Search results
Saved words
Showing results for "bakhe.Daa"
Meaning ofSee meaning bakhe.Daa in English, Hindi & Urdu
English meaning of bakhe.Daa
Noun, Masculine
- bustle, uproar, tumult, obstacle, impediment, difference, contrariness, dispute, quarrel, a trouble-some or vexatious business, (troublesome) way or manner, artfulness, slyness, occupation, chattels, rubbish
Sher Examples
dil liyā tāb-o-tavāñ le chukā jaañ bhī le le
paak kar Daal bakheḌā ye sabhī jhanjhaT kā
dil liya tab-o-tawan le chuka jaan bhi le le
pak kar Dal bakheDa ye sabhi jhanjhaT ka
बखेड़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- शोर-ओ-शर, दंगा, फ़ित्ना, फ़साद, हंगामा, गुल,शोर
- झगड़ा, झंझट, टंटा, झमेला, क़ज़ीया, लड़ाई, मार-कटाई
- तूतू-मैंमैं, तकरार, हुज्जत, वाद-विवाद, कहा-सुनी
- उलझाव, जंजाल, खड़ाग, झमेले का मामला
- काम धंदा कारोबार, दुनिया की व्यस्तता (जो असामान्य हों)
- बिखराव, इंतिशार, तरद्दुद, दुविधा, संदेह, अंदेशा
- सामग्री, माल अस्बाब, अंगड़ खंगड़
- असुविधा, दिक़्क़त, दुशवारी, कठिनाई, पेच, तकलीफ़, मुश्किल, लंबी प्रक्रिया, तूल अमल
- असंयोग, नाइत्तिफ़ाक़ी, इख़तिलाफ़, विरोध, तज़ाद
- फ़न, चालाकी
- अप्रिय विधि, ना-ख़ुशगवार तरीक़ा, पीड़ा पहुँचाने का ढंग
-
रोक, हरज अटकाव, सद्दे राह, बाधक, मुज़ाहमत, रोक-टोक, रोड़ा
उदाहरण • उनमें से कोई एक भी ऐसी नहीं जो इन बखेड़ों की वजह से अपने होक़ूक़ के महफूज़ रखने में इस तरह लापरवाही करती हो।
- वह बला या कठिनाई जो किसी तरह न टले और उसमें आए दिन की परेशानी हो
- किसी वस्तु के इस प्रकार बिखरे हुए होने की स्थिति कि उसे इकट्ठा करने तथा सँवारने में अधिक परिश्रम तथा समय अपेक्षित हो
- व्यर्थ का विस्तार, आडंबर
بَکھیڑا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- شور و شر، دنگا، فتنہ، فساد، ہنگامہ، گل، شور
- قضیہ لڑائی، جھگڑا، مارکٹائی
- تکرار، حجت، رد و قدح
- الجھاو، جنجال، کھڑاگ، جھمیلے کا معاملہ
- کام دھندا کاروبار، دنیا کے مسشاغل (جو غیر معمولی ہوں)
- انتشار، تردد، اندیشہ
- مال اسباب، انگڑ کھنگڑ
- دفت، دشواری، پیچ، تکلیف، مشکل، طول امل
- نااتفاقی، اختلاف، تضاد
- فن، چالاکی
- ناخوشگوارطریقہ، ایزا رساں ڈھنک
- تعلقات دنیاوی (جو موجب تکلیف ہوں)
-
روک، ہرج، اٹکاو، سدراہ، مزاحمت، مانع یا موانع
مثال • ان میں سے کوئی ایک بھی ایسی نہیں جو ان بکھیڑوں کی وجہ سے اپنے حقوق کے محفوظ رہنے میں اس طرح لا پروائی کرتی ہو.
