Search results

Saved words

Showing results for "baGaavat"

sevaa

service, servitude, tending, attendance (on)

sevaa se meva miltaa

خِدمت میں عظمت الخ .

sevaa kare so mevaa paave

one who serves shall reap

sevaa kare so mevaa paa.e

one who serves shall reap

siivaana

سوانا ، حد .

sevaa karnaa

attend on, serve

sevaalgii

سیوانگ سے منسوب .

sevaalik

ارضیات، زمین کے طبقات میں سے ایک طبق اور بہاڑوں کے پتھر اور چٹانوں کی ایک تہہ کا نام جس پر کائی کی موٹی تہہ ہوتی ہے .

siivaarii

sugar purified with a kind of grass

siivaanaa

(پٹواریاں) قیمت کا ایک کوڈ ، پوشیدہ لفظ .

syavaal

رک: سیوار .

bin sevaa mevaa nahii.n

خدمت سے عظمت ہے

jo kare sevaa vo khaa.e meva

۔مثل۔ (ہندو) جو خدمت کرتا ہے وہی فائدہ اٹھاتا ہے۔

jo kare sevaa vahii khaa.e mevaa

the one who serves who avails gains

guruu-sevaa

گُرو کی خدمت، اُستاد، معلم یا بزرگ کی دیکھ بھال اور ٹہل

pat-sevaa

خاوند کے ساتھ عورت کی محبت یا خدمت

charan-sevaa

obedience, the quality of being loyal, loyalty, step-by-step service of an elderly or revered person

jahaa.n ba.Dii sevaa tahaa.n ochhaa phal

بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.

kar sevaa to khaa mevaa

محنت کا ثمرہ راحت اور مسرت ہے

jo sevaa kare so mevaa paa.e

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

raaj-sevaa

king's service, royal service

paad-sevaa

touching a person's feet as a mark of respect

Thaakur-sevaa

worshiping and service to the deity and God

jaisii sevaa kare taisaa meva khaa.e

خدمت سے عظمت ہے ،خدمت و محنت کے مطابق معاضہ ملتا ہے

jaisii sevaa kare taisaa aas pa.De

خدمت سے عظمت ہے ،خدمت و محنت کے مطابق معاضہ ملتا ہے

jaisii sevaa kare, vaisaa phal khaave

رک : جیسی سیوا کرے تیسا الخ ؛ جس طرح کی خدمت کی جائے ویسا اجر ملے.

jaisii sevaa kare, vaisaa phal paave

رک : جیسی سیوا کرے تیسا الخ ؛ جس طرح کی خدمت کی جائے ویسا اجر ملے.

Meaning ofSee meaning baGaavat in English, Hindi & Urdu

baGaavat

बग़ावतبَغاوَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: b-G-y

English meaning of baGaavat

Noun, Feminine

Sher Examples

बग़ावत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सैनिक विद्रोह अथवा युद्धात्मक भावना से युक्त विद्रोह, आदेश आदि की की जाने वाली स्पष्ट अवज्ञा, राज-विद्रोह, विप्लव, अराजकता, अशांति

    उदाहरण बढ़ती महंगाई के ख़िलाफ़ अवाम को बग़ावत करनी चाहिए

  • बाग़ी होना, किसी के खिलाफ़ खड़ा होना, विद्रोह, अवज्ञा, नाफ़रमानी, ग़द्दारी

بَغاوَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حکومت وقت کے خلاف اجتماعی طور پر قانون شکنی، ایجی ٹیشن، بلوا، لوٹ مار، تشدد، فساد

    مثال سرکاری فوج نے بغاوت اختیار کی. (۱۸۹۰ ، فسانۂ دلفریب ، ۵) گرم ہے سوز بغاوت سے جوانوں کا دماغ آندھیاں آنے کو ہیں اے بادشاہی کے چراغ (۱۹۳۳، سیف وسبو ۴۵)

  • سرکشی، نافرمانی، غداری

Urdu meaning of baGaavat

  • Roman
  • Urdu

  • hukuumat vaqt ke Khilaaf ijatimaa.ii taur par qaanuunashiknii, ejiiTshan, bulvaa, luuT maar, tashaddud, fasaad
  • sarakshii, naafarmaanii, Gaddaarii

Compound words of baGaavat

Interesting Information on baGaavat

بغاوت بمعنی’’باغی ہوجانے کا عمل‘‘، یہ لفظ عربی سے بنایا گیا ہے لیکن عربی میں ہے نہیں۔ اردو میں بہرحال یہ فصیح و صحیح ہے۔ باغی کے معنی میں پہلے’’بغی‘‘ بولتے تھے لیکن اب یہ مروج نہیں۔ ’’باغی‘‘ اور’’بغی‘‘ کا فارسی لفظ ’’باغ‘‘ سے کوئی تعلق نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sevaa

service, servitude, tending, attendance (on)

sevaa se meva miltaa

خِدمت میں عظمت الخ .

sevaa kare so mevaa paave

one who serves shall reap

sevaa kare so mevaa paa.e

one who serves shall reap

siivaana

سوانا ، حد .

sevaa karnaa

attend on, serve

sevaalgii

سیوانگ سے منسوب .

sevaalik

ارضیات، زمین کے طبقات میں سے ایک طبق اور بہاڑوں کے پتھر اور چٹانوں کی ایک تہہ کا نام جس پر کائی کی موٹی تہہ ہوتی ہے .

siivaarii

sugar purified with a kind of grass

siivaanaa

(پٹواریاں) قیمت کا ایک کوڈ ، پوشیدہ لفظ .

syavaal

رک: سیوار .

bin sevaa mevaa nahii.n

خدمت سے عظمت ہے

jo kare sevaa vo khaa.e meva

۔مثل۔ (ہندو) جو خدمت کرتا ہے وہی فائدہ اٹھاتا ہے۔

jo kare sevaa vahii khaa.e mevaa

the one who serves who avails gains

guruu-sevaa

گُرو کی خدمت، اُستاد، معلم یا بزرگ کی دیکھ بھال اور ٹہل

pat-sevaa

خاوند کے ساتھ عورت کی محبت یا خدمت

charan-sevaa

obedience, the quality of being loyal, loyalty, step-by-step service of an elderly or revered person

jahaa.n ba.Dii sevaa tahaa.n ochhaa phal

بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.

kar sevaa to khaa mevaa

محنت کا ثمرہ راحت اور مسرت ہے

jo sevaa kare so mevaa paa.e

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

raaj-sevaa

king's service, royal service

paad-sevaa

touching a person's feet as a mark of respect

Thaakur-sevaa

worshiping and service to the deity and God

jaisii sevaa kare taisaa meva khaa.e

خدمت سے عظمت ہے ،خدمت و محنت کے مطابق معاضہ ملتا ہے

jaisii sevaa kare taisaa aas pa.De

خدمت سے عظمت ہے ،خدمت و محنت کے مطابق معاضہ ملتا ہے

jaisii sevaa kare, vaisaa phal khaave

رک : جیسی سیوا کرے تیسا الخ ؛ جس طرح کی خدمت کی جائے ویسا اجر ملے.

jaisii sevaa kare, vaisaa phal paave

رک : جیسی سیوا کرے تیسا الخ ؛ جس طرح کی خدمت کی جائے ویسا اجر ملے.

Showing search results for: English meaning of bagaavat, English meaning of bagaawat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baGaavat)

Name

Email

Comment

baGaavat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone