تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آرْزُو" کے متعقلہ نتائج

آرْزُو

خواہش، تمنا، ارمان

آرْزُو مَنْدِی

امیدواری، خواہش، سخت خواہش، ارمان، اشتیاق، امیدواری، تشویش، تعلق، تمنا

آرْزُو مَنْد

امید رکھنے والا، تمنا ركھنے والا، حسرت كرنے والا، خواہش مند، منت دار

آرْزُو كَش

خواہشمند، متمنی

آرْزُو كو پَہُنْچنا

مراد برآنا، امید پوری ہوجانا، جو چاہا اور جس کی توقع کی تھی وہ حاصل ہوجانا، کامیاب ہونا

آرْزُو كا خُون ہونا

مایوسی ہونا، امید اور آسرا ٹوٹ جانا، جس کی تمنا کی تھی وہ نہ ملنا

آرْزُو خاک ہونا

آرزو خاک میں ملنا، امید ٹوٹ جانا، توقع ختم ہوجانا

آرْزُو رَہْ جانا

ارماں نہ نكلنا، مدعا حاصل نہ ہونا، مراد پوری نہ ہونا

آرْزُو كرنا

تمنا اور خواہش كرنا

آرْزُو ماد

رک : آرزو مند۔

آرْزُو پُوری ہونا

امید پوری کردینا، حسرت نکال دینا

آرْزُو رَكْھنا

تمنا كرنا، چاہنا، آرزو مند ہونا

آرْزُو عَیب نَہیں

كسی شے كی خواہش كرنے میں كوئی حرج نہیں، كسی شے كا شائق اور متمنی ہونا كوئی برائی كی بات نہیں

