تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"باتیں ڈھالْنا" کے متعقلہ نتائج

ڈھالْنا

دھات وغیرہ کو پِگھلا کر سان٘چے میں ڈالنا اور چیزیں بنانا، سان٘چے کے ذریعے سے بنانا

واقِعَہ ڈھالنا

کوئی واقعہ گھڑنا ، کوئی جھوٹ بات کہنا ، خلاف ِواقعہ کوئی بات بیان کرنا

باتیں ڈھالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

مَضْمُون ڈھالْنا

رک : مضمون باندھنا ۔

لُغَت ڈھالْنا

لفظ بنانا ، لفظ گھڑنا ؛ مشکل لفظ استعمال کرنا.

چَنوَر ڈھالنا

مکھیاں اڑانا

فِقْرے ڈھالْنا

آوازے کسنا، طعنہ زنی کرنا ، چُبھتی ہوئی بات کہنا.

گولی ڈھالْنا

سان٘چے میں گولی کا بنانا

شَمْع ڈھالْنا

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

سانچے میں ڈھالنا

to cast in a mould

سِکَّہ ڈھالْنا

سکّہ بنانا .

شِیشے میں ڈھالْنا

ہمنوا بنا لینا ، مطیع کرنا.

مِزاج میں ڈھالنا

مزاج کے موافق کرنا، طبیعت کا حصہ بنانا

قالِب میں ڈھالْنا

سان٘چے میں ڈھالنا، کسی اور ہیئت یا روپ میں ڈھالنا

دِل کو ڈھالْنا

دل کو مائل کرنا ، طبیعیت کو آمادہ کرنا

آئینہ ڈھالنا

آئینہ بنانا یا تیار کرنا

توپ ڈھالنا

توپ کو سانچے میں تیار کرنا

کَوڑِیوں کے مولوں ڈھالْنا

سستا بیچنا، ارزاں بیچنا، ٹکے دھڑی لگا دینا

بَدَن سانچے میں ڈھالْنا

اعضائے بدن کا نہایت موزوں اور تناسب سے تخلیق کرنا، حسین و خوبصورت بنانا

کَوڑِیوں کے مول ڈھالْنا

۔(کنایۃً) سستا بیچنا۔ارزاں بیچنا۔

مَے ڈھالنا

شراب کا دور چلانا ، شراب پلانا ؛ شراب کا بوتل سے نکالنا ۔

بات ڈھالْنا

ایک کی غلطی دوسرے کے سر مڑھ دینا ، ایک کی بات کو دوسرے کے ذمے ڈال دینا ، الزام رکھنا .

جام ڈھالْنا

پیالہ میں شراب ڈالنا .

شَراب ڈھالْنا

شراب خواری یا مے نوشی کرنا .

مال ڈھالْنا

مال سستا بیچ ڈالنا.

مال سَسْتے پَر ڈھالْنا

۔(کنایتہ) سستا بیچنا؎

نَئے سانْچے میں ڈھالْنا

نیا رُوپ دینا ، نئی وضع دینا ؛ بہتر بنا دینا ۔

نُور کے سانْچے میں ڈھالنا

۔ کمال حسین اور خوبصورت بنانا۔؎

ڈَھب پر ڈَھالْنا

کسی شے کو اپنی پسند کے مُطابق بنانا ، اپنے طریقہ پر چلانا.

بات اَور پَر ڈھالْنا

اپنا قصور دوسرے کے سر تھوپنا

اردو، انگلش اور ہندی میں باتیں ڈھالْنا کے معانیدیکھیے

باتیں ڈھالْنا

baate.n Dhaalnaaबातें ढालना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

باتیں ڈھالْنا کے اردو معانی

  • اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

Urdu meaning of baate.n Dhaalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ishaare ishaare me.n fiqra ju.Dnaa, kisii ka naam li.e bagair tanz karnaa, ek par ishaaraa kar ke duusre par taanaaznii karnaa

बातें ढालना के हिंदी अर्थ

  • इशारे इशारे में वाक्य जड़ना, किसी का नाम लिए बिना व्यंग करना, एक पर इशारा कर के दूसरे पर छींटाकशी करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈھالْنا

دھات وغیرہ کو پِگھلا کر سان٘چے میں ڈالنا اور چیزیں بنانا، سان٘چے کے ذریعے سے بنانا

واقِعَہ ڈھالنا

کوئی واقعہ گھڑنا ، کوئی جھوٹ بات کہنا ، خلاف ِواقعہ کوئی بات بیان کرنا

باتیں ڈھالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

مَضْمُون ڈھالْنا

رک : مضمون باندھنا ۔

لُغَت ڈھالْنا

لفظ بنانا ، لفظ گھڑنا ؛ مشکل لفظ استعمال کرنا.

چَنوَر ڈھالنا

مکھیاں اڑانا

فِقْرے ڈھالْنا

آوازے کسنا، طعنہ زنی کرنا ، چُبھتی ہوئی بات کہنا.

گولی ڈھالْنا

سان٘چے میں گولی کا بنانا

شَمْع ڈھالْنا

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

سانچے میں ڈھالنا

to cast in a mould

سِکَّہ ڈھالْنا

سکّہ بنانا .

شِیشے میں ڈھالْنا

ہمنوا بنا لینا ، مطیع کرنا.

مِزاج میں ڈھالنا

مزاج کے موافق کرنا، طبیعت کا حصہ بنانا

قالِب میں ڈھالْنا

سان٘چے میں ڈھالنا، کسی اور ہیئت یا روپ میں ڈھالنا

دِل کو ڈھالْنا

دل کو مائل کرنا ، طبیعیت کو آمادہ کرنا

آئینہ ڈھالنا

آئینہ بنانا یا تیار کرنا

توپ ڈھالنا

توپ کو سانچے میں تیار کرنا

کَوڑِیوں کے مولوں ڈھالْنا

سستا بیچنا، ارزاں بیچنا، ٹکے دھڑی لگا دینا

بَدَن سانچے میں ڈھالْنا

اعضائے بدن کا نہایت موزوں اور تناسب سے تخلیق کرنا، حسین و خوبصورت بنانا

کَوڑِیوں کے مول ڈھالْنا

۔(کنایۃً) سستا بیچنا۔ارزاں بیچنا۔

مَے ڈھالنا

شراب کا دور چلانا ، شراب پلانا ؛ شراب کا بوتل سے نکالنا ۔

بات ڈھالْنا

ایک کی غلطی دوسرے کے سر مڑھ دینا ، ایک کی بات کو دوسرے کے ذمے ڈال دینا ، الزام رکھنا .

جام ڈھالْنا

پیالہ میں شراب ڈالنا .

شَراب ڈھالْنا

شراب خواری یا مے نوشی کرنا .

مال ڈھالْنا

مال سستا بیچ ڈالنا.

مال سَسْتے پَر ڈھالْنا

۔(کنایتہ) سستا بیچنا؎

نَئے سانْچے میں ڈھالْنا

نیا رُوپ دینا ، نئی وضع دینا ؛ بہتر بنا دینا ۔

نُور کے سانْچے میں ڈھالنا

۔ کمال حسین اور خوبصورت بنانا۔؎

ڈَھب پر ڈَھالْنا

کسی شے کو اپنی پسند کے مُطابق بنانا ، اپنے طریقہ پر چلانا.

بات اَور پَر ڈھالْنا

اپنا قصور دوسرے کے سر تھوپنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (باتیں ڈھالْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

باتیں ڈھالْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone