تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آفریں" کے متعقلہ نتائج

آفریں

تعریف، مدح، تحسین، ستائش

آفْرِیں ہو

بہت خوب، جاندار، شاباش

آفریں باد

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

آفریں صد آفریں

بہت شاباش

آفْریں کَرنا

applaud, commend, compliment

آفریں کی صدا بلند ہونا

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

آفْرِیں آفرین

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

نَکْہَت آفریں

خوشبو پیدا کرنے والی، خوشبودار

نِگہَت آفریں

رک : نکہت آفریں -

نُکتَہ آفریں

باریک اور چھپی ہوئی بات نکالنے والا، نکتہ اُٹھانے والا

نَشَّہ آفرِیں

مدہوش کرنے والا ، نشہ پیدا کرنے والا ، مست کرنے والا ۔

مَعْنیٰ آفْریں

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

صَد ہَزار آفریں

رک : صد صد آفریں.

یَقِین آفریں

یقین پیدا کرنے والا .

نَمَک آفریں

(لفظاً) نمک پیدا کرنے والا ؛ (مجازاً) لطف پیدا کرنے والا نیز ذائقہ بخش

نَستَرَن آفریں

(مجازاً) پھول کھلانے والا

لَذّت آفْرِیں

لذّت پیدا کرنے والا، سُرور انگیز

مَسَرَّت آفْرِیں

مسرت بخش، خوشی دینے والا

بہشت آفریں

جنت کا بنانے والا، جنت جیسے ماحول پیدا کرنے والا، خوش حالی لانے والا

تَصَلُّبِ آفرِیں

سختی پیدا کرنے والا ، سخت بنانے والا .

نَتِیجَہ آفْرِیں

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

ہَلاکَت آفْرِیں

تباہ و برباد کرنے والا

ہَیبَت آفْریں

خوف پیدا کرنے والا، خوف زدہ کردینے والا، خوفناک، ڈراؤنا.

ہَنگامَہ آفرِیں

ہنگامہ پیدا کرنے والا، کنایتہ: ہلچل ڈالنے والا، افراتفری مچانے والا

عَہْدِ آفْرِیں

جس سے نئے طریق و خیالات کا آغاز ہو، نئے دور کا آغاز کرنے والا، تاریخ ساز

جَہاں آفرِیں

دنیا کو بنانے والا، خدا

ہُنَر آفْرِیں

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

عَالَمْ آفْرِیںْ

creating a world, praise of the world

نَغْمَہ آفرِیں

گیت سنانے والا، نغمہ گانے والا، نغمہ آرا

مُغالَطَہ آفرِیں

مغالطے میں ڈالنے والا

عادَت آفْرِیں

عادت پیدا کرنے والا ، خُو گر بنانے والا ، عادت ڈالنے والا ، لت ڈالنے والا ، عادی بنا دینے والا.

عُذْر آفرِیں

بہانہ بنانے والا ، حلیہ گر ، بہانہ جو .

ہُمایُوں آفرِیں

طاقت پیدا کرنے والا ، حوصلہ اور عزم پیدا کرنے والا ۔

عَصْر آفِرِیں

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

بہشت آفریں

heaven of creation

جاں آفریں

جسم میں جان ڈالنے والا، انسان کو پیدا کرنے والا

جان آفریں

خالق حیات، زندگی پیدا کرنے والا، جان ڈالنے والا خدائے تعالیٰ

یاس آفریں

مایوسی یا افسردگی پیدا کرنے والا

مضموں آفریں

نئی بات پیدا کرنے یا نکلنے والا

دَولَت آفرِیں طَبْقَہ

(معاشیات) محنت کش طبقہ

خواب آفْرِیں

نیند لانے والا

حُسْن آفرِیں

applause for beauty

صُورَت آفرِیں

شکل بنانے والا ، چہرے بنانے والا ، خالقِ کائنات.

