Search results

Saved words

Showing results for "aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse"

mah

the month

ma'

along with this, in addition to this, beside

ma'a

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

mahak

fragrance, odour, scent, smell

mahkaa

fragrant

mahaknaa

be fragrant

mahtaab

moon, moonlight, arch

mah-vash

beautiful as moon, moon-faced

mah.nge

expensive, costly

mah-ruKH

moon-faced, bright faced, metaphorically: beloved, lovely

mahlaa

eunuch

mahr

a marriage portion or gift settled upon the wife before marriage, contracting by writing, to make a settlement on a wife

mahiina

calendar month, monthly salary or wages, women menstruation

mahto

lord, owner, farmer leader, the supreme leader of a society, the leader of the village

mahve

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mahaa

Great

mah-ruu

moon-faced, beloved

mahii

a type of Sanskrit verse

mahva

رک : مہوا

mahl

آسانی سے، آہستگی سے، آہستہ روی سے، نیز آہستہ چلنے والا

mahd

baby bed

mahj

(طب) جماع ، ہم بستری ؛ چہرے پر بیماری کے بعد صحت یابی کی رونق

mahosa

رک : مہاسا جو فصیح ہے

mah-o-mehr

The moon and the sun

mahiine

months

mahnaa

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

mahtaa

the head of village, leader

mahab

direction from which wind blows

mahan

churning

mahar

chief, head-man

mahraa

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

mahmaa

امکان، اکثر، بسا اوقات، پھرکبھی

mahrii

او نٹ جو تیز رفتاری میں بے مثال و بے نظیر مانا جائے

mahdii

guide, spiritual guide

mahvii

چاہا گیا ، پسندیدہ ؛ محبوب

mahlaka

place of death, where severe damage or death is feared, Metaphorically: hard trouble, uproar and fight

mahish

ایک قسم کی آگ ۔

mah.ngaa

expensive

mahdara

(طب) اگلے چھوٹے دا نت

mahiinaa

salary, monthly stipend, wages

mah.ngii

expensive, costly, dear, precious, sumptuous, high

mahot

ہاتھی کو ہنکانے والا ، فیل بان ، مہاوت ۔

mahet

رک : ماہیت جو فصیح ہے ؛ حقیقت حال

mahor

رک : مور ۔

maher

ایک کھانا، جو چاولوں یا دوسرے اناجوں کو دہی یا چھاچ میں پکاکر بناتے ہیں، ایک قسم کا دلیا، مہیری

mahok

the name of a bird, a bird is very similar to cuckoo

mahat

مادہ ، جوہر ، عقل ، ذہین ۔

mahshii

any woman of high rank, especially the first or properly consecrated wife of a king

mah-laqaa

very bright faced like moon, beautiful, handsome, pretty, lovely, beloved

mahatii

Mathematics: Numbers

mahesh

God of destruction

mahosh

ایک قسم کی کوئل

mah-e-naKHshab

an imaginary human made moon

mahimaa

(Hindu) greatness, majesty, glory

mahuvaa

a type of tree that founds in all parts of India and its fruits are used in making medicines and alcohol etc.

mahilaa

woman, female

mah-paara

a moon piece, the one who is beauty like moon, beauty, exquisite beauty, lovely, beloved

mahmar

Talkative, loquacious, garrulous, babblibg.

mahrab

an asylum, a place of refuge.

mahokaa

a species of cuckoo

Meaning ofSee meaning aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse in English, Hindi & Urdu

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसेآدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

Also Read As : aadhe asaa.Dh to dushman ke barse

Proverb

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे के हिंदी अर्थ

  • आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे
  • पानी बरसने की ऐसी इच्छा है कि दिल नहीं गवारा करता कि यह कष्ट दुश्मन को भी हो
  • कृपा अधिक करनी चाहिए थोड़ी सी कृपा तो हर कोई कर सकता है परंतु दया सर्वव्यापक हो तो शत्रु को भी लाभ होता है
  • यह अर्थ भी हो सकता है कि आधे असाढ़ तो वर्षा अवश्य होती है
  • जब असाढ़ में पानी नहीं बरसता तो यह कहावत कहते हैं अर्थ यह होता है कि बरसात का मौसम ख़ाली जा रहा है

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اساڑھ کی آدھی بارش سے تو ہر ایک بہ شمول دشمن بھی فیضیاب ہو جاتا ہے مگر وہ بھی میسر نہیں، نہایت افسوس، مایوسی اور ناکامی کی حالت میں یہ کلمہ زباں پر لاتے ہیں
  • نصف اساڑھ میں تو بیری کے کھیت میں بھی پانی برسے یعنی خدا سب کے ساتھ یکساں سلوک کرے
  • پانی برسنے كی ایسی تمنا ہے كہ دل نہیں گوارا كرتا كہ یہ مصیبت دشمن كو بھی نصیب ہو
  • احسان بہت کرنا چاہیے معمولی مہربانی تو ہر کوئی کرسکتا ہے لیکن رحمت عام ہو تو دشمن کو بھی فائدہ پہنچتا ہے
  • یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ آدھے اساڑھ میں بارش ضرور ہوتی ہے
  • جب اساڑھ میں پانی نہیں برستا تو یہ کہاوت كہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے كہ برسات كا موسم خالی جارہا ہے

Urdu meaning of aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

  • Roman
  • Urdu

  • asaa.Dh kii aadhii baarish se to har ek bah shamul dushman bhii faizyaab ho jaataa hai magar vo bhii mayassar nahiin, nihaayat afsos, maayuusii aur naakaamii kii haalat me.n ye kalima zabaa.n par laate hai.n
  • nisf asaa.Dh me.n to berii ke khet me.n bhii paanii barse yaanii Khudaa sab ke saath yaksaa.n suluuk kare
  • paanii barasne kii a.isii tamannaa hai ki dil nahii.n gavaara kartaa ki ye musiibat dushman ko bhii nasiib ho
  • ehsaan bahut karnaa chaahi.e maamuulii mehrbaanii to har ko.ii karasaktaa hai lekin rahmat aam ho to dushman ko bhii faaydaa pahunchtaa hai
  • ye matlab bhii ho saktaa hai ki aadhe asaa.Dh me.n baarish zaruur hotii hai
  • jab asaa.Dh me.n paanii nahii.n barastaa to ye kahaavat kahte hai.n matlab ye hotaa hai ki barsaat ka mausam Khaalii ja rahaa hai

Related searched words

mah

the month

ma'

along with this, in addition to this, beside

ma'a

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

mahak

fragrance, odour, scent, smell

mahkaa

fragrant

mahaknaa

be fragrant

mahtaab

moon, moonlight, arch

mah-vash

beautiful as moon, moon-faced

mah.nge

expensive, costly

mah-ruKH

moon-faced, bright faced, metaphorically: beloved, lovely

mahlaa

eunuch

mahr

a marriage portion or gift settled upon the wife before marriage, contracting by writing, to make a settlement on a wife

mahiina

calendar month, monthly salary or wages, women menstruation

mahto

lord, owner, farmer leader, the supreme leader of a society, the leader of the village

mahve

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mahaa

Great

mah-ruu

moon-faced, beloved

mahii

a type of Sanskrit verse

mahva

رک : مہوا

mahl

آسانی سے، آہستگی سے، آہستہ روی سے، نیز آہستہ چلنے والا

mahd

baby bed

mahj

(طب) جماع ، ہم بستری ؛ چہرے پر بیماری کے بعد صحت یابی کی رونق

mahosa

رک : مہاسا جو فصیح ہے

mah-o-mehr

The moon and the sun

mahiine

months

mahnaa

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

mahtaa

the head of village, leader

mahab

direction from which wind blows

mahan

churning

mahar

chief, head-man

mahraa

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

mahmaa

امکان، اکثر، بسا اوقات، پھرکبھی

mahrii

او نٹ جو تیز رفتاری میں بے مثال و بے نظیر مانا جائے

mahdii

guide, spiritual guide

mahvii

چاہا گیا ، پسندیدہ ؛ محبوب

mahlaka

place of death, where severe damage or death is feared, Metaphorically: hard trouble, uproar and fight

mahish

ایک قسم کی آگ ۔

mah.ngaa

expensive

mahdara

(طب) اگلے چھوٹے دا نت

mahiinaa

salary, monthly stipend, wages

mah.ngii

expensive, costly, dear, precious, sumptuous, high

mahot

ہاتھی کو ہنکانے والا ، فیل بان ، مہاوت ۔

mahet

رک : ماہیت جو فصیح ہے ؛ حقیقت حال

mahor

رک : مور ۔

maher

ایک کھانا، جو چاولوں یا دوسرے اناجوں کو دہی یا چھاچ میں پکاکر بناتے ہیں، ایک قسم کا دلیا، مہیری

mahok

the name of a bird, a bird is very similar to cuckoo

mahat

مادہ ، جوہر ، عقل ، ذہین ۔

mahshii

any woman of high rank, especially the first or properly consecrated wife of a king

mah-laqaa

very bright faced like moon, beautiful, handsome, pretty, lovely, beloved

mahatii

Mathematics: Numbers

mahesh

God of destruction

mahosh

ایک قسم کی کوئل

mah-e-naKHshab

an imaginary human made moon

mahimaa

(Hindu) greatness, majesty, glory

mahuvaa

a type of tree that founds in all parts of India and its fruits are used in making medicines and alcohol etc.

mahilaa

woman, female

mah-paara

a moon piece, the one who is beauty like moon, beauty, exquisite beauty, lovely, beloved

mahmar

Talkative, loquacious, garrulous, babblibg.

mahrab

an asylum, a place of refuge.

mahokaa

a species of cuckoo

Showing search results for: English meaning of aadhe asaadh to bairee ke bhee barse, English meaning of aadhe asaadh to bairi ke bhi barse

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse)

Name

Email

Comment

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone