Search results
Saved words
Showing results for "ba-qadr"
- English
- Hindi
- Urdu
- Today's Vocabulary
- Blog
- More ▾
Meaning ofSee meaning ba-qadr in English, Hindi & Urdu
English meaning of ba-qadr
Persian, Arabic - Adverb
- to the extent of, amounting to, by or in the quantity of, in the measure of
- by the power (of), by means (of)
- to the extent of, according to Worthwhile
Sher Examples
ba-qadr-e-zauq mere ashk-e-ġham kī tarjumānī hai
koī kahtā hai motī hai koī kahtā hai paanī hai
ba-qadr-e-zauq mere ashk-e-gham ki tarjumani hai
koi kahta hai moti hai koi kahta hai pani hai
ब-क़द्र के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण
- अनुसार, मुताबिक़, मात्रा में, मिक्दार में
- अमुक दर, मान या हिसाब से
- (किसी चीज़) के अनुसार या बराबर, भर (जैसे: शक्तिनुसार)
بَقَدْر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - فعل متعلق
- مطابق، مقدار میں، تعداد میں
- کسی حد تک، قابل قدر، قابل تعداد
- (کسی چیز) کے مطابق یا برابرا، بھر (جیسے بقدر طاقت)
Urdu meaning of ba-qadr
- Roman
- Urdu
- mutaabiq, miqdaar men, taadaad me.n
- kisii had tak, kaabil-e-qadar, qaabil taadaad
- (kisii chiiz) ke mutaabiq ya baraabraa, bhar (jaise baqdar taaqat
Related searched words
hissa-ba-qadr-e-jussa
جہاں کوئی چیز جسامت کے تناسب سے تقسی، کی گئی ہو یا کی جانی چاہیے ہو تو بطور کہاوت کہتے ہیں.
qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .
paiGambar apne ghar ke sivaa kahii.n be qadr nahii.n hotaa
صاحب کمال کی مخالفت سب سے زیادہ گھر والے ہی کرتے ہیں.
Showing search results for: English meaning of bakadr, English meaning of baqadr
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paravrish
परवरिश
.پَروَرِش
fostering, rearing, breeding
[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, representation, written statement
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haml
हम्ल
.حَمْل
pregnancy, gestation
[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khun aae to ye khatre ki nishani hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aqiidat
'अक़ीदत
.عَقِیدَت
faith
[ Ba-izzat log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
inefficient, incapable
[ daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
bar (of iron), spit
[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baanii
बानी
.بانی
founder, builder, originator
[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (ba-qadr)
ba-qadr
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone