खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बचशम" शब्द से संबंधित परिणाम

बचशम

अपनी ख़ुशी से, अपनी मर्जी से, बिना किसी जबरदस्ती के, बसरो चशम

ब-चश्म-ए-नम

भीगी या नम आँखों से, आँसू भरी आँखों से

ब-चश्म-ए-तर

भीगी आँखों से, आंसू भरी आँखों से

ब-चश्म-ओ-ब-जाँ

خوشی سے منظور .

ब-चश्म-ए-अश्कबार

रोती हुई आँखों के साथ, अर्थात् रोते हुए।

ब-चश्म-ओ-सर

رک : بسر و چشم

ब-चश्म-ए-कम देखना

हक़ारत से देखना

तिश्ना रा मी नुमायद अंदर ख़्वाब, हमा 'आलम ब-चश्म चश्म-ए-आब

लफ़ज़न प्यासे को ख़ाब में सारी दुनिया चश्मा-ए-आब नज़र आती है आदमी को जोशे मर्ग़ूब होती है वो ही हर दम पेशे नज़र रहती है

लैला रा ब-चश्म मजनूँ बायद दीद

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बचशम के अर्थदेखिए

बचशम

bachashmبَچشم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

बचशम के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विस्मयादिबोधक

  • अपनी ख़ुशी से, अपनी मर्जी से, बिना किसी जबरदस्ती के, बसरो चशम
  • मैं पालन करता हूं, अनुपालन करता हूं, तामील करता हूँ, बजा लाता हूँ, मुझे मंज़ूर और क़बूल है

English meaning of bachashm

Adverb, Interjection

  • without any force, with own pleasure, without coercion
  • accepted, granted, I obey and accept

بَچشم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، فجائیہ

  • ۱. منظور ، قبول .
  • ۲. اپنی خوشی سے ، بلا جبر و اکراہ ، بسرو چشم.
  • ۳. تعمیل کرتا ہوں ، بجا لاتا ہوں.

Urdu meaning of bachashm

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. manzuur, qabuul
  • ۲. apnii Khushii se, bala jabar-o-ikraah, basro chasham
  • ۳. taamiil kartaa huu.n, bajaa laataa huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बचशम

अपनी ख़ुशी से, अपनी मर्जी से, बिना किसी जबरदस्ती के, बसरो चशम

ब-चश्म-ए-नम

भीगी या नम आँखों से, आँसू भरी आँखों से

ब-चश्म-ए-तर

भीगी आँखों से, आंसू भरी आँखों से

ब-चश्म-ओ-ब-जाँ

خوشی سے منظور .

ब-चश्म-ए-अश्कबार

रोती हुई आँखों के साथ, अर्थात् रोते हुए।

ब-चश्म-ओ-सर

رک : بسر و چشم

ब-चश्म-ए-कम देखना

हक़ारत से देखना

तिश्ना रा मी नुमायद अंदर ख़्वाब, हमा 'आलम ब-चश्म चश्म-ए-आब

लफ़ज़न प्यासे को ख़ाब में सारी दुनिया चश्मा-ए-आब नज़र आती है आदमी को जोशे मर्ग़ूब होती है वो ही हर दम पेशे नज़र रहती है

लैला रा ब-चश्म मजनूँ बायद दीद

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बचशम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बचशम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone