Search results
Saved words
Showing results for "ba-qadr"
Meaning ofSee meaning ba-qadr in English, Hindi & Urdu
English meaning of ba-qadr
Persian, Arabic - Adverb
- to the extent of, amounting to, by or in the quantity of, in the measure of
- by the power (of), by means (of)
- to the extent of, according to Worthwhile
Sher Examples
ba-qadr-e-zauq mere ashk-e-ġham kī tarjumānī hai
koī kahtā hai motī hai koī kahtā hai paanī hai
ba-qadr-e-zauq mere ashk-e-gham ki tarjumani hai
koi kahta hai moti hai koi kahta hai pani hai
ब-क़द्र के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण
- अनुसार, मुताबिक़, मात्रा में, मिक्दार में
- अमुक दर, मान या हिसाब से
- (किसी चीज़) के अनुसार या बराबर, भर (जैसे: शक्तिनुसार)
بَقَدْر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - فعل متعلق
- مطابق، مقدار میں، تعداد میں
- کسی حد تک، قابل قدر، قابل تعداد
- (کسی چیز) کے مطابق یا برابرا، بھر (جیسے بقدر طاقت)
Urdu meaning of ba-qadr
- Roman
- Urdu
- mutaabiq, miqdaar men, taadaad me.n
- kisii had tak, kaabil-e-qadar, qaabil taadaad
- (kisii chiiz) ke mutaabiq ya baraabraa, bhar (jaise baqdar taaqat
Related searched words
hissa-ba-qadr-e-jussa
جہاں کوئی چیز جسامت کے تناسب سے تقسی، کی گئی ہو یا کی جانی چاہیے ہو تو بطور کہاوت کہتے ہیں.
qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .
paiGambar apne ghar ke sivaa kahii.n be qadr nahii.n hotaa
صاحب کمال کی مخالفت سب سے زیادہ گھر والے ہی کرتے ہیں.
Showing search results for: English meaning of bakadr, English meaning of baqadr
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaKHiir
ताख़ीर
.تاخِیْر
delay, lateness, procrastination, retardation
[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rafiiq
रफ़ीक़
.رَفِیق
acompanion, associate, comrade, friend, ally
[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon ki tanhaai mein rafiq rahte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'jiza
मो'जिज़ा
.مُعْجِزَہ
a miracle performed by a saint, or righteous man
[ Pagal aadmi ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, petition, appeal, request
[ Budhi aurat ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaan
एहसान
.اِحْسان
do (someone) a good turn in return for his favour
[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, scheme, project
[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuri kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bar-aamad
बर-आमद
.بَرْ آمد
recovery
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hazyaan
हज़्यान
.ہَذْیان
frivolous talk, vain, useless, words, nonsense
[ Ek hi shaer ka ek kalam mojiza malum hota hai aur dusra hazyan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntazir
मुंतज़िर
.مُنتَظِر
expectant, one who waits
[ Muntazir aadmi ek ghante tak afsar ka intizar karne ke baad chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
za'iifa
ज़'ईफ़ा
.ضَعِیفَہ
old woman
[ Aslam ne der se muntazir za'ifa ko sadak paar karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (ba-qadr)
ba-qadr
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone