Search results

Saved words

Showing results for "'adl"

'adl

justice, fairness

'adl-daar

رک : عدل پرور .

'adl honaa

justice be administered

'adlii

شاہی دور میں محمد بن تغلق کے عہدِ حکومت کا سکّہ جس کی قیمت سب سے زیادہ تھی .

'adl karnaa

do justice

'adl-parvarii

justice

'adl-gustarii

dispensing justice

'adliyya

تعدیلی ذرات

'adl-parvar

judge, just, one who regards justice in everything

'adl-gaTka

عہد اکبری کا ایک گول سکّہ جس کا وزن ۱۱ ماشے کلا ہوتا تھا اور اس کی قیمت نو روپیے ہوتی تھی

'adl-o-qist

سب ک ساتھ یکساں انصاف کرنا ، عدل و انصاف .

'adl-gustar

مصنف ، عادل داد گر ، انصاف کرنے والا .

'adl-e-faaruuqii

the ideal justice

'adl-e-'umraanii

social equity

'adliya

judiciary

'adl-e-jahaa.ngiirii

justice of Jahangir, the Mogul Emperor, poetic justice

'adl-e-nausheravaa.n

Nausherwan justice

'adl-e-nausheravaanii

Nausherwan justice (also used as proverbs)

'adlain

two truthful persons fit to testify

adl-juu.ii

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

idlaa'

(لفظاً) زبان کا باہر نکل پڑنا ، (طب) ایک مرض جس میں زبان پھول کر اتنی بڑی ہوجاتی ہے کہ منھ میں نہیں سماتی (اسے ادلاُع اللسان بھی کہتے ہیں)

adle badle kii shaadii

an exchange marriage in which a brother and sister get married to a sister and brother

adlaa

calf-flesh, flesh on the back of the leg

adlaa-badlaa

anything given in exchange, exchange, barter, substitution, transfer, transmutation, exchange

adlaa-badlii

anything given in exchange, exchange, barter

adlii-badlii

anything given in exchange, exchange, barter, substitution, transfer, transmutation, exchange

adle-kaa-badlaa

tit for tat

adlaa-badlaa karnaa

interchange, exchange one thing for another, commute, barter

idlaal

coquetry, pride

idleness

alas

adle kii boTii

the penis

idle

sust

addle brained

گِڈ مِڈ

addle

banjar

idler

kaahil

adlerian

آسٹر یا وی ماہر نفسیات سے A.Adler (م۱۹۳۷ ) سے متعلق یا منسوب ۔.

idleheaded

احمق

addled

گندا

zavii-al-'adl

مُنصف ، انصاف کر نے والے .

vaziir-e-'adl

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

shaahid-e-'adl

reliable witness

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

miizaan-e-'adl

scale of justice

al-'adl

the just, one of the ninety-nine names of Allah

saahib-e-'adl

just, just man

zanjiir-e-'adl

Nowsherawan-e-Adil had hung a chain in his palace so that whoever came to seek justice would shake it and Nowsherawan would come to know about it

kaar-e-'adl

adjudicating

miir-e-'adl

chief justice

kursii-e-'adl

انصاف کی کرسی ، انصاف کا منصب یا عہدہ ، کرسی عدالت .

be-'adl

unjust, unfair, lawless

Gariibii haliimii , 'adl baadshaahii

عجز اور انکسار کا بڑا درجہ ہے.

yaum-ul-'adl

انصاف کا دن، روز قیامت، روز حشر

shahna-e-'adl

کوتوال

tahziib-e-'adl-o-haq

tradition of justice and truth

masnad-e-adl

throne of justice

mahkama-e-'adl-o-insaaf

Court of law.

fazl kare to chhuTTiyaa.n 'adl kare to luTTiyaa.n

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

dil

heart (the organ)

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

Meaning ofSee meaning 'adl in English, Hindi & Urdu

'adl

'अद्ल•عَدْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: a-d-l

English meaning of 'adl

Noun, Masculine

Sher Examples

hujūm-e-hashr meñ kholūñgā adl kā daftar

abhī to faisle tahrīr kar rahā huuñ maiñ

hujum-e-hashr mein kholunga adl ka daftar

abhi to faisle tahrir kar raha hun main

Abdul Hamid Adam

adl se kar saltanat ai dil tū tan ke mulk meñ

vaqt-e-fursat buujh le ye hukmarānī phir kahāñ

adl se kar saltanat ai dil tu tan ke mulk mein

waqt-e-fursat bujh le ye hukmarani phir kahan

Shaikh Zahuruddin Hatim

'अद्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • न्याय, इंसाफ़, निष्पक्षता,
  • बराबरी, बीच का रास्ता चुनना, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना
  • न्यायकर्ता, मुंसिफ, वह सच्चा व्यक्ति जो गवाही के लिए ठीक हो, सदृश, मिस्ल,
  • सदृश, मिस्ल

عَدْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • انصاف، دار گُستری
  • برابری، تسویہ، درمیانی راہ اختیار کرنا
  • شاہد (گواہ) کی صفت کے طور پر مستعمل ہے، عادل، انصاف کرنے والا، گواہی دینے کے لائق
  • نظیر، مانند، ہمتا