- وہ بلا یا مصبیت جو کسی طرح نہ ٹلے اور اس میں آئے دن کی پر یشانی ہو
- کسی چیز کے اس طرح بکھر جانے کی حالت کہ اسے جمع کرنے اور ترتیب دینے میں زیادہ محنت اور وقت درکار ہوتا ہو
- فضول کی تفصیل، بناوٹی کام
Urdu meaning of bakhe.Daa
- Roman
- Urdu
- shor-o-shar, dangaa, fitna, fasaad, hangaamaa, gul, shor
- qaziiyaa la.Daa.ii, jhag.Daa, maar-kuTaa.ii
- takraar, hujjat, radd-o-qadah
- uljhaav, janjaal, kha.Daag, jhamele ka mu.aamlaa
- kaam dhandaa kaarobaar, duniyaa ke masshaaGal (jo Gairmaamuulii huu.n
- intishaar, taraddud, andesha
- maal asbaab, anga.Dh khanga.D
- dafat, dushvaarii, pech, takliif, mushkil, tuul amal
- naa.ittifaaqii, iKhatilaaf, tazaad
- fan, chaalaakii
- naaKhushagvaar tariiqa, i.izaa rasaa.n Dha.nk
- taalluqaat-e-duniyaavii (jo muujib takliif huu.n
- rok, harj, aTkaav, sadraah, muzaahamat, maane ya mavaane
- vo bulaayaa musbiiyat jo kisii tarah na Tale aur is me.n aa.e din kii pareshaanii ho
- kisii chiiz ke is tarah bikhar jaane kii haalat ki use jamaa karne aur tartiib dene me.n zyaadaa mehnat aur vaqt darkaar hotaa ho
- fuzuul kii tafsiil, banaavaTii kaam
Synonyms of bakhe.Daa
Idioms of bakhe.Daa
Proverbs of bakhe.Daa
Related searched words
bakhaaraa
چھوٹےمنھ اور پھیلوان بڑے پیٹ کا پٹھیو کی وضع کا ٹوکرا جس میں چڑی مار نیا بکڑا ہوا جانور بند رکھتے ہیں بکھار ڈالا ڈھاکا کو رنگا۔
buKHaaraa.ii
فارس کے مشہور شہر بخارا سے منسوب جو (نویں اور دسویں صدی ہجری میں) علما و فضلا کا گہوارہ اور تجارت کا حرفت کا مرکز تھا۔
bakhe.Daa
bustle, uproar, tumult, obstacle, impediment,difference, contrariness, dispute, quarrel, a trouble-some or vexatious business,(troublesome) way or manner,artfulness, slyness, occupation, chattels, rubbish
bakhe.Daa kha.Daa karnaa
بلاوجہ کوئی پیچیدگی پیدا کر دینا، فتنہ برپا کرنا، کام میں کام یا نیا کام پیدا کرنا
bakhe.Daa karnaa
طول امل کی صورت پیدا کرنا ، کام اس طرح پھیلانا کہ ختم ہونے کا نام نہ لے ، غیر معمولی مشغولیت میں خود کو ڈالنا ، طوالت دینا ، جھگڑنا ، دنگا فساد مچانا ، جوڑ توڑ کرنا ، اہتمام یا ندوبست کرنا
bakhe.Daa kaTnaa
بکھیڑا ختم کر نا، نزاع طے کرنا، معاملے کو ختم کرنا، پیچیدگی دور کرنا، گتھی سلجھانا، پر یشانی رفع کرنا، اپنے کام سے سبکدوش ہونا، اپنےذمے کا کام کر چکنا
bakhe.Daa chukaanaa
settle a dispute, settle the matter, solve the complication, short out the matter, ending the issues
chilla.D chamokan chith.Daa ye tiino.n bipat kaa baKHraa
جوئیں ، تھپڑ اور چیتھڑے غریبوں کے حصے میں آتے ہیں .
qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .
Showing search results for: English meaning of bakheda, English meaning of bakhedaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation
[ Hukm se badshah ke jo tarjama hai is kitab ko Anwar-e-Suhaili ke dastur par tartib (compiled) diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Khata ki tahqiqat khufiya aur elania taur se kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Ulama-e-mazhab ne insan ki ibtidayi zaban ke mutalliq ajib-o-gharib qiyas-aaraiyon se kaam liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (bakhe.Daa)
bakhe.Daa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone