touching a person's feet as a mark of respect

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

چاشت اور دوپہر کے درمیان کا وقت ، پہر بھر سے زیادہ وقت .

very near, very close

خدمت سے عظمت ہے ،خدمت و محنت کے مطابق معاضہ ملتا ہے

Be very hot.

مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت کے دن آفتاب زمین کے بہت قریب آجائے گا

امیر کبیر آدمی کِتنا ہی برباد ہو جائے پھر بھی اس کی امارت کی خُو اور قدر و منزلت باقتی رہتی ہے .

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

۔مثل۔ دیکھو ہاتھی ہزار لٹے۔ دیکھو لاکھوں۔

رک : ہاتھی لاکھ لٹے (گا) پھر (جب) بھی سوا لاکھ کا (ہے) ۔

گرمی کی شِدّت ہونا

رک : ہاتھی لاکھ لٹے (گا) پھر (جب) بھی سوا لاکھ کا (ہے) ۔

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

جوغفلت کرے اس کا نقصان ہوتا ہے جو چوگنّا رہے وہ فائدہ الٹھاتا ہے