Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa"

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

aa.nkho.n me.n KHaak

چشم بد دور، خدا نظرِ بد سے بچائے

aa.nkho.n me.n mirche.n jho.nknaa

کسی کو ایسا بنا دینا کہ وہ کچھ دیکھ یا سمجھ نہ سکے، بے وقوف بنانا

aa.nkho.n me.n KHaak lagaanaa

to bow down in reverence

aa.nkho.n me.n KHaak Daalnaa

lie brazenly, cheat, swindle, fool someone

kyo.n aa.nkho.n me.n KHaak Daalte ho

کس لیے دھوکہ دینے کی کوشش کرتے ہو .

kyaa aa.nkho.n me.n KHaak Daalte ho

کیا کھلم کھلا دھوکا دے رہے ہو ، کیوں چندراتے اور مکراتے ہو.

kyaa aa.nkho.n me.n KHaak Daalte ho

۔دیکھو آنکھوں میں خاک ڈالنا۔

aa.nkho.n me.n KHaak bhii na Daaluu.n

کچھ بھی نہ دوں

aa.nkho.n me.n KHaak Daal kar le jaanaa

دھوکہ دے کر لے جانا

aa.nkho.n me.n KHaak kii chutkii bhii na Daaluu.n

کچھ بھی نہ دوں

Header Banner
Rekhtabooks.com

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

आँखों में ख़ाक झोंकना•آنکھوں میں خاک جھونکنا

Idiom

आँखों में ख़ाक झोंकना के हिंदी अर्थ

  • देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना
  • धोखा देना, स्पष्ट रूप से हुई बात का इनकार करना

    उदाहरण • ग़लती करने के बाद दूसरे की आँखों में ख़ाक झोंकती हैं।

  • स्पष्ट रूप से जो विशेषता किसी में न हो उसका दावा करना

    उदाहरण • उसे हिंदुस्तानी कहना लोगों की आँखों में ख़ाक झोंकना है।

  • बुद्धिमत्ता से इस तरह कोई कार्य करना कि विरोधी को पता न चले
  • धोखे या चालाकी सी कोई वस्तु उड़ा लेना या ले लेना
  • बुरी वस्तु को अच्छा बताने का प्रयत्न करना (विशेषतया दूकानदार का)

آنکھوں میں خاک جھونکنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا
  • دھوکہ دینا، کھلی ہوئی بات سے انکار کرنا

    مثال • غلطی کرنے کے بعد دوسرے کی آنکھوں میں خاک جھونکتی ہیں۔

  • صراحتاً جو وصف کسی میں نہ ہو اس کا ادعا کرنا

    مثال • اسے ہندوستانی کہنا لوگوں کی آنکھوں میں خاک جھونکنا ہے۔

  • کمال دانائی سے اس طرح کوئی کام کرنا کہ مخالف کو پتا نہ چلے

    مثال • آنکھوں میں خاک جھونک کر علی الاعلان کھلے خزانے چلا جانا قرین قیاس ہے کہ نہیں؟

  • فریب یا چالاکی سی کوئی چیز اڑالینا یا لے لینا
  • بری چیز کو اچھا ثابت کرنے کی کوشش کرنا (خصوصاً دکاندار کا)

Urdu meaning of aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

  • Roman
  • Urdu

  • diidaar ke rokne ke li.e aa.nkho.n me.n miTTii jhonk denaa
  • khulii hu.ii baat se inkaar karnaa
  • saraahatan jo vasf kisii me.n na ho is ka iddi.a karnaa
  • kamaal daanaa.ii se is tarah ko.ii kaam karnaa ki muKhaalif ko pata na chale
  • fareb ya chaalaakii sii ko.ii chiiz u.Daaliinaa ya le lenaa
  • barii chiiz ko achchhaa saabit karne kii koshish karnaa (Khusuusan dukaandaar ka

Related searched words

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

aa.nkho.n me.n KHaak

چشم بد دور، خدا نظرِ بد سے بچائے

aa.nkho.n me.n mirche.n jho.nknaa

کسی کو ایسا بنا دینا کہ وہ کچھ دیکھ یا سمجھ نہ سکے، بے وقوف بنانا

aa.nkho.n me.n KHaak lagaanaa

to bow down in reverence

aa.nkho.n me.n KHaak Daalnaa

lie brazenly, cheat, swindle, fool someone

kyo.n aa.nkho.n me.n KHaak Daalte ho

کس لیے دھوکہ دینے کی کوشش کرتے ہو .

kyaa aa.nkho.n me.n KHaak Daalte ho

کیا کھلم کھلا دھوکا دے رہے ہو ، کیوں چندراتے اور مکراتے ہو.

kyaa aa.nkho.n me.n KHaak Daalte ho

۔دیکھو آنکھوں میں خاک ڈالنا۔

aa.nkho.n me.n KHaak bhii na Daaluu.n

کچھ بھی نہ دوں

aa.nkho.n me.n KHaak Daal kar le jaanaa

دھوکہ دے کر لے جانا

aa.nkho.n me.n KHaak kii chutkii bhii na Daaluu.n

کچھ بھی نہ دوں

Showing search results for: English meaning of aankhon men khaak jhonknaa, English meaning of ankhon men khak jhonkna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2