खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अच्छे" शब्द से संबंधित परिणाम

अच्छे

प्यारे महबूब (कभी, मेरे, या, हमारे, के साथ तख़ातिब के मौक़ा पर)

अच्छे हैं

he is/ they are in good shape/ health

अच्छे दिन

period of prosperity and success, better days

अच्छे ख़ासे

'अच्छा ख़ासा' जिसका ये संक्षिप्त रूप है

अच्छे घर बै'आना दिया

अच्छे घर से रिश्ता किया बुरी तरह क़ाबू आए, बुरे व्यक्ति से मामला पड़ा

अच्छे-बुरे में चार अँगुल का फ़र्क़ है

अच्छे काम करने में बुरे काम करने से अधिक मेहनत नहीं करनी पड़ती, बुरी बात की तुलना में अच्छी बात करने में अधिक परेशानी नहीं होती

अच्छे हैं पर ख़ुदा काम न डाले

जब कोई आदमी देखने में भला पर व्यवहार में बिल्कुल उसके विपरीत हो तब उसके लिए व्यंग्य में यह कहावत कहते हैं

अच्छे हैं, पर ख़ुदा पाला न डाले

अच्छे से अच्छा

the best of all

अच्छे की सोहबत बैठे खाए नागर पान , बुरे की सुह्बत बैठे कटाए नाक और कान

अच्छी सोहबत मुफ़ीद है और बरी सोहबत मुज़िर, जैसी संगत वैसा ही इस का फल मिलता है

अच्छे दिन पाछे गए बर से किया न बेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

त'अल्लुक़ात अच्छे होना

याराना होना, आपस में प्रेम एवं स्नेह होना, आपस में उलफ़त-ओ-प्यार होना

नसीब अच्छे होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

सितारे अच्छे होना

भाग्य अच्छा होना, क़िस्मत नेक होना

दिन अच्छे आना

circumstances to take a favourable turn, begin to prosper (after adversity)

दिन अच्छे होना

ख़ुशइक़बाली का ज़माना आना, अच्छा ज़माना आना, हालात ठीक होना

नौ से गियारा अच्छे हैं

थोड़े से ज़्यादा बेहतर होते हैं

अच्छों के अच्छे ही होते हैं

अच्छे आदमी की संतान और वंशज भी अच्छे ही होते हैं

आसार अच्छे होना

حالات کا موافق یا سازگار ہونا، (کسی بات کی) خوشگوار علامات نظر آنا (اکثر نفی کے طور پر مستعمل)

आँखों में शर्म न हो तो ढेले अच्छे

ढीट होने से अच्छा है कि अंधा हो (अश्लीलता को दोष देने के स्थान पर प्रयुक्त)

सुख के चने अच्छे दुख का पुलाव नहीं अच्छा

आराम के साथ सूओखी रोटी मयस्सर आना मुसीबत के पुलाव से बेहतर है

वार वाले कहें पार वाले अच्छे, पार वाले कहें वार वाले अच्छे

एक दूसरे पर ईर्ष्या करने के अवसर पर बोलते हैं

पार वाले कहें वार वाले अच्छे, वार वाले कहें पार वाले अच्छे

एक दूसरे पर ईर्ष्या करने के अवसर पर बोलते हैं

ये तो अच्छे थे ऊपर वालों ने बिगाड़ दिया

ये तो अच्छे आदमी थे दूसरे लोगों ने उसे ख़राब कर दिया है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अच्छे के अर्थदेखिए

अच्छे

achchhe•اَچّھے

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

अच्छे के हिंदी अर्थ

विशेषण

प्यारे महबूब (कभी, मेरे, या, हमारे, के साथ तख़ातिब के मौक़ा पर)
'अच्छा' जिस की ये जमा, नीज़ मुग़ीरह हालत है, उमूमन तरकबयात में मुस्तामल

क्रिया-विशेषण

अच्छी या ठीक तरह से।
एक अव्यय जिसका प्रयोग आश्चर्य, उपेक्षा आदि सूचित करने के लिए होता है।
किसी के संबंध के विचार से श्रेष्ठ व्यक्ति या गुरु-जन।
उपर्युक्त या ठीक अवसर अथवा समय पर।