مَوت آفْرِیں

مردہ کر دینے والا، بے جان کر دینے والا

قَیامَت آفرِیں

قیامت برپا کرنے والا، تباہ کن، نیست و نابود کر دینے والا

وَحْشَت آفْرِیں

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

ناز آفْریں

ناز یا حسن کو پیدا کرنے والا، خالق عالم، محبوب حقیقی

حَسْرَت آفرِیں

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

حَیرَت آفْرِیں

حیرت والا ، جو حیرت پیدا کرے

سُخَن آفْرِیں

شاعر، گیت کار

جادُو آفْرِیں

جادوگر، ساحر فسوں گر.

دَولَت آفْرِیں

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

داد آفرِیں

خُدا

سُرُور آفْرِیں

نشہ آور ، نشاط انگیز ؛ (کنایۃً) شراب.

مَرَض آفرِیں

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

زَر آفْرِیں

سونا پیدا کرنے والا ، کما کر دینے والا ، قابل تعریف منافع کمانے کا منصوبہ.

سِحْر آفرِیں

جادو کا اثر پیدا کرنے والا، سحر زدگی کی تاثیر رکھنے والا

ذَوق آفْرِیں

ذوق پیدا کرنے والا

مُسْتَقْبِل آفْرِیں

مستقبل پیدا کرنے والا ؛ (مجازا ً) آیندہ زمانے میں کامیاب بنانے والا ۔

صَد آفْرِیں

شاباش، مرحبا، کیا کہنا

اردو، انگلش اور ہندی میں آفریں کے معانیدیکھیے

آفریں

aafrii.n•आफ़री

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: تحسین

Roman
Urdu

آفریں کے اردو معانی

اسم، مؤنث

تعریف، مدح، تحسین، ستائش

لاحقہ

مبارک باد، شاباش، مرحبا، واہ واہ، کیا کہنا، (داد و تحسین کے موقع پر استعمال)، کلمہٴ تحسین
مثال • عالمی کرکٹ کپ میں ہندوستان کی نمایاں کامیابی پر عوام آفریں آفریں کہہ کر جھوم اٹھی

اسم، قدیم/فرسودہ، مؤنث

خلقت، پیدائش
مخلوقات
پیدا کرنے والا (مرکبات کے آخر میں جیسے: جہاں آفریں، سخن آفریں)

English meaning of aafrii.n

Noun, Feminine

praise, laudation, commendation, acclamation, applause

Suffix

bravo! well done!
Example • Alami Cricket Cup mein Hindustan ki numayan kamiyabi par awam afrin-afrin kah kar jhum uthi

Noun, Archaic, Feminine

praise, applause, bravo
creator (used in compounds e.g. jahan-afrin, creator of the world)

आफ़री के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रशंसा, स्तुति, सराहना

प्रत्यय

धन्यवाद, कृतज्ञता, अभार, वाह-वाह, शाबाश, क्या कहना
उदाहरण • आलामी क्रिकेट कप में हिंदुस्तान की नुमायाँ कामियाबी पर अवाम आफ़रीं-आफ़रीं कह कर झूम उठी

संज्ञा, प्राचीन, स्त्रीलिंग

सृष्टि, पैदाइश
समस्त चराचर जगत
पैदा करने वाला (समास के अंत में प्रयुक्त जैसे: जहाँ आफ़रीं)

آفریں کے مترادفات

شاد باش شاباش سَعادَت سُبْحان اللہ مَرْحَبا

آفریں کے متضادات

سَرـ زَنِش تَوصِیف لَعْنَت دُھتْکارنا نِکوہِش تَعْریف کَرنا مَذَمَّت تَحْسِین سَراہْنا شَماتَت

آفریں کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

بہشت آفریں بہشت آفریں جاں آفریں جان آفریں جَہاں آفرِیں حَیرَت آفْرِیں خواب آفْرِیں سِحْر آفرِیں سُخَن آفْرِیں شَوْق آفْرِِیْں صَد آفْرِیں صُورَت آفرِیں

مزید دیکھیے

آفریں کے قافیہ الفاظ

2212 21212 22212 121212

صَد_آفْرِیں

حسن_آفریں زہر_آفریں سطح_آفریں عہد_آفریں یاس_آفریں

جلوہ_آفریں رحمت_آفریں صورت_آفریں

بہشت_آفریں

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آفریں

تعریف، مدح، تحسین، ستائش

آفْرِیں ہو

بہت خوب، جاندار، شاباش

آفریں باد

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

آفریں صد آفریں

بہت شاباش

آفْریں کَرنا

applaud, commend, compliment

آفریں کی صدا بلند ہونا

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

آفْرِیں آفرین

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

نَکْہَت آفریں

خوشبو پیدا کرنے والی، خوشبودار

نِگہَت آفریں

رک : نکہت آفریں -

نُکتَہ آفریں

باریک اور چھپی ہوئی بات نکالنے والا، نکتہ اُٹھانے والا

نَشَّہ آفرِیں

مدہوش کرنے والا ، نشہ پیدا کرنے والا ، مست کرنے والا ۔

مَعْنیٰ آفْریں

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

صَد ہَزار آفریں

رک : صد صد آفریں.

یَقِین آفریں

یقین پیدا کرنے والا .

نَمَک آفریں

(لفظاً) نمک پیدا کرنے والا ؛ (مجازاً) لطف پیدا کرنے والا نیز ذائقہ بخش

نَستَرَن آفریں

(مجازاً) پھول کھلانے والا

لَذّت آفْرِیں

لذّت پیدا کرنے والا، سُرور انگیز

مَسَرَّت آفْرِیں

مسرت بخش، خوشی دینے والا

بہشت آفریں

جنت کا بنانے والا، جنت جیسے ماحول پیدا کرنے والا، خوش حالی لانے والا

تَصَلُّبِ آفرِیں

سختی پیدا کرنے والا ، سخت بنانے والا .

نَتِیجَہ آفْرِیں

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

ہَلاکَت آفْرِیں

تباہ و برباد کرنے والا

ہَیبَت آفْریں

خوف پیدا کرنے والا، خوف زدہ کردینے والا، خوفناک، ڈراؤنا.

ہَنگامَہ آفرِیں

ہنگامہ پیدا کرنے والا، کنایتہ: ہلچل ڈالنے والا، افراتفری مچانے والا

عَہْدِ آفْرِیں

جس سے نئے طریق و خیالات کا آغاز ہو، نئے دور کا آغاز کرنے والا، تاریخ ساز

جَہاں آفرِیں

دنیا کو بنانے والا، خدا

ہُنَر آفْرِیں

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

عَالَمْ آفْرِیںْ

creating a world, praise of the world

نَغْمَہ آفرِیں

گیت سنانے والا، نغمہ گانے والا، نغمہ آرا

مُغالَطَہ آفرِیں

مغالطے میں ڈالنے والا

عادَت آفْرِیں

عادت پیدا کرنے والا ، خُو گر بنانے والا ، عادت ڈالنے والا ، لت ڈالنے والا ، عادی بنا دینے والا.

عُذْر آفرِیں

بہانہ بنانے والا ، حلیہ گر ، بہانہ جو .

ہُمایُوں آفرِیں

طاقت پیدا کرنے والا ، حوصلہ اور عزم پیدا کرنے والا ۔

عَصْر آفِرِیں

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

بہشت آفریں

heaven of creation

جاں آفریں

جسم میں جان ڈالنے والا، انسان کو پیدا کرنے والا

جان آفریں

خالق حیات، زندگی پیدا کرنے والا، جان ڈالنے والا خدائے تعالیٰ

یاس آفریں

مایوسی یا افسردگی پیدا کرنے والا

مضموں آفریں

نئی بات پیدا کرنے یا نکلنے والا

دَولَت آفرِیں طَبْقَہ

(معاشیات) محنت کش طبقہ

خواب آفْرِیں

نیند لانے والا

حُسْن آفرِیں

applause for beauty

صُورَت آفرِیں

شکل بنانے والا ، چہرے بنانے والا ، خالقِ کائنات.

مَوت آفْرِیں

مردہ کر دینے والا، بے جان کر دینے والا

قَیامَت آفرِیں

قیامت برپا کرنے والا، تباہ کن، نیست و نابود کر دینے والا

وَحْشَت آفْرِیں

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

ناز آفْریں

ناز یا حسن کو پیدا کرنے والا، خالق عالم، محبوب حقیقی

حَسْرَت آفرِیں

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

حَیرَت آفْرِیں

حیرت والا ، جو حیرت پیدا کرے

سُخَن آفْرِیں

شاعر، گیت کار

جادُو آفْرِیں

جادوگر، ساحر فسوں گر.

دَولَت آفْرِیں

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

داد آفرِیں

خُدا

سُرُور آفْرِیں

نشہ آور ، نشاط انگیز ؛ (کنایۃً) شراب.

مَرَض آفرِیں

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

زَر آفْرِیں

سونا پیدا کرنے والا ، کما کر دینے والا ، قابل تعریف منافع کمانے کا منصوبہ.

سِحْر آفرِیں

جادو کا اثر پیدا کرنے والا، سحر زدگی کی تاثیر رکھنے والا

ذَوق آفْرِیں

ذوق پیدا کرنے والا

مُسْتَقْبِل آفْرِیں

مستقبل پیدا کرنے والا ؛ (مجازا ً) آیندہ زمانے میں کامیاب بنانے والا ۔

صَد آفْرِیں

شاباش، مرحبا، کیا کہنا

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"آفریں" کے متعقلہ نتائج

آفریں

آفْرِیں ہو

آفریں باد

آفریں صد آفریں

آفْریں کَرنا

آفریں کی صدا بلند ہونا

آفْرِیں آفرین

نَکْہَت آفریں

نِگہَت آفریں

نُکتَہ آفریں

نَشَّہ آفرِیں

مَعْنیٰ آفْریں

صَد ہَزار آفریں

یَقِین آفریں

نَمَک آفریں

نَستَرَن آفریں

لَذّت آفْرِیں

مَسَرَّت آفْرِیں

بہشت آفریں

تَصَلُّبِ آفرِیں

نَتِیجَہ آفْرِیں

ہَلاکَت آفْرِیں

ہَیبَت آفْریں

ہَنگامَہ آفرِیں

عَہْدِ آفْرِیں

جَہاں آفرِیں

ہُنَر آفْرِیں

عَالَمْ آفْرِیںْ

نَغْمَہ آفرِیں

مُغالَطَہ آفرِیں

عادَت آفْرِیں

عُذْر آفرِیں

ہُمایُوں آفرِیں

عَصْر آفِرِیں

بہشت آفریں

جاں آفریں

جان آفریں

یاس آفریں

مضموں آفریں

دَولَت آفرِیں طَبْقَہ

خواب آفْرِیں

حُسْن آفرِیں

صُورَت آفرِیں

مَوت آفْرِیں

قَیامَت آفرِیں

وَحْشَت آفْرِیں

ناز آفْریں

حَسْرَت آفرِیں

حَیرَت آفْرِیں

سُخَن آفْرِیں

جادُو آفْرِیں

دَولَت آفْرِیں

داد آفرِیں

سُرُور آفْرِیں

مَرَض آفرِیں

زَر آفْرِیں

سِحْر آفرِیں

ذَوق آفْرِیں

مُسْتَقْبِل آفْرِیں

صَد آفْرِیں

اردو، انگلش اور ہندی میں آفریں کے معانیدیکھیے

آفریں

aafrii.n•आफ़री

آفریں کے اردو معانی

Urdu meaning of aafrii.n

English meaning of aafrii.n

आफ़री के हिंदी अर्थ

آفریں کے مترادفات

آفریں کے متضادات

آفریں کے مرکب الفاظ

آفریں کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آفریں

آفْرِیں ہو

آفریں باد

آفریں صد آفریں

آفْریں کَرنا

آفریں کی صدا بلند ہونا

آفْرِیں آفرین