Search results

Saved words

Showing results for "aap sukhii to jag sukhii"

jag

world, universe

jug

صراحی، جھَجَّر، لوٹا، شیشے یا تام چینی یا چینی وغیرہ کا ظرف جس میں پانی دودھ شربت وغیرہ رکھا جاتا ہے

jaG

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

jagah

place, station, locality, quarter, room

jagii

woke up

jagiya

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

jagnii

a kind of small grain from which oil is extracted

jagaatii

wake, awake, arise

jag-jag

जगमगाता हुआ

jag-pati

Lord of the universe', an epithet of Vishnu, and of Shiva, a king or prince

jag-dev

رہبر عالم ، خدا.

jag-baKHsh

دنیا کو بخشنے والا، جگ داتا۔

jag-jagat

the universe

jag-piir

سارے جہان کا پیر ۔

jag-muul

root or foundation of the universe', God

jag-suup

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

jag-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا۔

jag-jiiv

a living creature

jag-sohan

محبوب عالم ، ہر دلعزیز.

jag-numaa

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

jagmagii

جگمگاتی ،چمکتی۔

jag-jiitaa

victorious over the world

jag-jaan

an epithet of any living creature

jag-raaj

دنیا پر راج کرنے والا۔

jag-vaasii

a dweller of this world, a mortal

jag-jiivan

an epithet of the supreme Being as the giver of life

jag-bandhuu

(lexical) friend of the world

jag-aashnaa

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

jag-dhaarii

upholder of the world,' the Supreme Being, (in Myth.) any chief deity

jag-ustaad

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

jag-ujaal

دنیا کو روشن کرنے والا۔

jag-daataa

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

jag-dhu.nDaa

دنیا دار ، اہل دنیا ؛ دنیا بھر میں تلاش کرنے والا۔

jagnaa

wake up

jagtaa

awake

jag-kartaar

creator of the world', Brahma

jag-mohanii

an epithet of any very charming woman

jag-chhaa.nv

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

jag-nivaasii

دنیا میں بودو باش رکھنا، دنیا میں رہنا .

jag-taarak

the saviour of the world, the Ganges (according to the Hindū religion)

jag-paalak

preserver of the world,' the supreme Being, a sovereign or king

jagiir

رک :جاگیر۔

jagdiish

epithet of Lord Shiva, proper name

jag-ujaalaa

رک : جگ اجارا ۔

jag-bhaataa

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

jag-ujaaraa

دنیا کی روشنی.

jag-adhaar

the support of the universe

jag-ha.nsaa.ii

cause of universal laughter, whatever causes general laughter

jag-jag karnaa

رک: جگجگانا .

jagat-gur

رک : جگت استاد ،جگت گرو۔

jag jiitnaa

دنیا کو فتح کر لینا ،غالب آنا ۔

jag phirnaa

دنیا کا مخالف ہو جانا۔

jag-vyvahaar

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

jagijagaanaa

چمکنا، جھلکنا، ٹمٹمانا، جگمگانا

jag tiraanaa

دنیا کا نجات دہندہ ،(ہندو) دریائے گن٘گا.

jagaanaa

cause to awake, rouse from sleep, waken

jagtaaran

دنیا کا نجات دہندہ

jagat-pati

دنیا کا حاکم، بادشاہ، راجہ

jag-bairii honaa

ساری دنیا کا کسی سے دشمنی ہونا۔

jagaa.ii

awakened

Meaning ofSee meaning aap sukhii to jag sukhii in English, Hindi & Urdu

aap sukhii to jag sukhii

आप सुखी तो जग सुखी•آپ سکھی تو جگ سکھی

Proverb

आप सुखी तो जग सुखी के हिंदी अर्थ

  • अपने आप को सुख है तो मानो ज़माने भर को सुख है
  • व्यर्थ में दूसरों के मुआ'मलों में न पड़ो कहीं ऐसा न हो फ़साद या बिगाड़ का कारण बन जाओ

آپ سکھی تو جگ سکھی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنے آپ کو راحت ہے تو گویا زمانے بھر کو راحت ہے
  • ناحق دوسروں کے معاملات میں نہ پڑو مبادا الٹے فساد کا سبب بن جاؤ

Urdu meaning of aap sukhii to jag sukhii

  • Roman
  • Urdu

  • apne aap ko raahat hai to goya zamaane bhar ko raahat hai
  • naahaq duusro.n ke mu.aamalaat me.n na pa.Dho mabaadaa ulTe fasaad ka sabab bin jaa.o

Related searched words

jag

world, universe

jug

صراحی، جھَجَّر، لوٹا، شیشے یا تام چینی یا چینی وغیرہ کا ظرف جس میں پانی دودھ شربت وغیرہ رکھا جاتا ہے

jaG

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

jagah

place, station, locality, quarter, room

jagii

woke up

jagiya

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

jagnii

a kind of small grain from which oil is extracted

jagaatii

wake, awake, arise

jag-jag

जगमगाता हुआ

jag-pati

Lord of the universe', an epithet of Vishnu, and of Shiva, a king or prince

jag-dev

رہبر عالم ، خدا.

jag-baKHsh

دنیا کو بخشنے والا، جگ داتا۔

jag-jagat

the universe

jag-piir

سارے جہان کا پیر ۔

jag-muul

root or foundation of the universe', God

jag-suup

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

jag-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا۔

jag-jiiv

a living creature

jag-sohan

محبوب عالم ، ہر دلعزیز.

jag-numaa

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

jagmagii

جگمگاتی ،چمکتی۔

jag-jiitaa

victorious over the world

jag-jaan

an epithet of any living creature

jag-raaj

دنیا پر راج کرنے والا۔

jag-vaasii

a dweller of this world, a mortal

jag-jiivan

an epithet of the supreme Being as the giver of life

jag-bandhuu

(lexical) friend of the world

jag-aashnaa

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

jag-dhaarii

upholder of the world,' the Supreme Being, (in Myth.) any chief deity

jag-ustaad

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

jag-ujaal

دنیا کو روشن کرنے والا۔

jag-daataa

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

jag-dhu.nDaa

دنیا دار ، اہل دنیا ؛ دنیا بھر میں تلاش کرنے والا۔

jagnaa

wake up

jagtaa

awake

jag-kartaar

creator of the world', Brahma

jag-mohanii

an epithet of any very charming woman

jag-chhaa.nv

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

jag-nivaasii

دنیا میں بودو باش رکھنا، دنیا میں رہنا .

jag-taarak

the saviour of the world, the Ganges (according to the Hindū religion)

jag-paalak

preserver of the world,' the supreme Being, a sovereign or king

jagiir

رک :جاگیر۔

jagdiish

epithet of Lord Shiva, proper name

jag-ujaalaa

رک : جگ اجارا ۔

jag-bhaataa

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

jag-ujaaraa

دنیا کی روشنی.

jag-adhaar

the support of the universe

jag-ha.nsaa.ii

cause of universal laughter, whatever causes general laughter

jag-jag karnaa

رک: جگجگانا .

jagat-gur

رک : جگت استاد ،جگت گرو۔

jag jiitnaa

دنیا کو فتح کر لینا ،غالب آنا ۔

jag phirnaa

دنیا کا مخالف ہو جانا۔

jag-vyvahaar

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

jagijagaanaa

چمکنا، جھلکنا، ٹمٹمانا، جگمگانا

jag tiraanaa

دنیا کا نجات دہندہ ،(ہندو) دریائے گن٘گا.

jagaanaa

cause to awake, rouse from sleep, waken

jagtaaran

دنیا کا نجات دہندہ

jagat-pati

دنیا کا حاکم، بادشاہ، راجہ

jag-bairii honaa

ساری دنیا کا کسی سے دشمنی ہونا۔

jagaa.ii

awakened

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of aap sukhee to jag sukhee, English meaning of aap sukhi to jag sukhi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aap sukhii to jag sukhii)

Name

Email

Comment

Submit

aap sukhii to jag sukhii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2