खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बातिल" शब्द से संबंधित परिणाम

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिल-ख़ोरी

अवैध तरीक़ों से लाभ कमाने की क्रिया, हराम कमाई

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिल करना

abolish

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

वा'दा-बातिल

ऐसा वचन जिसके पूर्ण करने का इरादा न हो, झूटी प्रतिज्ञा या वचन, झूटा संकल्प और सौगंध

निकाह-बातिल

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

वहम-बातिल

ग़लत विचार, झूठा ख़याल

हक़्क़-ओ-बातिल

ख़ीत-ए-बातिल

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

हक़-ओ-बातिल

हर्फ़-ए-बातिल

वह अक्षर जो अशुद्ध हो और जिसका मिटाना अनिवार्य हो

नक़्श-ए-बातिल

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है

फ़र्द-ए-बातिल

बे-कार चीज़, नाकारा, निकम्मी चीज़

ज़ो'म-ए-बातिल

ग़लत-गुमान, कुधारणा, आत्मसंतोष, अहंकार, भ्रम, वहम

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

वा'दा-ए-बातिल

झूटी प्रतिज्ञा, ऐसी प्रतिज्ञा जो पूरी न की जाए

ख़याल-ए-बातिल

झूटा ख़्याल, गलत धारणा, त्रुटी पूर्ण विचार, ग़लत विचार

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

नुक़्ता-ए-बातिल

वह बिंदु जो त्रुटीपूर्ण लग गया हो, ग़लत बात

ख़त्त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

ज़न्न-ए-बातिल

बिलकुल मिथ्या विचार, ग़लत गुमान, ग़लत सोच, झूटा ख़्याल, बेअसल गुमान

दा'वा-ए-बातिल

false claim

ख़त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

रोज़ा बातिल करना

सूर्यास्त से पहले रोज़ा ख़त्म करना, व्रत ख़राब करना

नमाज़ बातिल होना

(फ़िक़ह) नमाज़ में कोई ऐसा कार्य होना जिससे नमाज़ टूट जाती है, नमाज़ का टूट जाना

निकाह बातिल होना

शादी टूट जाना, ब्याह ख़त्म हो जाना

शो'बदा बातिल होना

जादू का असर जाता रहना

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

मा'रका-ए-हक़-ओ-बातिल

the field of Truth and Untruth

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
विलोम शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
आज का शब्दावली
ब्लॉग
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बातिल के अर्थदेखिए

बातिल

baatil•باطِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: ब-त-ल

बातिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध
बेकार, भ्रष्ट, अप्रभावी, बेअसर, बेनतीजा, निकम्मा, व्यर्थ, निरर्थक
रद्द किया हुआ, निरस्त, मंसूख़
बेतुका, अर्थहीन, बेहूदा
नष्ट, पूर्ण रूप से समाप्त, बिलकुल ख़त्म
जो ठीक न हो, अस्वीकार्य, नादुरुस्त
(सूफ़ीवाद) ईश्वर को छोड़कर पूरा ब्रह्मांड और जीव जो सूफ़ियों के निकट विलुप्त हैं
तोड़ने वाला, खंडित (यौगिक में)

शे'र

कितनी तवील क्यूँ न हो बातिल की ज़िंदगी

हर रात का है सुब्ह मुक़द्दर न भूलना

अजमल अजमली

बदन का ज़िक्र बातिल है तो आओ

बिना सर पैर की बातें करेंगे

फ़हमी बदायूनी

बातिल से दबने वाले ऐ आसमाँ नहीं हम

सौ बार कर चुका है तू इम्तिहाँ हमारा

अल्लामा इक़बाल

English meaning of baatil

Adjective

false, incorrect, unreal
useless, ineffectual, futile, worthless, unprofitable
annulled, abolished
of no effect, null, void, of no force
absurd, nonsensical
ineffectual, devoid of virtue or efficacy
belief that everything except Allah is untrue, untruthful, fallacious, fictitious
counteractor or annular

باطِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جھوٹا، غیر حق، حقیقت کے خلاف، حق کی ضد
بیکار، فاسد، بے اثر، بے نتیجہ، ضائع
رد، منسوخ
کالعدم، بالکل ختم
پوچ، لغو، بیہودہ
نادرست، ناقابل قبول
(تصوف) ماسویٰ اللہ تمام کائنات اور مخلوقات جو صوفیوں کے نزدیک معدوم ہیں
توڑنے والا، مبطل (ترکیب میں)

Urdu meaning of baatil

Roman
Urdu

jhuuTaa, Gair haq, haqiiqat ke Khilaaf, haq kii zid
bekaar, faasid, beasar, bentiijaa, zaa.e
radd, mansuuKh
kulaadam, bilkul Khatm
poch, laguu, behuuda
naadurust, naaqaabil-e-qabuul
(tasavvuf) maasiva allaah tamaam kaaynaat aur maKhluuqaat jo suuphiiyo.n ke nazdiik maaduum hai.n
to.Dne vaala, mabtal (tarkiib me.n

बातिल के पर्यायवाची शब्द

झूटा कुफ़्र दरोग़ किज़्ब

बातिल के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

बर-हक़ चर्चा दुरुस्त सच्चाई अम्र-ए-वाक़ि'आ सच मुसल्लमा ना-हक़ हक़ ग़लत

बातिल के यौगिक शब्द

ख़त्त-ए-बातिल ख़याल-ए-बातिल ज़न्न-ए-बातिल ज़ो'म-ए-बातिल नक़्श-ए-बातिल फ़र्द-ए-बातिल बातिल-परस्त बातिल-शिकन बै'अत-ए-बातिल वा'दा-ए-बातिल हक़-ओ-बातिल हर्फ़-ए-बातिल

बातिल से संबंधित मुहावरे

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

बातिल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222 11222

'आतिल क़ातिल मातिल

मक़ातिल मुक़ातिल मुख़ातिल

हक़-ओ-बातिल

वरक़-ए-बातिल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बातिल

झूठा, असत्य, झूठ, गलत, मिथ्या, अवैध, सत्य के विरुद्ध

बातिली

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

बातिल-परस्त

जो सत्यता का पालन न करके असत्यता को अपना ध्येय बनाये, मिथ्याचारी, अन्यायी

बातिल-साज़

maker, crafter of falsehood

बातिल-शिकन

जो असत्य का खंडन करे, सत्यवान

बातिल-निगारी

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

बातिला

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

बातिल-ख़ोरी

अवैध तरीक़ों से लाभ कमाने की क्रिया, हराम कमाई

बातिल-परस्ती

following false beliefs, unbelief, infidelity

बातिल-ओ-ना-हक़

false, wrong, untrue and unjust

बातिल होना

झूठा साबित होना, अप्रामाणित होना, निरस्त होना, रद्द होना

बातिलिय्यत

झूट, फ़साद, अनर्थता, निषेप्रभाव या परिणाम न निकलना

बातिल करना

abolish

बातिल समझना

regard as false, treat as a nullity

वा'दा-बातिल

निकाह-बातिल

वहम-बातिल

ग़लत विचार, झूठा ख़याल

हक़्क़-ओ-बातिल

ख़ीत-ए-बातिल

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

हक़-ओ-बातिल

हर्फ़-ए-बातिल

वह अक्षर जो अशुद्ध हो और जिसका मिटाना अनिवार्य हो

नक़्श-ए-बातिल

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है

फ़र्द-ए-बातिल

बे-कार चीज़, नाकारा, निकम्मी चीज़

ज़ो'म-ए-बातिल

ग़लत-गुमान, कुधारणा, आत्मसंतोष, अहंकार, भ्रम, वहम

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

वा'दा-ए-बातिल

झूटी प्रतिज्ञा, ऐसी प्रतिज्ञा जो पूरी न की जाए

ख़याल-ए-बातिल

झूटा ख़्याल, गलत धारणा, त्रुटी पूर्ण विचार, ग़लत विचार

वरक़-ए-बातिल

नुक़्ता-ए-बातिल

वह बिंदु जो त्रुटीपूर्ण लग गया हो, ग़लत बात

ख़त्त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

ज़न्न-ए-बातिल

बिलकुल मिथ्या विचार, ग़लत गुमान, ग़लत सोच, झूटा ख़्याल, बेअसल गुमान

दा'वा-ए-बातिल

false claim

ख़त-ए-बातिल

झूटा नक़्श, गुनाह, पाप

रोज़ा बातिल करना

सूर्यास्त से पहले रोज़ा ख़त्म करना, व्रत ख़राब करना

नमाज़ बातिल होना

(फ़िक़ह) नमाज़ में कोई ऐसा कार्य होना जिससे नमाज़ टूट जाती है, नमाज़ का टूट जाना

निकाह बातिल होना

शादी टूट जाना, ब्याह ख़त्म हो जाना

शो'बदा बातिल होना

जादू का असर जाता रहना

वसिय्यत बातिल करना

(फ़िक़्ह) वसीयत ख़त्म कर देना, वसीयत पर अमल रोक देना

वसिय्यत बातिल होना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

मा'रका-ए-हक़-ओ-बातिल

the field of Truth and Untruth

वसिय्यत बातिल हो जाना

विरासत के संबंध मे कही हुई बात का समाप्त हो जाना या प्रभावित न रहना

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

مُنتَظِر

Origin : Arabic

Adjective

expectant, one who waits

[ Musafir ghanton se train ke aane ka muntazir platform par baitha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqsiir

तक़्सीर

تَقْصِیر

Origin : Arabic

Noun

mistake, omission, fault, defect

[ Rubaah ne kaha mehaman ki mehman-dari mein kyonkar taqsir karungi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adviyaat

अदवियात

اَدْوِیات

Origin : Arabic

Noun

medicines, drugs

[ Ibn-e-Sina ko adviyat ka maalik kaha gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

za'iifa

ज़'ईफ़ा

ضَعِیفَہ

Origin : Arabic

Noun

old woman, weak and old woman

[ Aslam ne der se muntazir za'ifa ko sadak paar karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied

[ Dahshatgardi tabhi mitegi jab puri duniya mttahid hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashviish

तशवीश

تَشْوِیش

Origin : Arabic

Noun

grief, anxiety, disquietude, uneasiness

[ Aaludagi-e-mahaul ki wajah se tashvish ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mastuuraat

मस्तूरात

مَسْتُورات

Origin : Arabic

Noun

veiled or chaste women, women

[ Bimari aur waba ki khabrein aati hain jinko sun-sun kar masturat ko tashwish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

اِلْتِجا

Origin : Arabic

Noun

appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

Origin : Persian

Noun

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalgirah

सालगिरह

سالگِرَہ

Origin : Persian

Noun

year-knot

[ Rehana ne apni shadi ki pahli saal-girah bahut dhum-dham se manaayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for बातिल

English meaning of बातिल , बातिल meaning in english, बातिल translation and definition in English. बातिल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (बातिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बातिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done