Search results
Saved words
Showing results for "bandhan"
- English
- Hindi
- Urdu
- Compound words
- Rhyming words
- More ▾
Meaning ofSee meaning bandhan in English, Hindi & Urdu
English meaning of bandhan
Noun, Masculine
- bondage
- check, restraint, obstacle, hindrance
- confinement, captivity, imprisonment
- fastening, knot, bond (of relationship, marriage, etc.)
- handcuff, chain
- homage, adoration, praise, salutation, obeisance
- knot, imprisonment, relationship, bondage
- ligament
- without wealth, poor
Sher Examples
bandhan sā ik bañdhā thā rag-o-pai se jism meñ
marne ke ba.ad haath se motī bikhar ga.e
bandhan sa ek bandha tha rag-o-pai se jism mein
marne ke baad hath se moti bikhar gae
saañs letā huuñ ki pat-jhaḌ sī lagī hai mujh meñ
vaqt se TuuT rahe haiñ mire bandhan jaise
sans leta hun ki pat-jhaD si lagi hai mujh mein
waqt se TuT rahe hain mere bandhan jaise
pyaar ke bandhan ḳhuun ke rishte TuuT ga.e ḳhvāboñ kī tarah
jāgtī āñkheñ dekh rahī thiiñ kyā kyā kārobār hue
pyar ke bandhan KHun ke rishte TuT gae KHwabon ki tarah
jagti aankhen dekh rahi thin kya kya karobar hue
बंधन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- रुकावट, बाधा, निषेध, प्रतिरोध, हस्तक्षेप, व्यवधान
- पट्टी जो घाव आदि पर बाँदते हैं,
- निर्धारित नियम, परंपराएँ, रस्म-ओ-रिवाज, संविधान, दस्तूर
- जाल, फंदा, जकड़ने और कसने की प्रक्रिया
- बंधने या बाँधने की क्रिया या भाव
- बँधने या बाँधने की अवस्था या भाव; बाँधना
- बाँधनेवाली कोई चीज, तत्त्व या बात। जैसे-जंजीर, डोरा, रस्सी, प्रतिज्ञा, वचन आदि।
- वह वस्तु जिससे कोई चीज़ बाँधी जाए; ज़ंजीर; बेड़ी; रस्सी
بَنْدَھن کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ڈور، رسی یا فیتہ وغیرہ جس سے کوئی چیز بن٘دھی ہو
- قید، حراست، اسیری، گرفتاری
- پابندی، قید و شرط
- ربط، رشتہ، تعلق
- ہت کڑی، بیڑی، زنجیر
- رکاوٹ، ممانعت، مزاحمت، خلل اندازی
- پٹی جو زخم وغیرہ پر بان٘دھتے ہیں
- مقررہ اصول، رسم و رواج، دستور
- جال، پھندا، جکڑنے اور کسنے کا عمل
- منصوبہ بندی، تدبیر، انتظام
- پوٹلی، کپڑا وغیرہ جس میں کوئی چیز بان٘دھی جائے
- چپنی، گھٹنے کے اوپر کی نرم قسم کی ہڈی، جو بطور ڈھکن ہوتی ہے اور جوڑ پر بندھن کا کام دیتی ہے
- (بندھائی) باڑ کی بندش کا پھندا، بندش کی رسی کا لپیٹ
- (معماری) تعمیر کے کسی رکن کے تناؤ کی حالت
- (حائط بندی) وہ افقی جو کور ڈنڈا جو حائط بندی کی ہر قطار کے لٹھے کو جوڑ دیتا ہے
- وہ مسالہ وغیرہ جو مختلف چیزوں کو ایک ساتھ بان٘دھ دے (جیسے گون٘د، تارکول، سیمنٹ گچ وغیرہ)
- (فوج) ہڑتال، (خصوصاً) ریل کے ملازمین کی ہڑتال
- بندھن، بان٘دھی یا بن٘دھی ہوئی، گن٘دھی ہوئی
Urdu meaning of bandhan
- Roman
- Urdu
- Dor, rassii ya fiita vaGaira jis se ko.ii chiiz bandhii ho
- qaid, hiraasat, asiirii, giraftaarii
- paabandii, qaid-o-shart
- rabt, rishta, taalluq
- hit ka.Dii, bii.Dii, zanjiir
- rukaavaT, mumaanat, muzaahamat, Khalalandaazii
- paTTii jo zaKham vaGaira par baandhte hai.n
- muqarrara usuul, rasm-o-rivaaj, dastuur
- jaal, phandaa, jaka.Dne aur kisne ka amal
- mansuubaa bandii, tadbiir, intizaam
- poTlii, kap.Daa vaGaira jis me.n ko.ii chiiz baandhii jaaye
- chapnii, ghuTne ke u.upar kii naram kism kii haDDii, jo bataur Dhakkan hotii hai aur jo.D prbandhan ka kaam detii hai
- (bandhaa.ii) baa.D kii bandish ka phandaa, bandish kii rassii ka lapeT
- (maamaarii) taamiir ke kisii rukan ke tanaav kii haalat
- (haa.it bandii) vo uphuqii jo kaur DanDaa jo haa.it bandii kii har qataar ke laTThe ko jo.D detaa hai
- vo masaala vaGaira jo muKhtlif chiizo.n ko ek saath baandh de (jaise gond, taarkol, siimenT gach vaGaira
- (fauj) ha.Dtaal, (Khusuusan) rel ke mulaazmiin kii ha.Dtaal
- bandhan, baandhii ya bandhii hu.ii, gu.ndhii hu.ii
Compound words of bandhan
Related searched words
bandhan-salaaKH
آنکھ دار سروں والی لوہے کی گول چھڑ جو پٹواں لوہے کی دو تختیوں میں بولٹوں اور ڈھیریوں سے کس دی جاتی ہے تاکہ پٹواں لوہے ایک ہی فاصلے پرقائم رہیں۔
gaTh-bandhan
(Hindu) in Hindu marriage, a ritual of tying the knot in the bride and bridegroom's dupatta
baa.ndhnaa-buu.ndhnaa
رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے
baa.ndhnaa baTnaa
کچھے دھاگے میں بل دینا تاکہ وہ مضبوط ہوجائے ؛ کئی تاگوں کو ملا کر بل دینا ، ڈوری بنانا.
sandhaan bandhaan Dhiile kar denaa
خوف یا ڈر کے باعث اندرونی اعضاء کا کمزور پڑ جانا ، کسی سبب سے پیشاب خطا ہو جانا .
bun-dhaniyaa
تقریبات وغیرہ میں تقسیم کیا جانے والا ایک آمیزہ، جس میں دھنیے کی گری سون٘ف ناریل بن مصری کی ڈلیاں وغیرہ شامل ہوتی ہیں
la.Dkaa jane biivii aur paTTii baa.ndhe.n miyaa.n
دُکھ بھرے کوئی اور فائدہ اُٹھائے کوئی، ایک تکلیف اُٹھائے دوسرا مزا اڑائے
aakaash baa.ndhe.n pattaal baa.ndhe.n ghar kii TaTTii khulii
ایسے شخص کی نسبت مستعمل جو بڑے بڑے انتظام کر نے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کرسکے
aakaas baa.ndhe.n pataal baa.ndhe.n ghar kii TaTTii khulii
ایسے شخص کی نسبت مستعمل جو بڑے بڑے انتظام کرنے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کر سکے
gaT-ba.ndhan
رک : گٹھ بندھن ، (ہنود) شادی بیاہ کی ایک رسم جس میں دولھا دلہن کے آنچلوں میں پھیروں کے وقت گرہ لگائی جاتی ہے.
akaas baa.ndhe.n , pattaal baa.ndhe.n , ghar kii TaTTii khulii
سارے زمانے کا انتظام کرتے پھریں مگر اپنے گھر کے بندوبست سے غافل
KHarch ghanaa, paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii
آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے
KHarch ghanaa aur paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii
آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے
Dhaal baa.ndhuu.n talvaar baa.ndhuu.n kas ke baa.ndhuu.n pheTaa, biich baazaar me.n Daakaa maaruu.n to baap kaa beTaa
جو بات کروں گا کُھلے طور پر اور دیانت داری سے کروں گا
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaKHiir
ताख़ीर
.تاخِیْر
delay, lateness, procrastination, retardation
[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rafiiq
रफ़ीक़
.رَفِیق
acompanion, associate, comrade, friend, ally
[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon ki tanhaai mein rafiq rahte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'jiza
मो'जिज़ा
.مُعْجِزَہ
a miracle performed by a saint, or righteous man
[ Pagal aadmi ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, petition, appeal, request
[ Budhi aurat ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaan
एहसान
.اِحْسان
do (someone) a good turn in return for his favour
[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, scheme, project
[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuri kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bar-aamad
बर-आमद
.بَرْ آمد
recovery
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hazyaan
हज़्यान
.ہَذْیان
frivolous talk, vain, useless, words, nonsense
[ Ek hi shaer ka ek kalam mojiza malum hota hai aur dusra hazyan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntazir
मुंतज़िर
.مُنتَظِر
expectant, one who waits
[ Muntazir aadmi ek ghante tak afsar ka intizar karne ke baad chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
za'iifa
ज़'ईफ़ा
.ضَعِیفَہ
old woman
[ Aslam ne der se muntazir za'ifa ko sadak paar karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (bandhan)
bandhan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone