تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آپ ڈُوبے تو جگ ڈُوبا" کے متعقلہ نتائج

jag

جَغ

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

جَگ

مخلوق، خلقت، لوگ، راجاؤں کی ایک رسم کا نام جو سب میں زبردست راجہ کیا کرتے تھے

جاگ

شب بیداری، بیداری، جاگنا سے ماخوذ، ترا کیب میں مستعمل

جَگَہ

ٹھکانا، نشست

جگی

جاگنا، اٹھنا، نید سے بیدار ہونا، جاگ جانا

جَگائی

نیند سے جاگتے رہنے کا عمل

جَگْنا

بیدار ہونا

جَگْتا

جاگتاہوا، بیدار

جَگْنی

ایک قسم کا چھوٹا اناج جس سے تیل نکالا جاتا ہے

جگاتی

wake, awake, arise

جَگانا

بیدار کرنا، نیند سے اٹھانا

جَگ جِیو

زندہ مخلوق ، جاندار .

جاگے

جاگتے ہوئے.

جاگا

یدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا، نہ سونا، بیدار رہنا، ہوشیار ہونا، مُتنبّہ ہونا، تازہ ہونا، طلوع ہونا

جاگی

بندوق کا فتیلہ

جَگِیَہ

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

جَگ جان

کسی بھی زندہ مخلوق کا صفاتی نام .

جَگ راج

دنیا پر راج کرنے والا۔

جَگ پِیر

سارے جہان کا پیر ۔

جَگ داتا

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

جَگ جَگ

जगमगाता हुआ

جَگ واسی

رک : جگ نواسی .

جَگ جِیوَن

جان عالم، جان جہاں، محبوب عالم، جگ سوہن

جَگ نُما

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

جَگ مُول

دنیا کی جڑ یا بنیاد ، اساس عالم ؛ خدا.

جَگ سُوپ

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

جَگ اُجال

دنیا کو روشن کرنے والا۔

جَگ اَدھار

دنیا کا سہارا، دنیا کو سہارا دینے والا

جاگتا

بیدار، جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس، وہم و خیال، جادو یا دوا جو پورا اثر دیکھائے، وہ شخص جو جاگتا ہے، باخبر

جاگَہ

رک: جگہ

جَگ دیو

رہبر عالم ، خدا.

جَگ اُسْتاد

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

جاگُو

جاگتا ہوا، بیدار، چوکس؛ وہ شخص جو بیدار یا چوکس ہو .

جَگ بِیتی

دنیا جہان کی سر گزشت، دوسروں پر گزرا ہوا واقعہ

جَگ چھانو

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

جَگ آشْنا

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

جَگ دھاری

دنیا کو برقرار رکھنے والا ، ایشور ، کوئی بڑا دیوتا.

جَگ جِیتا

فاتح عالم.

جَگ تارَک

دنیا کا نجات دہندہ ،(ہندو) دریائے گن٘گا.

جَگ پالَک

جہان کا پالنے والا؛ پروردگار عالم؛ حکمران، بادشاہ.

جَگ دُھنڈا

دنیا دار ، اہل دنیا ؛ دنیا بھر میں تلاش کرنے والا۔

جَگ اُجالا

رک : جگ اجارا ۔

جَگ بھاتا

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

جَگ اُجارا

دنیا کی روشنی.

جَگ نِواسی

دنیا میں بودو باش رکھنا، دنیا میں رہنا .

جَگ بَنْدُھو

(لفظاََ) جہاں کا دوست

jig

البیلا ناچ

جاگْنا

بیدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا‏، نہ سونا، بیدار رہنا

جاگْتی

جاگتا (رک) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل.

جَگ ویَوَہار

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

جَگ کَرْتار

دنیا کا خالق.

جَگ ہَنسائی

رسوائی، بدنامی، دنیا میں برائی میں شہرت پانا

جَگ موہَنی

دنیا کو موہ لینے والی ؛ بہت دلکش عورت .

جَگ جَگ کَرْنا

رک: جگجگانا .

جَگ جِیتْنا

دنیا کو فتح کر لینا ،غالب آنا ۔

جَگ پِھرنا

دنیا کا مخالف ہو جانا۔

zig

اَچانَک

zag

یک بہ یک راستہ بدلنا

جَگ اَفْروز

دنیا کو روشن کرنے والا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں آپ ڈُوبے تو جگ ڈُوبا کے معانیدیکھیے

آپ ڈُوبے تو جگ ڈُوبا

aap Duube to jag Duubaaआप डूबे तो जग डूबा

نیز : آپ ڈُوبے تو جگ پرلو

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آپ ڈُوبے تو جگ ڈُوبا کے اردو معانی

  • جب خود ہی تباہ ہو گئے یا مر گئے تو دوسروں کے فائدے اور جینے سے کیا غرض، آپ تباہ ہوئے تو جہان تباہ ہوا
  • جب ہم ہی نہیں ہیں تو اوروں سے ہمیں کیا مطلب، جب ہمارا نقصان ہوا تو دوسروں کا بھی ہوتا رہے، ہمیں کیا
  • اپنی مصیبت بہت بڑی معلوم ہوتی ہے

    مثال پرلو= پرلوک بمعنی دوسری دنیا۔ قیامت، نیستی

Urdu meaning of aap Duube to jag Duubaa

  • Roman
  • Urdu

  • jab Khud hii tabaah ho ge ya mar ge to duusro.n ke faayde aur jiine se kiya Garaz, aap tabaah hu.e to jahaan tabaah hu.a
  • jab ham hii nahii.n hai.n to auro.n se hame.n kyaa matlab, jab hamaaraa nuqsaan hu.a to duusro.n ka bhii hotaa rahe, hame.n kiya
  • apnii musiibat bahut ba.Dii maaluum hotii hai

English meaning of aap Duube to jag Duubaa

  • when one dies the world ceases to exist for him/ her

आप डूबे तो जग डूबा के हिंदी अर्थ

  • जब ख़ुद ही तबाह हो गए या मर गए तो दूसरों के लाभ और जीने से क्या मतलब, तुम बर्बाद हुए तो संसार नष्ट हुआ
  • जब हम ही नहीं हैं तो दूसरों से हमें क्या मतलब, जब हमारी हानि हुई है तो दूसरों की भी होती रहे, हमें क्या
  • अपना दुख बहुत बड़ा लगता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

jag

جَغ

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

جَگ

مخلوق، خلقت، لوگ، راجاؤں کی ایک رسم کا نام جو سب میں زبردست راجہ کیا کرتے تھے

جاگ

شب بیداری، بیداری، جاگنا سے ماخوذ، ترا کیب میں مستعمل

جَگَہ

ٹھکانا، نشست

جگی

جاگنا، اٹھنا، نید سے بیدار ہونا، جاگ جانا

جَگائی

نیند سے جاگتے رہنے کا عمل

جَگْنا

بیدار ہونا

جَگْتا

جاگتاہوا، بیدار

جَگْنی

ایک قسم کا چھوٹا اناج جس سے تیل نکالا جاتا ہے

جگاتی

wake, awake, arise

جَگانا

بیدار کرنا، نیند سے اٹھانا

جَگ جِیو

زندہ مخلوق ، جاندار .

جاگے

جاگتے ہوئے.

جاگا

یدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا، نہ سونا، بیدار رہنا، ہوشیار ہونا، مُتنبّہ ہونا، تازہ ہونا، طلوع ہونا

جاگی

بندوق کا فتیلہ

جَگِیَہ

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

جَگ جان

کسی بھی زندہ مخلوق کا صفاتی نام .

جَگ راج

دنیا پر راج کرنے والا۔

جَگ پِیر

سارے جہان کا پیر ۔

جَگ داتا

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

جَگ جَگ

जगमगाता हुआ

جَگ واسی

رک : جگ نواسی .

جَگ جِیوَن

جان عالم، جان جہاں، محبوب عالم، جگ سوہن

جَگ نُما

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

جَگ مُول

دنیا کی جڑ یا بنیاد ، اساس عالم ؛ خدا.

جَگ سُوپ

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

جَگ اُجال

دنیا کو روشن کرنے والا۔

جَگ اَدھار

دنیا کا سہارا، دنیا کو سہارا دینے والا

جاگتا

بیدار، جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس، وہم و خیال، جادو یا دوا جو پورا اثر دیکھائے، وہ شخص جو جاگتا ہے، باخبر

جاگَہ

رک: جگہ

جَگ دیو

رہبر عالم ، خدا.

جَگ اُسْتاد

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

جاگُو

جاگتا ہوا، بیدار، چوکس؛ وہ شخص جو بیدار یا چوکس ہو .

جَگ بِیتی

دنیا جہان کی سر گزشت، دوسروں پر گزرا ہوا واقعہ

جَگ چھانو

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

جَگ آشْنا

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

جَگ دھاری

دنیا کو برقرار رکھنے والا ، ایشور ، کوئی بڑا دیوتا.

جَگ جِیتا

فاتح عالم.

جَگ تارَک

دنیا کا نجات دہندہ ،(ہندو) دریائے گن٘گا.

جَگ پالَک

جہان کا پالنے والا؛ پروردگار عالم؛ حکمران، بادشاہ.

جَگ دُھنڈا

دنیا دار ، اہل دنیا ؛ دنیا بھر میں تلاش کرنے والا۔

جَگ اُجالا

رک : جگ اجارا ۔

جَگ بھاتا

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

جَگ اُجارا

دنیا کی روشنی.

جَگ نِواسی

دنیا میں بودو باش رکھنا، دنیا میں رہنا .

جَگ بَنْدُھو

(لفظاََ) جہاں کا دوست

jig

البیلا ناچ

جاگْنا

بیدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا‏، نہ سونا، بیدار رہنا

جاگْتی

جاگتا (رک) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل.

جَگ ویَوَہار

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

جَگ کَرْتار

دنیا کا خالق.

جَگ ہَنسائی

رسوائی، بدنامی، دنیا میں برائی میں شہرت پانا

جَگ موہَنی

دنیا کو موہ لینے والی ؛ بہت دلکش عورت .

جَگ جَگ کَرْنا

رک: جگجگانا .

جَگ جِیتْنا

دنیا کو فتح کر لینا ،غالب آنا ۔

جَگ پِھرنا

دنیا کا مخالف ہو جانا۔

zig

اَچانَک

zag

یک بہ یک راستہ بدلنا

جَگ اَفْروز

دنیا کو روشن کرنے والا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آپ ڈُوبے تو جگ ڈُوبا)

نام

ای-میل

تبصرہ

آپ ڈُوبے تو جگ ڈُوبا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone