खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बाबा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाबा के अर्थदेखिए
बाबा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पिता, पितामह, दादा, नाना, सरदार, बूढ़ा, बुज़ुर्ग, बच्चा
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- भेड़ों वग़ैरा के चीख़ने की आवाज़
शे'र
सब्ज़ मौसम से मुझे क्या लेना
शाख़ से अपनी जुदा हूँ बाबा
उस की बालक-हट के आगे घर छोड़ा बैराग लिया
देखें क्या दिन दिखलाता है अब ये मूरख मन बाबा
जिस के लिए बच्चा रोया था और पोंछे थे आँसू बाबा ने
वो बच्चा अब भी ज़िंदा है वो महँगा खिलौना टूट गया
English meaning of baabaa
Noun, Masculine
- father, grandfather
- (amongst native servants of European masters), child, children
- a form of address used by beggars in addressing the master of a house, and vice versa
- a person
- fakir, ascetic
- old man, sir, sire (respectfully)
Noun, Feminine
- the screaming sounds of sheep
بابا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- باپ، بدر، والد
- وہ لفظ جس سے انگریزی راج میں انگریزوں کے شاگرد پیشہ اپنے آقاؤں کے بچوں کو مخاطب کرتے تھے
- فقرا کا کلمۂ خطاب
- عام شخص سے خطاب کا کلمہ، اے شخص
- پیر یا گرو
- بڑا بوڑھا، بزرگ
- بیٹا، بیٹی یا خورد سے (باپ یا کسی بزرگ کا حرف حطاب)
اسم، مؤنث
- بھیڑوں وغیرہ کے چیخنے کی آواز
Urdu meaning of baabaa
- Roman
- Urdu
- baap, badar, vaalid
- vo lafz jis se angrezii raaj me.n angrezo.n ke shaagird peshaa apne aaqaa.o.n ke bachcho.n ko muKhaatab karte the
- fuqaraa ka kalmaa-e-Khitaab
- aam shaKhs se Khitaab ka kalima, e shaKhs
- piir ya guru
- ba.Daa buu.Dhaa, buzurg
- beTaa, beTii ya Khurd se (baap ya kisii buzurg ka harf hattaab
- bhe.Do.n vaGaira ke chiiKhne kii aavaaz
बाबा के यौगिक शब्द
बाबा के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
बाबा आवें न घंटा बाजे
जब तक बाबा नहीं आजाते घंटा नहीं बजने का, ऐसे मौक़ा पर मुस्तामल जब एक काम का करना किसी दूसरे दुशवार तर काम पर मौक़ूफ़ हो
बाबा कमावे, बेटा उड़ावे
पिता ने कमाई करके जोड़ा, इकट्ठा किया, और बेटे ने अपव्ययी या विलासिता और व्यर्थ में बर्बाद कर दिया
शेख़ू-बाबा
जहाँगीर का उपनाम शेख सलीम चिश्ती की प्रार्थना से यह पैदा हुआ था, अकबर इसे प्यार से शैख़ू बाबा कहा करते थे
मिस-बाबा
یورپین خصوصا ً انگریز شاگرد پیشہ کی بن بیاہی لڑکی ؛ انگریزوں کی تربیت کردہ خانگی ملازمین کی زبان میں آقا کی بن بیاہی لڑکی ۔
हारे बाबा दाढ़ी हाथ
हार और बेबसी को स्वीकार करते हुए कहते हैं कि हम हार गए और तुम जीत गए (आमतौर पर उस समय दाढ़ी को छूते हैं)
कोस चली नहीं बाबा प्यासी
उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो थोड़ा सा काम करने के पश्चात थकावट की शिकायत करने लगे
कोस चली ना बाबा प्यासी
उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो थोड़ा सा काम करने के पश्चात थकावट की शिकायत करने लगे
जाट की बेटी और बाबा जी नाम
कमतर हो कर उम्दा नाम , जब कोई शख़्स अपने आप को बुज़ुर्ग ज़ाहिर करे और दरहक़ीक़त कुछ भी ना हो तो कहते हैं
जाट की बेटी और बाबा जी नाँव
कमतर हो कर उम्दा नाम , जब कोई शख़्स अपने आप को बुज़ुर्ग ज़ाहिर करे और दरहक़ीक़त कुछ भी ना हो तो कहते हैं
बाज़ी बाज़ी बा रीश-ए-बाबा हम बाज़ी
اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.
कोस चली नहीं बाबा प्यासी, कोस न चली बाबुल प्यासी
उस व्यक्ति के मुताल्लिक़ कहते हैं जो थोड़ा सा काम करने के बाद थकावट की शिकायत करने लगे
कब बाबा मरे, कब बैल बटे
जब किसी बात का इंतिज़ार हो तो कहते हैं , ख़ुदा जाने कब हो कब नहीं ऐसी उम्मीदें ज़ईफ़ होती हैं
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aziiz
'अज़ीज़
.عَزِیز
a dear friend, friend
[ Jawan bete ki maut se sogwar khandan ko unke aziz aur rishtedar dilasa dila rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tang-nazar
तंग-नज़र
.تَنْگ نَظَر
narrow-minded
[ Zaat, mazhab waghaira ka tassub (Discrimination), tang-nazar hone ki alamat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vatan
वतन
.وَطَن
native country
[ Hindustan hamara aziz watan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-shumaar
बेशुमार
.بے شُمار
countless, innumerable
[ Mulk ke be-shumar logon ne apni jaan ki qurbani de kar mulk ko aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbaanii
क़ुर्बानी
.قُرْبانی
sacrifice, offering
[ Mulk ko azad krane ke liye laa-tadad (countless) muhibban-e-watan apne janon ki qurbani di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
prejudice, partiality, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-waron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatra
क़तरा
.قَطْرَہ
drop (of liquid)
[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sogvaar
सोगवार
.سُوْگْوار
sorrowful, mourning
[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'attalii
मु'अत्तली
.مُعَطَّلی
suspension
[ Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aziyyat
अज़िय्यत
.اَذِیَّت
wanton injury, annoyance, oppression
[ Maidan-e-jang mein beshumar aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बाबा)
बाबा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
