खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बंदगी" शब्द से संबंधित परिणाम

बन

बनना का मूल, समास में प्रयुक्त

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बन्नी

वधू; दुल्हन

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

बनिए

व्यापार करनेवाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बनू

वंशज, संतति, संतान

बनी

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

बना

दूल्हा, वर

बनता

made

बिन

सिवा; बजाय; बगैर

बनिया

व्यापार करने वाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बुन

coffee bean, unroasted and ungrounded coffee

बनाती

बनात का बना हुआ, बनात-संबंधी, किसी चीज़ को बनाने के सम्बंध में

बंद

लोहे आदि की वह लम्बी पट्टी जो बड़ी बड़ी गठरियों, संदूकों आदि पर इसलिए रक्षा के विचार से बाँधी जाती है कि माल बाहर भेजते समय उसमें से कुछ चुराया या निकाला न जा सके।

बनाना

पाँव की उँगली।

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बनाया

made, created

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बनिता

स्त्री, औरत

बंसा

एक प्रकार की घास जो धान के खेत में उगती है

बंधु

परम आत्मीय और भाइयों की तरह साथ रहने या काम आनेवाला व्यक्ति, भाई, भ्राता, रिश्तेदार, मित्र, दोस्त, सखा, कुन्बे या बिरादरी का व्यक्ति, भाई बंद, स्वजन, आत्मीय, सजातीय व्यक्ति, संबंधी, ऐसा प्रिय मित्र जिससे भाइयों का-सा व्यवहार हो

बंबू

رک : بمبو

बंबर

بیل ، وہ پودا جو زمین پر رین٘گتا یا درخت وغیرہ پر چڑھ جاتا ہے۔

बन-ए-कोह

bottom or lower part of a mountain

बनचरी

एक प्रकार की जंगली घास जिसकी पत्तियाँ ज्वार की पत्तियों की तरह होती हैं, ज्वार से मिलती जलती लंबी जंगली घास जिसे हाथी बहुत शौक़ से खाता है

बन-कर

forest and its products, produce of jungle or forest lands (e.g. gum, honey, etc.), produce of forest lands

बंकटा

बर्बाद फ़सल जो अभी खड़ी हो

बंदोल

बंदौड़, ग़ुलाम की वंश

बंदगी

किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना

बनमाली

जो बनमाला धारण करता या धारण किये हुए हो

बनदेवी

किसी वन की अधिष्ठात्री देवी, जंगलों में रहने वाली सुंदर औरत

बन-बहार

एक प्रकार का जंगली सुगंधित फूल, जंगल में इधर-उधर घूमना या शिकार करना

बंदेला

جن٘گلی نر سور ، رک : بنڈیلا۔

बनहा

मदारी, जादूगर

बंबाना

(गय बैल वग़ैरा का) बोलना, चलाना

बंकारा

رک : بنکار (۱)۔

बंडोली

ग़ुलाम, सेविका, कर्मचारी

बंगा

झगड़ालू, टेढ़ा, उद्दंड

बनमाल

जंगली फूलों की माला, जंगली फूलों को पिरों कर बनाई हई माला

बन-बट

बाण बटने वाला कारीगर

बन-कस

जंगल की एक घास जिसकी रस्सियाँ बटी जाती हैं

बन-पत

جن٘گل کا بادشاہ ، شیر۔

बनमुर्ग़ी

एक प्रकार का जंगली पक्षी, कुकुट्टी नामक जंगली चिड़िया

बनफ़शा

(वनस्पतिविज्ञान) कश्मीर का एक स्वःउपजित पौधा जो औषधि के काम आता है, नेपाल, कश्मीर, हिमालय आदि स्थानों पर पाया जाने वाला पहाड़ या दरिया के किनारे पर उगने वाली बेल जिसका फूल ऊदा या नीला और सुगंधित होता है (नज़ले की दवा में उपयोगी)