शे'र

वो कोई दोस्त था अच्छे दिनों का

जो पिछली रात से याद आ रहा है

नासिर काज़मी

रोज़ अच्छे नहीं लगते आँसू

ख़ास मौक़ों पे मज़ा देते हैं

मोहम्मद अल्वी

क्यूँ परखते हो सवालों से जवाबों को 'अदीम'

होंट अच्छे हों तो समझो कि सवाल अच्छा है

अदीम हाशमी

English meaning of achchhe

Adjective

good
good ones

Adverb

Well or properly

اَچّھے کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

رک : ' اچھا ' جس کی یہ جمع ؛ نیز مغیرہ حالت ہے ، عموماً ترکبیات میں مستعمل ۔
پیارے محبوب (کبھی ، میرے ، یا ، ہمارے ، کے ساتھ تخاطب کے موقع پر) ۔

Urdu meaning of achchhe

Roman
Urdu

ruk ha ' achchhaa ' jis kii ye jamaa ; niiz muGiirah haalat hai, umuuman tarakabyaat me.n mustaamal
pyaare mahbuub (kabhii, mere, ya, hamaare, ke saath taKhaatab ke mauqaa par)

अच्छे के अंत्यानुप्रास शब्द

लच्छे

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अच्छे

प्यारे महबूब (कभी, मेरे, या, हमारे, के साथ तख़ातिब के मौक़ा पर)

अच्छे हैं

he is/ they are in good shape/ health

अच्छे दिन

period of prosperity and success, better days

अच्छे ख़ासे

'अच्छा ख़ासा' जिसका ये संक्षिप्त रूप है

अच्छे घर बै'आना दिया

अच्छे घर से रिश्ता किया बुरी तरह क़ाबू आए, बुरे व्यक्ति से मामला पड़ा

अच्छे-बुरे में चार अँगुल का फ़र्क़ है

अच्छे हैं पर ख़ुदा काम न डाले

अच्छे हैं, पर ख़ुदा पाला न डाले

अच्छे से अच्छा

the best of all

अच्छे की सोहबत बैठे खाए नागर पान , बुरे की सुह्बत बैठे कटाए नाक और कान

अच्छी सोहबत मुफ़ीद है और बरी सोहबत मुज़िर, जैसी संगत वैसा ही इस का फल मिलता है

अच्छे दिन पाछे गए बर से किया न बेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

त'अल्लुक़ात अच्छे होना

याराना होना, आपस में प्रेम एवं स्नेह होना, आपस में उलफ़त-ओ-प्यार होना

नसीब अच्छे होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

सितारे अच्छे होना

भाग्य अच्छा होना, क़िस्मत नेक होना

दिन अच्छे आना

circumstances to take a favourable turn, begin to prosper (after adversity)

दिन अच्छे होना

ख़ुशइक़बाली का ज़माना आना, अच्छा ज़माना आना, हालात ठीक होना

नौ से गियारा अच्छे हैं

थोड़े से ज़्यादा बेहतर होते हैं

अच्छों के अच्छे ही होते हैं

अच्छे आदमी की संतान और वंशज भी अच्छे ही होते हैं

आसार अच्छे होना

حالات کا موافق یا سازگار ہونا، (کسی بات کی) خوشگوار علامات نظر آنا (اکثر نفی کے طور پر مستعمل)

आँखों में शर्म न हो तो ढेले अच्छे

ढीट होने से अच्छा है कि अंधा हो (अश्लीलता को दोष देने के स्थान पर प्रयुक्त)

सुख के चने अच्छे दुख का पुलाव नहीं अच्छा

आराम के साथ सूओखी रोटी मयस्सर आना मुसीबत के पुलाव से बेहतर है

वार वाले कहें पार वाले अच्छे, पार वाले कहें वार वाले अच्छे

एक दूसरे पर ईर्ष्या करने के अवसर पर बोलते हैं

पार वाले कहें वार वाले अच्छे, वार वाले कहें पार वाले अच्छे

एक दूसरे पर ईर्ष्या करने के अवसर पर बोलते हैं

ये तो अच्छे थे ऊपर वालों ने बिगाड़ दिया

ये तो अच्छे आदमी थे दूसरे लोगों ने उसे ख़राब कर दिया है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए