खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अत्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

'अत्तार

इत्र बनाने एवं बेचने वाला, सुगंधकार

'अत्तार

साहसी, शूर, दिलेर बलिष्ठ घोड़ा, वह स्थान जिसमें जी न लगे ।।

'अत्तारी

इत्र विक्रेता का काम या पेशा, इत्र बेचना

'अत्तारा

इत्र बनाना

'अत्तार का शीशा और मदारी का पिटारा

उतार की बोतल और मदारी के पिटारे का कोई एतबार नहीं दोनों यकसाँ हैं, मदारी एक ही पिटारे में से सैंकड़ों खेल दिखाता है और बेईमान अत्तार एक ही बोतल में से हर किस्म का शर्बत या अर्क़ देता है

'अत्तार का शीशा डोम का गला

यानी दोनों यकसाँ हैं, एक के शीशे से हर किस्म के शर्बत और अर्क़ और दूसरे के गले से तरह तरह के राग निकलते हैं

'अत्तारों का बाज़ार गर्म है

बीमारी ज़ोरों पर है

अत्तार-ख़ाना

इत्र या दवा बेचने का मकान या दुकान

तबला-ए-'अत्तार

पुष्पसार रखने का तसला, अतर रखने का डब्बा

तबला-ए-'अत्तार बनाना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

तबला-ए-'अत्तार बन जाना

(मन का) बहुत सुगन्धित हो जाना

तबला-ए-'अत्तार बना देना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

दिमाग़ को तबला-ए-'अत्तार बनाना

दिमाग़ को ख़ुशबू से बसा देना

दिमाग़ तबला-ए-'अत्तार बन जाना

मन खुशबू से सुगंधित हो जाना

डोम का गला 'अत्तार का शीशा

ऐसे अवसर पर बोलते हैं जब दो वस्तुएँ समान हों या समानताएँ और विशेषताएँ रखती हों

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अत्तार के अर्थदेखिए

'अत्तार

'attaar•عَطّار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: व्यवसाय चिकित्सक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-र

'अत्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • इत्र बनाने एवं बेचने वाला, सुगंधकार

    उदाहरण • जुमा, ईद, दुसरे तेहवारों के मौक़ों पर गली-कूचों में अत्तार की आमद-ओ-रफ़्त बढ़ जाती है

  • ओषधियाँ बेचने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईरान के एक प्रसिद्ध फ़ारसी सूफ़ी कवी का उपनाम

शे'र

कैफ़िय्यतें अत्तार के लौंडे में बहुत थीं

इस नुस्ख़े की कोई न रही हैफ़ दवा याद

मीर तक़ी मीर

वो तो कहिए आप की ख़ुशबू ने पहचाना मुझे

इत्र कह के जाने क्या क्या बेचते अत्तार लोग

नोमान शौक़

मीर क्या सादे हैं बीमार हुए जिस के सबब

उसी अत्तार के लड़के से दवा लेते हैं

मीर तक़ी मीर

English meaning of 'attaar

Adjective

Noun, Masculine

  • a prominent Persian Sufi poet's nickname

عَطّار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تیل پھلیل اور دوسری خوشبویات بیچنے والا، عطر بیچنے والا، عطر فروش، خوشبو فروش

    مثال • جمعہ، عید دوسرے تہواروں کے موقعوں پر گلی، کوچوں میں عطار کی آمد و رفت بڑھ جاتی ہے

  • یونانی دوائیں اور عرقیات بیچنے والا، دوا فروش

اسم، مذکر

  • ایران کے ایک مشہورصوفی شاعر ’فرید الدین‘ کا تخلص

Urdu meaning of 'attaar

  • Roman
  • Urdu

  • tel phaliil aur duusrii Khoshabavyaat bechne vaala, itar bechne vaala, itar farosh, Khushbuu farosh
  • yuunaanii davaa.e.n aur arqiyaat bechne vaala, davaa farosh
  • i.iraan ke ek mashhuur suufii shaayar 'fariid uddiin' ka taKhallus

'अत्तार के यौगिक शब्द

तबला-ए-'अत्तार

'अत्तार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 212221
अत्तार
तबला-ए-'अत्तार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अत्तार

इत्र बनाने एवं बेचने वाला, सुगंधकार

'अत्तार

साहसी, शूर, दिलेर बलिष्ठ घोड़ा, वह स्थान जिसमें जी न लगे ।।

'अत्तारी

इत्र विक्रेता का काम या पेशा, इत्र बेचना

'अत्तारा

इत्र बनाना

'अत्तार का शीशा और मदारी का पिटारा

उतार की बोतल और मदारी के पिटारे का कोई एतबार नहीं दोनों यकसाँ हैं, मदारी एक ही पिटारे में से सैंकड़ों खेल दिखाता है और बेईमान अत्तार एक ही बोतल में से हर किस्म का शर्बत या अर्क़ देता है

'अत्तार का शीशा डोम का गला

यानी दोनों यकसाँ हैं, एक के शीशे से हर किस्म के शर्बत और अर्क़ और दूसरे के गले से तरह तरह के राग निकलते हैं

'अत्तारों का बाज़ार गर्म है

बीमारी ज़ोरों पर है

अत्तार-ख़ाना

इत्र या दवा बेचने का मकान या दुकान

तबला-ए-'अत्तार

पुष्पसार रखने का तसला, अतर रखने का डब्बा

तबला-ए-'अत्तार बनाना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

तबला-ए-'अत्तार बन जाना

(मन का) बहुत सुगन्धित हो जाना

तबला-ए-'अत्तार बना देना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

दिमाग़ को तबला-ए-'अत्तार बनाना

दिमाग़ को ख़ुशबू से बसा देना

दिमाग़ तबला-ए-'अत्तार बन जाना

मन खुशबू से सुगंधित हो जाना

डोम का गला 'अत्तार का शीशा

ऐसे अवसर पर बोलते हैं जब दो वस्तुएँ समान हों या समानताएँ और विशेषताएँ रखती हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid

[ Main aisi ahmaq ho gayi thi ki jo wo nigoda kahta so main maan leti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat (Casualty) ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miiraas

मीरास

.

مِیراث

Origin : Arabic
Noun

ancestral or hereditary estate or property, inheritance

[ Ye baat sab ko malum thi ki miras bahut aziz (Favourite) chiz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amvaat

अम्वात

.

اَمْوات

Origin : Arabic
Noun

deaths, casualties

[ Haitian ki sharh-e-amwat AIDS ke sabab zyada hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

expert, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaujain

ज़ौजैन

.

زَوجَین

Origin : Arabic
Noun

husband and wife, spouses

[ Ab zaujain ki miras (hereditary estate) ko bayan farmaya jata hai mard ko uski aurat ke maal mein se aadha milega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aziiz

'अज़ीज़

.

عَزِیز

Origin : Arabic
Adjective

a dear friend, friend

[ Jawan bete ki maut se sogowar khandan ko unke aziz aur rishtedar log dilasa dila rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

beginning, commencement

[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, contempt, dishonour

[ Zalim hukmaran bahut bure aur tauhin-amez alfaz se yaad kiye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauqiir

तौक़ीर

.

تَوقِیر

Origin : Arabic
Noun

honour, respect, reverence, veneration

[ Apne yahan ki aurton ke alawa sare jahan ki auraton ki tauqir hamari nazron mein badh jayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए ('अत्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अत्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2