Urdu meaning of 'adl

  • Roman
  • Urdu

  • insaaf, daar gustarii
  • baraabarii, tasviih, daramyaanii raah iKhatiyaar karnaa
  • shaahid (gavaah) kii sifat ke taur par mustaamal hai, aadil, insaaf karne vaala, gavaahii dene ke laayaq
  • naziir, maanind, hamataa

Synonyms of 'adl

intiqaam daad niyaa.o munsif sachchaa.ii baKHshish insaaf sazaa badla maa'dilat dharm-raaj

Compound words of 'adl

'adl-e-faaruuqii 'adl-e-jahaa.ngiirii 'adl-gustarii 'adl-parvar 'adl-parvarii al-'adl miir-e-'adl miizaan-e-'adl nizaam-e-'adl saahib-e-'adl shaahid-e-'adl tahziib-e-'adl-o-haq

Proverbs of 'adl

fazl kare to chhuTTiyaa.n 'adl kare to luTTiyaa.n

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

Gariibii haliimii , 'adl baadshaahii

عجز اور انکسار کا بڑا درجہ ہے.

Rhyming words of 'adl

21
adl sadl
More on Qaafiya

Related searched words

'adl

justice, fairness

'adl-daar

رک : عدل پرور .

'adl honaa

justice be administered

'adlii

شاہی دور میں محمد بن تغلق کے عہدِ حکومت کا سکّہ جس کی قیمت سب سے زیادہ تھی .

'adl karnaa

do justice

'adl-parvarii

justice

'adl-gustarii

dispensing justice

'adliyya

تعدیلی ذرات

'adl-parvar

judge, just, one who regards justice in everything

'adl-gaTka

عہد اکبری کا ایک گول سکّہ جس کا وزن ۱۱ ماشے کلا ہوتا تھا اور اس کی قیمت نو روپیے ہوتی تھی

'adl-o-qist

سب ک ساتھ یکساں انصاف کرنا ، عدل و انصاف .

'adl-gustar

مصنف ، عادل داد گر ، انصاف کرنے والا .

'adl-e-faaruuqii

the ideal justice

'adl-e-'umraanii

social equity

'adliya

judiciary

'adl-e-jahaa.ngiirii

justice of Jahangir, the Mogul Emperor, poetic justice

'adl-e-nausheravaa.n

Nausherwan justice

'adl-e-nausheravaanii

Nausherwan justice (also used as proverbs)

'adlain

two truthful persons fit to testify

adl-juu.ii

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

idlaa'

(لفظاً) زبان کا باہر نکل پڑنا ، (طب) ایک مرض جس میں زبان پھول کر اتنی بڑی ہوجاتی ہے کہ منھ میں نہیں سماتی (اسے ادلاُع اللسان بھی کہتے ہیں)

adle badle kii shaadii

an exchange marriage in which a brother and sister get married to a sister and brother

adlaa

calf-flesh, flesh on the back of the leg

adlaa-badlaa

anything given in exchange, exchange, barter, substitution, transfer, transmutation, exchange

adlaa-badlii

anything given in exchange, exchange, barter

adlii-badlii

anything given in exchange, exchange, barter, substitution, transfer, transmutation, exchange

adle-kaa-badlaa

tit for tat

adlaa-badlaa karnaa

interchange, exchange one thing for another, commute, barter

idlaal

coquetry, pride

idleness

alas

adle kii boTii

the penis

idle

sust

addle brained

گِڈ مِڈ

addle

banjar

idler

kaahil

adlerian

آسٹر یا وی ماہر نفسیات سے A.Adler (م۱۹۳۷ ) سے متعلق یا منسوب ۔.

idleheaded

احمق

addled

گندا

zavii-al-'adl

مُنصف ، انصاف کر نے والے .

vaziir-e-'adl

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

shaahid-e-'adl

reliable witness

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

miizaan-e-'adl

scale of justice

al-'adl

the just, one of the ninety-nine names of Allah

saahib-e-'adl

just, just man

zanjiir-e-'adl

Nowsherawan-e-Adil had hung a chain in his palace so that whoever came to seek justice would shake it and Nowsherawan would come to know about it

kaar-e-'adl

adjudicating

miir-e-'adl

chief justice

kursii-e-'adl

انصاف کی کرسی ، انصاف کا منصب یا عہدہ ، کرسی عدالت .

be-'adl

unjust, unfair, lawless

Gariibii haliimii , 'adl baadshaahii

عجز اور انکسار کا بڑا درجہ ہے.

yaum-ul-'adl

انصاف کا دن، روز قیامت، روز حشر

shahna-e-'adl

کوتوال

tahziib-e-'adl-o-haq

tradition of justice and truth

masnad-e-adl

throne of justice

mahkama-e-'adl-o-insaaf

Court of law.

fazl kare to chhuTTiyaa.n 'adl kare to luTTiyaa.n

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

dil

heart (the organ)

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

Showing search results for: English meaning of adl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

.

مُرَتِّب

Origin : Arabic
Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

.

نَزْدیک

Origin : Persian
Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

.

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic
Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

.

مُعَافِی

Origin : Arabic
Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

.

زِیادْتی

Origin : Arabic
Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us ('adl)

Name

Email

Comment

Submit

'adl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2