آرْزُو لینا

ذوق تمنا حاصل كرنا۔

آرْزُو نِكَلنا

آرزو نکلنا جس کا یہ لازم ہے

آرْزُو بَھرا

جس مرنے والے سے بہت سے ارمان وابستہ ہوں

آرْزُو دِل كی دِل میں رَہْ جانا

ارمان نہ نكلنا، حسرت پوری نہ ہونا، مدعا حاصل نہ ہونا

آرْزُوئے مُرْدَہ

مری ہوئی امید، آرزوئے ناکام، مٹی ہوئی آرزو

آرْزُو مِلْنا

دلی خواہش یا تمنا كا حسب مراد حاصل ہونا

آرْزُو نِكالْنا

ارمان پورا كرنا

آرْزُو مِٹْنا

یاس ہونا، تمنا كا باقی نہ رہنا۔

آرْزُو مَرنْا

آرزو مٹنا، امید ختم ہوجانا، آسرا ٹوٹ جانا

آرْزُو پَسَنْد

تمنا كو پسند كرنے والا

آرْزُو بَھرنا

تمنا پوری ہونا، حسرت نكلنا۔

آرْزُو مِٹانا

امید كھونا، امید كے خلاف كرنا، شوق كو خاک میں ملانا

آرْزُو دَھرنا

تمنا كرنا، چاہنا، آرزو مند ہونا

آرْزُو بَرآنا

حسرت نكلنا، مراد پوری ہونا

آرْزُو مِنَّت كَرنا

خوشامد كرنا، خوشامد درآمد كركے كچھ مانگنا

آرْزُو بَڑھانا

تمنا اور اشتیاق میں اضافہ كرنا، اشتعالک دینا

آرْزُو پُوری كرنا

آرزو بر لانا، امید پوری کردینا، حسرت نکال دینا

آرْزُو لے جانا

آرزو ساتھ لے جانا، مرتے دم تک ارمان نہ نكلنا، زندگی بھر مراد پوری نہ ہونا

آرْزُو بَر لانا

آرزو بر آنا كا تعدیہ

آرْزُوْئے عَالَمِ فَانِی

wish for the mortal world

آرْزُوئے وَصْل

ملنے کی آرزو، ملاقات کی خواہش، ملنے کی چاہت

آرْزُو خاک میں مِلْنا

آرزو خاک میں ملانا جس كا یہ لازم ہے، امید ٹوٹ جانا، توقع ختم ہوجانا

آرْزُو ساتھ لے جانا

مرتے دم تک ارمان نہ نكلنا، زندگی بھر مراد پوری نہ ہونا

آرزو ہائے دو عالَم

desires for the two worlds

آرْزُو پَر پانی پھیرنا

مایوس كرنا

آرْزُو خاک میں مِلانا

مایوس كرنا، امید توڑ دینا، توقع ختم کردینا

آرزو گاہ

(لفظاً) امید كرنے كی جگہ، (مراداً) دنیا

آرْزُو گور میں لے جانا

آرزو ساتھ لے جانا، مرتے دم تک ارمان نہ نكلنا، زندگی بھر مراد پوری نہ ہونا

آرزوئے اِعزاز

desire for honour

آرزو عیب ہے

کسی چیز کی خواہش کرنا ایک انسانی کمزوی ہے

آرزوئے عَذابِ جَحِیم

wish for the punishment in a large fire in hell

آرزو دل سے نہ جانا

تمنا رہنا، ارمان رہنا

آرزوئے وصال ہونا

معشوق سے وصل ہونے کی خواہش ہونا

آرزو کی کلی نہ کھلنا

آرزو پوری نہ ہونا

آرْزوئے عُمْرِ جاوِداں

desire of the eternal life

آرزو اٹھانا

خواہش کرنا، التجا کرنا

آرزو ٹپکنا

خواہش کا چھپا نہ سکنا

آرزوئے دلی

دل کی مراد (بر آنا، بیان کرنا، پوری ہونا وغیرہ کے ساتھ)

آرزوئے خام

وہ آرزو جس کے پورے ہونے کی امید نہ ہو، خیالِ خام، فضول خواہش

آرزو مر جانا

آرزو مٹ جانا

آرزوئے ملاقات

ملاقات کے سبب، بوجہ ملاقات، محبوبہ سے ملنے کی امید میں

آرزو خاک میں ملا دینا

مایوس ہونا

آرزو خاک میں مل جانا

مایوس ہونا

دیرِینَہ آرْزُو

پرانی خواہش، جس کے لیے مدّت سے چاہت ہو

دِلی آرْزُو

شدید خواہش، بڑی تمنّا، تڑپ

اُمِّیْد و آرْزُو

hope and desire

بازارِ آرْزُو

marketplace of desire

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
متضاد الفاظ
مرکب الفاظ
محاورے
کہاوتیں
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں آرْزُو کے معانیدیکھیے

آرْزُو

aarzuu•आरज़ू

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

آرْزُو کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

خواہش، تمنا، ارمان
مثال • آرزوؤں کو چھوڑ دو تو سکون ہی سکون ہے
منت سماجت، التجا، خوشامد درآمد
امید، توقع، انتظار
شوق، اشتیاق
حرص، طمع، ہوس
(تصوف) تھوڑی آگاہی كے ساتھ اپنی اصل كے طرف میل كرنا

شعر

مجھ کو تھی محفلوں کی بہت آرزو مگر

تنہائیوں کے خوف سے تنہا رہا ہوں میں

اہتمام صادق

نہ جی بھر کے دیکھا نہ کچھ بات کی

بڑی آرزو تھی ملاقات کی

بشیر بدر

عمر دراز مانگ کے لائی تھی چار دن

دو آرزو میں کٹ گئے دو انتظار میں

سیماب اکبرآبادی

نہیں نگاہ میں منزل تو جستجو ہی سہی

نہیں وصال میسر تو آرزو ہی سہی

فیض احمد فیض

Urdu meaning of aarzuu

Roman
Urdu

Khaahish, tamannaa, armaan
minnat samaajat, iltijaa, Khushaamad daraamad
ummiid, tavaqqo, intizaar
shauq, ishtiyaaq
hirs, tumh, havas
(tasavvuf) tho.Dii aagaahii ke saath apnii asal ke taraf mel karnaa

English meaning of aarzuu

Noun, Feminine, Singular

wish, desire, longing, appetency, eagerness, yearning, want
Example • Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai
request, entreaty
hope, expectation
intention, purpose, object, design. inclination, affection, love
charm, passion, infatuation
presumption, faith, trust

आरज़ू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

चाहत, इच्छा, वांछा, तमन्ना, खाहिश, इश्तियाक़
उदाहरण • आरज़ूओं को छोड़ दो तो सुकून ही सुकून है
तमन्ना, ख्वाहिश, पाने की तलब
अपेक्षा, आशा, उम्मीद
बहुत अधिक शौक़ या उत्कंठा
सम्मोहन, मनोग्रसित, वासना
(सूफ़ीवाद) थोड़े ज्ञान अथवा जानकारी के साथ अपनी वास्तविकता की ओर मेल करना

آرْزُو کے مترادفات

تمام دیکھیے

مَسَرَّت اَرْمان تَمَنّا حِرْص اُمِّید لَیت طَلَب مُراد شَہْوَت ذَوق شَوق مَنَّت آشا

آرْزُو کے متضادات

بُعْد کَراہَت گُرَیز اِجْتِناب اِحْتِراز تَنافُر بیزاری پَرْہیز

آرْزُو کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

آرْزُو پَسَنْد آرزو گاہ آرْزُو مَنْد آرزو ہائے دو عالَم آرزوئے اِعزاز آرزوئے خام آرْزُوْئے عَالَمِ فَانِی آرزوئے عَذابِ جَحِیم آرْزوئے عُمْرِ جاوِداں آرْزُوئے مُرْدَہ آرْزُوئے وَصْل اِعْتِبارِ آرْزوئے مُخْتَصَر

مزید دیکھیے