बंगला

एक मंजिला हवादार तथा बरामदेवाला छोटा मकान जिसकी छत प्रायः खपरैल की होती है तथा जो खुले स्थान में बना हुआ होता है

बंबूल

رک : ببول۔

बंदोड़

slave-girl, female slave, child of a slave

बंजारा

बनजारा, अन्न का सौदागर, चावल का व्यापारी, व्यापारी, व्यावसाई

बनी-नौ'

जाति, किसी जाति के लड़के।

बनाना

पकाना, खाना तैयार करना

बन बन के

طرحداری سے ، ناز و ادا کے ساتھ ، اکڑ اکڑ کے

बन्नो

छोटी लड़की या बेटी को प्यार से पुकारने का कलिमा, प्यारी दुलारी, ख़ानम, बेगम

बंक-घर

رک : بین٘ک۔

बन बन कर

نمایشی طور پر ، بناوٹ سے ، دکھاوے کے لیے۔

बंकड़ा

एक प्रकार का बल रखा हुआ कड़ा जो दुल्हन को पहनाया जाता है और सामान्तया हरे रंग का होता है

बंजिया

व्यापार, तिजारत

बन-खंड

वन्य प्रदेश, गाँव की सीमा में आने वाला वन का कोई खण्ड या भाग

बंजर

जिसमें कोई चीज न उगती हो फलतः जो उपजाऊ न हो, ओसर भूमि, अनुपजाऊ

बंदा-ए-ज़र

रुपये का बंदा, धनोपासक

बंगल्या

एक प्रकार का धान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदगी के अर्थदेखिए

बंदगी

bandagiiبَنْدَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

बंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
  • किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
  • नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
  • तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
  • ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
  • मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
  • पूजा, उपासना, इबादत
  • सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन

शे'र

English meaning of bandagii

Noun, Feminine

  • a mode of salutation
  • praise, compliment
  • slavery, service
  • worship, obedience, adoration, humility, devotion

Interjection

  • goodbye! adieu! farewell! thank you!

بَنْدَگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
  • رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
  • انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
  • تسلیم ، آداب ، کورنش
  • روشناسی ، تعارف یا حاضری
  • عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
  • عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
  • غلامی ، خدمت ، نوکری
  • معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
  • (تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں

Urdu meaning of bandagii

  • Roman
  • Urdu

  • itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
  • ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
  • injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
  • aadaab, kornash
  • roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
  • ibaadat, taaat, ubuudiiyat
  • aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
  • gulaamii, Khidmat, naukarii
  • maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
  • (tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n

बंदगी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बन

बनना का मूल, समास में प्रयुक्त

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बन्नी

वधू; दुल्हन

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

बनिए

व्यापार करनेवाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बनू

वंशज, संतति, संतान

बनी

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

बना

दूल्हा, वर

बनता

made

बिन

सिवा; बजाय; बगैर

बनिया

व्यापार करने वाला व्यक्ति, व्यापारी, वैश्य

बुन

coffee bean, unroasted and ungrounded coffee

बनाती

बनात का बना हुआ, बनात-संबंधी, किसी चीज़ को बनाने के सम्बंध में

बंद

लोहे आदि की वह लम्बी पट्टी जो बड़ी बड़ी गठरियों, संदूकों आदि पर इसलिए रक्षा के विचार से बाँधी जाती है कि माल बाहर भेजते समय उसमें से कुछ चुराया या निकाला न जा सके।

बनाना

पाँव की उँगली।

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बनाया

made, created

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बनिता

स्त्री, औरत

बंसा

एक प्रकार की घास जो धान के खेत में उगती है

बंधु

परम आत्मीय और भाइयों की तरह साथ रहने या काम आनेवाला व्यक्ति, भाई, भ्राता, रिश्तेदार, मित्र, दोस्त, सखा, कुन्बे या बिरादरी का व्यक्ति, भाई बंद, स्वजन, आत्मीय, सजातीय व्यक्ति, संबंधी, ऐसा प्रिय मित्र जिससे भाइयों का-सा व्यवहार हो

