literature for life's sake, literature as a true chronicle of life

muKHaalafat-baraa.e-muKHaalafat

وہ مخالفت جو بلاوجہ یا محض ضد کی بنا پر کی جائے

fan-baraa.e-fan

کسی فن کی خدمت کرتے ہوئے فن کو کسی مقصد سے وابستہ نہ کرنا .

baraa-e-maslahat-kaar

کسی نام کی مصلحت کی وجہ سے

adab baraa.e-adab

literature for literature's sake

cha.ndii.n shakl baraa.e akl

آدمی پیٹ کی خاطر جائز و ناجائز سارے وسائل اختیار کرتے ہیں ، کچھ فائدے اٹھانے کا معاملہ ہے .

meraa thaa so teraa hu.aa baraa.e KHudaa Tuk dekhne de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

meraa thaa so teraa hu.aa, baraa.e KHudaa Tuk dekhne to de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

teraa hu.aa jo meraa thaa, baraa.e KHudaa Tuk dekhne to de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

teraa hai so meraa thaa, baraa.e KHudaa Tuk dekhne de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

Meaning ofSee meaning baraa-e-KHudaa in English, Hindi & Urdu

baraa-e-KHudaa

बरा-ए-ख़ुदा•بَرائے خُدا

Origin: Persian

Vazn : 12212

English meaning of baraa-e-KHudaa

Adverb

  • for the sake of God

Sher Examples

'asad' hai naza.a meñ chal bevafā barā-e-ḳhudā

maqām-e-tark-e-hijāb o vidā-e-tamkīñ hai

'asad' hai naza mein chal bewafa bara-e-KHuda

maqam-e-tark-e-hijab o wida-e-tamkin hai

Mirza Ghalib

jo aap aa.eñ pa.e ayādat yaqīñ hai ho jaa.e mujh ko sehat

magar barā-e-ḳhudā ye zahmat kabhī gavāra na kījiyegā

jo aap aaen pae ayaadat yaqin hai ho jae mujh ko sehat

magar bara-e-KHuda ye zahmat kabhi gawara na kijiyega

Habeeb Moosavi

dil na le ai sanam barā-e-ḳhudā

kuchh bahaltā hai is se jī merā

dil na le ai sanam bara-e-KHuda

kuchh bahalta hai is se ji mera

Meer Kallu Arsh

बरा-ए-ख़ुदा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • ईश्वर के लिए, ख़ुदा के लिए, ख़ुदा के नाम पर, ख़ुदा के वास्ते

بَرائے خُدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • خدا کے لیے ، خدا کے نام پر .
  • لِلہ ، از بہر خدا ، خدا کے واسطے .

Urdu meaning of baraa-e-KHudaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ke li.e, Khudaa ke naam par
  • lallaa, az bahr Khudaa, Khudaa ke vaaste

Related searched words

baraa.e

for, behalf, pro, for the purpose of, as, as long as

baraa.e-naam

nominal, little bit, unreal

baraa.e-'ishq

for love, towards love, adore, amative, amorous, overjoy, delight, charming, enamored, cherish

baraa.e-raunaq-e-'aalam

for the splendour of the world

baraa-e-chande

for few days

baraa-e-KHudaa

for the sake of God

baraa-e-mehrbaanii

kindly, would you please

baraa-e-bait

just for filling the space

baraa-e-shab

for night

adab baraa.e-zindagii

literature for life's sake, literature as a true chronicle of life

muKHaalafat-baraa.e-muKHaalafat

وہ مخالفت جو بلاوجہ یا محض ضد کی بنا پر کی جائے

fan-baraa.e-fan

کسی فن کی خدمت کرتے ہوئے فن کو کسی مقصد سے وابستہ نہ کرنا .

baraa-e-maslahat-kaar

کسی نام کی مصلحت کی وجہ سے

adab baraa.e-adab

literature for literature's sake

cha.ndii.n shakl baraa.e akl

آدمی پیٹ کی خاطر جائز و ناجائز سارے وسائل اختیار کرتے ہیں ، کچھ فائدے اٹھانے کا معاملہ ہے .

meraa thaa so teraa hu.aa baraa.e KHudaa Tuk dekhne de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

meraa thaa so teraa hu.aa, baraa.e KHudaa Tuk dekhne to de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

teraa hu.aa jo meraa thaa, baraa.e KHudaa Tuk dekhne to de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

teraa hai so meraa thaa, baraa.e KHudaa Tuk dekhne de

ساس اس بہو سے کہتی ہے جو خاوند کو لے کر الگ ہو جائے

Showing search results for: English meaning of baraaekhudaa, English meaning of baraekhuda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahaafat

सहाफ़त

.

صَحافَت

Origin : Arabic
Noun

journalism

[ Adab (Literature) sahafat ya khitabat (Speach) ki tarah hamen bhadkata nahin hai balki hamen shu'uur deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mezbaan

मेज़बान

.

میزبان

Origin : Persian
Noun

master of the house, or of a feast, host, landlord

[ Arshad Husain ne is tarah kaha goya wo mezban the aur ye mehman ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehmaan

मेहमान

.

مِہْمان

Origin : Persian
Noun

guest, visitor, stranger, lodger

[ Mezban ki mehman-nawazi se tamam log bahut khush the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

joy, gladness, pleasure

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

.

تَسَلّی

Origin : Arabic
Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

.

شَمْع

Origin : Arabic
Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har ek kone mein shama raushan ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aavaaragii

आवारगी

.

آوارَگی

Origin : Persian
Noun

vagrancy, wandering, roaming, licentiousness, profligacy

[ Awaragi ki taraf rujhan badhta gaya rang aur gahra hua aur apni zindagi ka drama khelne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaafat

ज़ियाफ़त

.

ضِیافَت

Origin : Arabic
Noun

feast, banquet, treat, hospitality

[ Safdar Jang ne ziyafat ke bahane Jawed Khan ko apne yahan bula kar qatl kara diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taash

ताश

.

طاش

Origin : Arabic
Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (baraa-e-KHudaa)

Name

Email

Comment

Submit

baraa-e-KHudaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2