جگہ جگہ ، ہر جگہ.

جگہ جگہ ، ہر جگہ ، ہر طرف.

رک : ٹھارے ٹھار.

गहरी सरदी; कड़ा जाड़ा

भारत और पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध मरुस्थल

जगह-जगह, कई जगह पर, विभिन्न स्थान पर

دو جگہ ، منتشر ، بِکھرا ہوا ، پراگندہ

دو جگہ ، منتشر ، بِکھرا ہوا ، پراگندہ

जगह करना, ठहरना

ایک جگہ ، ایک جگہ پر.

very cold

بہت زیادہ ٹھنڈی ، ٹھنڈی برف .

ایک جگہ نہ ٹہرنا ، قیام نہ ہونا ، نہ ٹہرنا ، نہ رکنا.

हाल ठिकाने होना

ऐसी शांति स्थापित करना जिसमें कमज़ोर को शक्तिशाली न सता सके, उच्च और निम्न से समान व्यवहार करना

maintain complete peace, not to discriminate between rich and poor

जल्दी का काम अच्छा नहीं होता, आँधी में तेज़ चलती हुई नाव डूब जाती है

जल्दी का काम अच्छा नहीं होता, आँधी में तेज़ चलती हुई नाव डूब जाती है

जोड़ जोड़ या हड्डी हड्डी तोड़ देना

रुक : थर्रा देना

آہستہ آہستہ مگر مستقل ، تھل تھل.

दर-ब-दर फिरना, आवारा फिरना

रुक : थर्रा जाना

रुक : थर्रा उठना

थर थर्राना (रुक) से मुश्तक़, तराकीब में मुस्तामल

رک : تھر تھرانا.

भटकना, आवारा घूमना

घोड़ा छूट जाये तो थान पर आता है

कुछ कुछ, कम-कम

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, पानी-पानी होना

رک : ٹھارے ٹھار.

(معماری) زینے کی سیڑھی کی بلندی کو ٹھاڑ اور اس کے اوپر پیر رکھنے کی مسطح جگہ پٹ کہلاتی ہے اور دونوں کو ملا کر ٹھاڑ پٹ کہتے ہیں ، خالی

लानत मलामत करना, कोसना, नफ़रीं करना, गाली देना, बुरा-भला कहना

(आवाम की भाषा) कोसना देना, थू-थू करना

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

एक ईश्वर की उपासना करना और उसके बराबर किसी को मानना

رک: توحید ذاتی.

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

रुक : कलेजा कांप॒ना

تھور زمین کی مالیات میں تخصیص و اندراج ، محکمۂ مال کے ملازمین یا کارکن دوران سال میں زمین کی حالت تبدیل ہونے کی بناء پر قسم زمین کا اپنے کاغذات میں اندراج کرتے ہیں تھور سے خراب ہونے والی زمین بھی اسی ذیل میں آتی ہے.

रुक : कलेजा कांप॒ना

प्यार का एकीकरण

पाँव में लड़खड़ाहट होना, पाँव काँपना, लड़खड़ाना

in any place, anywhere, indiscriminately, (at) an inopportune moment

رک: توحید صفاتی.

(تصوف) شواہدالتوحید اس سے مراد جمع حقائق کونی سے اور ان میں سے ہر ایک میں ذات حق کامشاہدہ کرنا اس لئے کہ ہر فرد عالم کے لیے احمدینہ ہے ایک تعین خاص کے ساتھ کہ جس کے سب سے وہ ممتاز ہو .

ऐमन घाटी जहाँ पैग़म्बर मूसा को ईश्वर की दीप्ति दिखाइ दी

पवित्र, शुद्ध, पुनीत इमाम

(met.) the religion of Islam

idea of monotheism

कमज़ोर का क्रोध उसके अपमान का कारण बनता है

عیسائیوں کا عقیدہ، باپ، بیٹا اور روح القدس تین میں ایک اور ایک میں تین.

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

رک: توحید شہودی.

कुछ नहीं रहा जाने का सामान रह गया

जहाँ पाना वहीं जान से मार देना, बच कर ना जाने देना, खेत रखना

रुक : थर थर काँपना