बंबू

رک : بمبو

बंबर

بیل ، وہ پودا جو زمین پر رین٘گتا یا درخت وغیرہ پر چڑھ جاتا ہے۔

बन-ए-कोह

bottom or lower part of a mountain

बनचरी

एक प्रकार की जंगली घास जिसकी पत्तियाँ ज्वार की पत्तियों की तरह होती हैं, ज्वार से मिलती जलती लंबी जंगली घास जिसे हाथी बहुत शौक़ से खाता है

बन-कर

forest and its products, produce of jungle or forest lands (e.g. gum, honey, etc.), produce of forest lands

बंकटा

बर्बाद फ़सल जो अभी खड़ी हो

बंदोल

बंदौड़, ग़ुलाम की वंश

बंदगी

किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना

बनमाली

जो बनमाला धारण करता या धारण किये हुए हो

बनदेवी

किसी वन की अधिष्ठात्री देवी, जंगलों में रहने वाली सुंदर औरत

बन-बहार

एक प्रकार का जंगली सुगंधित फूल, जंगल में इधर-उधर घूमना या शिकार करना

बंदेला

جن٘گلی نر سور ، رک : بنڈیلا۔

बनहा

मदारी, जादूगर

बंबाना

(गय बैल वग़ैरा का) बोलना, चलाना

बंकारा

رک : بنکار (۱)۔

बंडोली

ग़ुलाम, सेविका, कर्मचारी

बंगा

झगड़ालू, टेढ़ा, उद्दंड

बनमाल

जंगली फूलों की माला, जंगली फूलों को पिरों कर बनाई हई माला

बन-बट

बाण बटने वाला कारीगर

बन-कस

जंगल की एक घास जिसकी रस्सियाँ बटी जाती हैं

बन-पत

جن٘گل کا بادشاہ ، شیر۔

बनमुर्ग़ी

एक प्रकार का जंगली पक्षी, कुकुट्टी नामक जंगली चिड़िया

बनफ़शा

(वनस्पतिविज्ञान) कश्मीर का एक स्वःउपजित पौधा जो औषधि के काम आता है, नेपाल, कश्मीर, हिमालय आदि स्थानों पर पाया जाने वाला पहाड़ या दरिया के किनारे पर उगने वाली बेल जिसका फूल ऊदा या नीला और सुगंधित होता है (नज़ले की दवा में उपयोगी)

बंगला

एक मंजिला हवादार तथा बरामदेवाला छोटा मकान जिसकी छत प्रायः खपरैल की होती है तथा जो खुले स्थान में बना हुआ होता है

बंबूल

رک : ببول۔

बंदोड़

slave-girl, female slave, child of a slave

बंजारा

बनजारा, अन्न का सौदागर, चावल का व्यापारी, व्यापारी, व्यावसाई

बनी-नौ'

जाति, किसी जाति के लड़के।

बनाना

पकाना, खाना तैयार करना

बन बन के

طرحداری سے ، ناز و ادا کے ساتھ ، اکڑ اکڑ کے

बन्नो

छोटी लड़की या बेटी को प्यार से पुकारने का कलिमा, प्यारी दुलारी, ख़ानम, बेगम

बंक-घर

رک : بین٘ک۔

बन बन कर

نمایشی طور پر ، بناوٹ سے ، دکھاوے کے لیے۔

बंकड़ा

एक प्रकार का बल रखा हुआ कड़ा जो दुल्हन को पहनाया जाता है और सामान्तया हरे रंग का होता है

बंजिया

व्यापार, तिजारत

बन-खंड

वन्य प्रदेश, गाँव की सीमा में आने वाला वन का कोई खण्ड या भाग

बंजर

जिसमें कोई चीज न उगती हो फलतः जो उपजाऊ न हो, ओसर भूमि, अनुपजाऊ

बंदा-ए-ज़र

रुपये का बंदा, धनोपासक

बंगल्या

एक प्रकार का धान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बंदगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बंदगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone