Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa"

jhunaknaa

جُھکنا

jho.nknaa

put to work

jhaa.nknaa

Peek

jhanaknaa

جھنکارنا، جھنکار پیدا کرنا، جھنک کی آواز نکلنا

jha.nkaanaa

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

jhau.nknaa

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jhii.nknaa

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

jhi.nkaanaa

harass

aa jhaa.nknaa

to visit someone rarely, occasionally

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jho.nkaa aanaa

نینْد کا غلبہ ہونا ، غنودگی کے باعث سر جُھک جانا

jho.nke aanaa

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jhii.nknaa piiTnaa

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

bhaa.D me.n jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

darvaaze jhaa.nknaa

در در جانا ، مارے مارے پھرنا ، سہارے ڈُھونڈتے رہنا.

bhaa.D jho.nknaa

feed the fire in a kiln, etc.

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

azhdahe ke mu.nh me.n jho.nknaa

send to a dangerous place

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

bhaa.D ke bhiitar jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

baGle.n jhaa.nknaa

be ashamed

dahliiz jhaa.nknaa

pay one a flying visit

dahliiz na jhaa.nknaa

دروازے پر نہ جانا، ملنے یا دیکھنے یا ملاقات کو نہ جانا، گھر سے قدم باہر نہ رکھنا ، نہایت پردہ میں رہنا

ku.e.n jha.nkaanaa

حیران کرنا ، آوارہ پھرانا ، دربدر پھرانا ، تھکا مارنا

lage baGle.n jhaa.nkne

کچھ نہ سوجھا ، یہ فقرہ لاجواب ہو کر سر جھکا لینے کے معنی میں بولا جاتا ہے.

ku.nve.n jhaa.nknaa

کنویں جھکوانا کا لازم، آوارہ پھرانا، دیوانہ وار پھرانا، تھکا مارنا، بہت جستجو کرنا

ku.nve.n jha.nkaanaa

آوارہ پھرانا ، دیوانہ وار پھرانا ، تھکا مارنا ؛ حیران و پریشان پھرنا.

ku.nvaa.n jhaa.nknaa

be confused, be worried, suffer great hardship

mu.nh jhaa.nknaa

صورت دیکھنا

bhaTTii me.n jho.nknaa

destroy, ruin

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

ko.nh kona jhaa.nknaa

ہر جگہ ڈھونڈھتے پھرنا ، بے حد تلاش کرنا

girebaa.n me.n jhaa.nknaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

gor kaa mu.nh jhaa.nknaa

being at the hour of death

lahd jha.nkaanaa

مرنے کے قریب پہنچا دینا.

raqam jho.nknaa

سرمایہ لگنا ، نُقصان کی سرمایہ کاری کرنا بغیر سوچے سمجھے روپیہ خرچ کرنا.

aa.ng jhaa.nknaa

جسم کو چھپانا.

zamiin jhaa.nknaa

گرنا، ٹھوکر کھانا

zamiin jha.nkaanaa

آوارہ پھرنا ، دربدر پھرنا

kuvaa jhaa.nknaa

تلاش کرنا ، جستجو کرنا ، ڈھونڈنا.

sab dar jhaa.nknaa

ہر جگہ تلاش کرنا.

zamiin-o-aasmaan jhi.nkaanaa

دربدر پھرانا، دیوانہ بنانا، ذلیل و خوار کرنا

apas ke girebaa.n me.n jhaa.nknaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا، اپنے کیے پر خفیف ہونا

dhuul jho.nknaa

جُھٹلانا ، اصلیت چُھپانا ، ڈِھٹائی سے دھوکا دینا.

bhaTTii jho.nknaa

رک : بھاڑ جھون٘کْنا .

galiyaa.n jhaa.nknaa

آوارہ پھرنا، حیران و سرگرداں ہونا.

galiyaa.n jha.nkaanaa

آوارہ پھرانا، حیراں و سرگرداں کرنا.

ghar-ghar jhaa.nknaa

۔(عو) ہر گھر میں جانا۔ در در پھرتی اور گھر گھر جھانکتی تو شام تک چار پانچ بج جاتے۔

apne Dhaa.ii baigan jho.nknaa

ہر معاملے میں دخل دینا

tannuur jho.nknaa

doing a pointless work

aag me.n jho.nknaa

cast into fire

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

qismat ko jhe.nknaa

بدقسمتی پر رنج کرنا ، کڑھنا

apnii bhaTTii jho.nknaa

اپنی مصیبت جھیلنا، اپنے مسائل حل کرنا

nasiibo.n ko jhe.nknaa

قسمت کی شکایت کرنا ، نصیب کو رونا ۔

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

आँखों में धूल झोंकना•آنْکھوں میں دُھول جھونْکنا

Idiom

Root word: aa.nkho.n

English meaning of aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

  • defraud

आँखों में धूल झोंकना के हिंदी अर्थ

  • देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना
  • खुली हुई बात से इंकार करना
  • स्पष्ट रूप से जो विशेषता किसी में न हो उसका दावा करना
  • बुद्धिमत्ता से इस तरह कोई कार्य करना कि विरोधी को पता न चले
  • धोखे या चालाकी सी कोई वस्तु उड़ा लेना या ले लेना
  • बुरी वस्तु को अच्छा बताने का प्रयत्न करना (विशेषतया दूकानदार का)

آنْکھوں میں دُھول جھونْکنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا
  • کھلی ہوئی بات سے انکار کرنا
  • صراحتاً جو وصف کسی میں نہ ہو اس کا ادعا کرنا
  • کمال دانائی سے اس طرح کوئی کام کرنا کہ مخالف کو پتا نہ چلے
  • فریب یا چالاکی سی کوئی چیز اڑا لینا یا لے لینا
  • بری چیز کو اچھا ثابت کرنے کی کوشش کرنا (خصوصاً دکاندار کا)

Urdu meaning of aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

  • Roman
  • Urdu

  • diidaar ke rokne ke li.e aa.nkho.n me.n miTTii jhonk denaa
  • khulii hu.ii baat se inkaar karnaa
  • saraahatan jo vasf kisii me.n na ho is ka iddi.a karnaa
  • kamaal daanaa.ii se is tarah ko.ii kaam karnaa ki muKhaalif ko pata na chale
  • fareb ya chaalaakii sii ko.ii chiiz u.Daa lenaa ya le lenaa
  • barii chiiz ko achchhaa saabit karne kii koshish karnaa (Khusuusan dukaandaar ka

Related searched words

jhunaknaa

جُھکنا

jho.nknaa

put to work

jhaa.nknaa

Peek

jhanaknaa

جھنکارنا، جھنکار پیدا کرنا، جھنک کی آواز نکلنا

jha.nkaanaa

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

jhau.nknaa

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jhii.nknaa

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

jhi.nkaanaa

harass

aa jhaa.nknaa

to visit someone rarely, occasionally

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jho.nkaa aanaa

نینْد کا غلبہ ہونا ، غنودگی کے باعث سر جُھک جانا

jho.nke aanaa

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jhii.nknaa piiTnaa

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

bhaa.D me.n jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

darvaaze jhaa.nknaa

در در جانا ، مارے مارے پھرنا ، سہارے ڈُھونڈتے رہنا.

bhaa.D jho.nknaa

feed the fire in a kiln, etc.

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

azhdahe ke mu.nh me.n jho.nknaa

send to a dangerous place

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

bhaa.D ke bhiitar jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

baGle.n jhaa.nknaa

be ashamed

dahliiz jhaa.nknaa

pay one a flying visit

dahliiz na jhaa.nknaa

دروازے پر نہ جانا، ملنے یا دیکھنے یا ملاقات کو نہ جانا، گھر سے قدم باہر نہ رکھنا ، نہایت پردہ میں رہنا

ku.e.n jha.nkaanaa

حیران کرنا ، آوارہ پھرانا ، دربدر پھرانا ، تھکا مارنا

lage baGle.n jhaa.nkne

کچھ نہ سوجھا ، یہ فقرہ لاجواب ہو کر سر جھکا لینے کے معنی میں بولا جاتا ہے.

ku.nve.n jhaa.nknaa

کنویں جھکوانا کا لازم، آوارہ پھرانا، دیوانہ وار پھرانا، تھکا مارنا، بہت جستجو کرنا

ku.nve.n jha.nkaanaa

آوارہ پھرانا ، دیوانہ وار پھرانا ، تھکا مارنا ؛ حیران و پریشان پھرنا.

ku.nvaa.n jhaa.nknaa

be confused, be worried, suffer great hardship

mu.nh jhaa.nknaa

صورت دیکھنا

bhaTTii me.n jho.nknaa

destroy, ruin

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

ko.nh kona jhaa.nknaa

ہر جگہ ڈھونڈھتے پھرنا ، بے حد تلاش کرنا

girebaa.n me.n jhaa.nknaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

gor kaa mu.nh jhaa.nknaa

being at the hour of death

lahd jha.nkaanaa

مرنے کے قریب پہنچا دینا.

raqam jho.nknaa

سرمایہ لگنا ، نُقصان کی سرمایہ کاری کرنا بغیر سوچے سمجھے روپیہ خرچ کرنا.

aa.ng jhaa.nknaa

جسم کو چھپانا.

zamiin jhaa.nknaa

گرنا، ٹھوکر کھانا

zamiin jha.nkaanaa

آوارہ پھرنا ، دربدر پھرنا

kuvaa jhaa.nknaa

تلاش کرنا ، جستجو کرنا ، ڈھونڈنا.

sab dar jhaa.nknaa

ہر جگہ تلاش کرنا.

zamiin-o-aasmaan jhi.nkaanaa

دربدر پھرانا، دیوانہ بنانا، ذلیل و خوار کرنا

apas ke girebaa.n me.n jhaa.nknaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا، اپنے کیے پر خفیف ہونا

dhuul jho.nknaa

جُھٹلانا ، اصلیت چُھپانا ، ڈِھٹائی سے دھوکا دینا.

bhaTTii jho.nknaa

رک : بھاڑ جھون٘کْنا .

galiyaa.n jhaa.nknaa

آوارہ پھرنا، حیران و سرگرداں ہونا.

galiyaa.n jha.nkaanaa

آوارہ پھرانا، حیراں و سرگرداں کرنا.

ghar-ghar jhaa.nknaa

۔(عو) ہر گھر میں جانا۔ در در پھرتی اور گھر گھر جھانکتی تو شام تک چار پانچ بج جاتے۔

apne Dhaa.ii baigan jho.nknaa

ہر معاملے میں دخل دینا

tannuur jho.nknaa

doing a pointless work

aag me.n jho.nknaa

cast into fire

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

qismat ko jhe.nknaa

بدقسمتی پر رنج کرنا ، کڑھنا

apnii bhaTTii jho.nknaa

اپنی مصیبت جھیلنا، اپنے مسائل حل کرنا

nasiibo.n ko jhe.nknaa

قسمت کی شکایت کرنا ، نصیب کو رونا ۔

Showing search results for: English meaning of aankhon men dhool jhonknaa, English meaning of aankhon men dhul jhonknaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

.

مُتَّصِل

Origin : Arabic
Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

.

صَداقَت

Origin : Arabic
Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

.

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic
Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

.

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

.

قُبُولِیَت

Origin : Arabic
Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2