اردو، انگلش اور ہندی میں آہُوئے زَر نِگار کے معانیدیکھیے

• (lafzan) sunahraa hiran, (muraadan) vo Khuubsuurat hiran jis par farefta hokar siitaajii ne raam chandr jii se is ke shikaar kii istidaa kii thii, har dil pasand chiiz

Noun, Masculine

• (Lexical) golden deer, (Means) the beautiful deer who forced Sita to pleads with Rama to capture it

संज्ञा, पुल्लिंग

• (शाब्दिक) सुनहरा हिरन, (अर्थात) वह सुंदर हिरन जिस पर मुग्ध हो कर सीताजी ने रामचंद्रजी से उसके शिकार की इच्छा प्रकट की थी, हर प्यारी चीज़

  उदाहरण • यह ख़ूबसूरत घोड़ा आगे चल कर इस ख़ानदान के हक़ में आहु-ए-ज़र-निगार साबित हुआ