تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد" کے متعقلہ نتائج

تُرا

تُر

تُرا چِہ

تجھ کوکیا، کہتے ہیں کہ رات کوجب گیدڑ اکھٹے ہوتے ہیں تو ایک کہتاہے ، پدرم سلطان بود، تو دوسرے اس کا منہ چڑانے کے لیے تراچہ کہتے ہیں

تُرابُ الشّارْدَہ

ایک جزیرہ کی مٹی ہ اس کی سوا دو ماشہ مقدار لیکر پانی میں حل کرکے کسی ایسے آدمی یا جانور کی ناک میں ٹپکائیں جس کے حلق میں جونک چپٹ گئی ہو تو فوراً چھوٹ جاتی ہے

تُراب

مٹی، خاک، زمین

تُرابی

تراب سے منسوب، مٹی کا، خاکی، گلی

تُرانی

رک: تُرانا

تُراوَتی

تیزرو، سبک رفتار، پھرتیلا، تیزطرار

تُرابُ الصَّیدا

ملک شام میں ایک پہاڑ میں ایک غار ہے اس کا نام صیدا ہے اس کی یہ مٹی ہے، ہڈی اکھڑ جائے یا ٹوٹ جائے تو اس کا یہ علاج ہے مرگی کو بھی بے حد مفید

تُرابِ سَماق

وہ مٹی ہے جوکہ کوٹنے کے قبل سماق کے پھلوں کے چھاننے کے وقت نکلتی ہے، بہت قابض ہے پرانے دست بند کرتی ہے

تُرہت

व्यर्थ, मिथ्या, झूठ।।

صُحْبَتِ صالِح تُرا صالِح کُنَد، صُحْبَتِ طالِح تُرا طالِح کُنَد

(مولانا روم کا فارسی شعر اردو میں بطور کہاوت مستعمل) نیک کی صحبت تجھے نیک اور بد کی صحبت بد بنائے گی.

عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) تعجب تعجب کہ تجھے دوستوں کی یاد آئی، شکایت کے طور پر دوستوں سے کہتے ہیں

مَن تُرا حاجی بَگویَم تُو مُرا حاجی بَگو

۔(ف) مقولہ۔ طنزاً مستعمل ہے جب دو شخص ایک دوسرے کو نیک اور پاک باطن کہتے ہوں ۔

مَن تُرا حاجی بَگویَم، تُو مُرا حاجی بَگو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔

مَن تُرا حاجی بَگویَم، تُو مُرا مُلّا بَگو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔

مَن تُرا حاجی بَگوئِم، تُو مُرا حاجی بَگو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔

مات کَرْدَم مات کَرْدَم کَس تُرا، ناک کاٹُوں کان کاٹُوں سے چُھرا

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

مات کَرْدَم مات کَرْدَم مَن تُرا، ناک کاٹُوں کان کاٹُوں لے چُھرا

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

اردو، انگلش اور ہندی میں عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد کے معانیدیکھیے

عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad'अजब 'अजब कि तुरा याद-ए-दोस्ताँ आमद

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد کے اردو معانی

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) تعجب تعجب کہ تجھے دوستوں کی یاد آئی، شکایت کے طور پر دوستوں سے کہتے ہیں

Urdu meaning of 'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) taajjub taajjub ki tujhe dosto.n kii yaad aa.ii, shikaayat ke taur par dosto.n se kahte hai.n

English meaning of 'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

  • (Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'अजब 'अजब कि तुरा याद-ए-दोस्ताँ आमद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) आश्चर्य है कि तुझे मित्रों की याद आई, शिकायत के तौर पर मित्रों से कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تُرا

تُر

تُرا چِہ

تجھ کوکیا، کہتے ہیں کہ رات کوجب گیدڑ اکھٹے ہوتے ہیں تو ایک کہتاہے ، پدرم سلطان بود، تو دوسرے اس کا منہ چڑانے کے لیے تراچہ کہتے ہیں

تُرابُ الشّارْدَہ

ایک جزیرہ کی مٹی ہ اس کی سوا دو ماشہ مقدار لیکر پانی میں حل کرکے کسی ایسے آدمی یا جانور کی ناک میں ٹپکائیں جس کے حلق میں جونک چپٹ گئی ہو تو فوراً چھوٹ جاتی ہے

تُراب

مٹی، خاک، زمین

تُرابی

تراب سے منسوب، مٹی کا، خاکی، گلی

تُرانی

رک: تُرانا

تُراوَتی

تیزرو، سبک رفتار، پھرتیلا، تیزطرار

تُرابُ الصَّیدا

ملک شام میں ایک پہاڑ میں ایک غار ہے اس کا نام صیدا ہے اس کی یہ مٹی ہے، ہڈی اکھڑ جائے یا ٹوٹ جائے تو اس کا یہ علاج ہے مرگی کو بھی بے حد مفید

تُرابِ سَماق

وہ مٹی ہے جوکہ کوٹنے کے قبل سماق کے پھلوں کے چھاننے کے وقت نکلتی ہے، بہت قابض ہے پرانے دست بند کرتی ہے

تُرہت

व्यर्थ, मिथ्या, झूठ।।

صُحْبَتِ صالِح تُرا صالِح کُنَد، صُحْبَتِ طالِح تُرا طالِح کُنَد

(مولانا روم کا فارسی شعر اردو میں بطور کہاوت مستعمل) نیک کی صحبت تجھے نیک اور بد کی صحبت بد بنائے گی.

عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) تعجب تعجب کہ تجھے دوستوں کی یاد آئی، شکایت کے طور پر دوستوں سے کہتے ہیں

مَن تُرا حاجی بَگویَم تُو مُرا حاجی بَگو

۔(ف) مقولہ۔ طنزاً مستعمل ہے جب دو شخص ایک دوسرے کو نیک اور پاک باطن کہتے ہوں ۔

مَن تُرا حاجی بَگویَم، تُو مُرا حاجی بَگو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔

مَن تُرا حاجی بَگویَم، تُو مُرا مُلّا بَگو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔

مَن تُرا حاجی بَگوئِم، تُو مُرا حاجی بَگو

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔

مات کَرْدَم مات کَرْدَم کَس تُرا، ناک کاٹُوں کان کاٹُوں سے چُھرا

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

مات کَرْدَم مات کَرْدَم مَن تُرا، ناک کاٹُوں کان کاٹُوں لے چُھرا

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد)

نام

ای-میل

تبصرہ

عَجَب عَجَب کہ تُرا یادِ دوسْتاں آمَد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone