to see with one's own eyes

صحبت میں رہنا، تربیت پانا

دیدار کرانا ، آپنی آن٘کھوں سے دیکھ لینے کا موقع فراہم کرنا .

خود مشاہدہ کرنا، دیکھ کر سمجھنا، ذاتی مشاہدے سے تصدیق کرنا

خود مشاہدہ کرنا، دیکھ کر سمجھنا، ذاتی مشاہدے سے تصدیق کرنا

ساری حالت خود بخود ملاحظہ کرنا

حالت خود دیکھنا

رک : کن انکھیوں سے دیکھنا.

بچشم خود معائنہ یا مشاہدہ کرنا، کسی بات کا عینی شاہد ہونا

۔ محبت کی نظر سے دیکھنا۔ ؎

محبت کی نظر سے دیکھنا ۔

ٹکٹکی بان٘دھے ہوئے دیکھتے رہنا اور کچھ نہ کہنا

غصے سے دیکھنا ، خشمناک ہو کر دیکھنا جبتنے چوبدا تھے سب نیلی پیلی آنکھوں سے میری طرف دیکھ رہے تھے.

gaze, look wide-eyed in astonishment, observe avidly

غور سے دیکھنا

غور سے دیکھنا، شوق و رغبت سے دیکھنا، حسرت سے دیکھنا، گھبرا کر دیکھنا

غصے سے دیکھنا، تیوری چڑھانا

سامنے نظر آنا، ثابت ہو جانا

آنکھیں پھاڑ کے دیکھنا

کن انکھیوں سے دیکھنا

آنکھوں کو خوب کھول کھول کے دیکھنا، بغور دیکھنا، آنکھیں پھاڑ پھاڑ کے نظر کرنا

غصے سے دیکھنا

(مجازاً) تجربہ کار ہونا ، گرم سرد آزمودہ ہونا ، بڑوں کا صحبت یافتہ ہونا.

۔ غصہ کے ساتھ دھمکانا۔

ناخوش ہو کر دیکھنا ، غصے ہونا ، بہت نا خؤش ہو کر نیلی پہلی آنکھیں دکھا کر کہتے ہیں کہ یہ رسمیں تو ہمارے باپ دادوں سے ہرتی چلی آتی ہیں.

غصّے کی نگاہ سے دیکھنا ، بہت خفا ہونا ، غصے میں بھرنا .

gaze, look wide-eyed in astonishment, observe avidly

آنکھیں دیکھنے کو ملی ہیں ان کا درست استعال کرو