Search results

Saved words

Showing results for "martaba"

martaba

step, degree

martaba denaa

رتبہ دینا ، منزلت دینا ، ترقی دینا عزت دینا ، برابر یا ہمسر سمجھنا ۔

martaba ba.Daanaa

elevate, upgrade

martaba ba.Dhnaa

درجہ یا عہدہ میں اضافہ ہونا ، ترقی ہونا

martaba vaalaa

بلند مقام یا رتبہ ، اعلیٰ مرتبہ ۔

martaba dikhaanaa

رتبہ دکھانا ، بلندی دکھانا ، منزلت دکھانا

martaba paanaa

رتبہ ملنا ، مرتبہ حاصل ہونا ۔

martaba pahu.nchnaa

کسی بات کا کسی درجے ، حد یا نتیجے کو پہنچنا ، نوبت آنا ۔

martaba karnaa

عہدہ یا رتبہ دینا، درجہ یا منصب دینا

martaba do-chand honaa

مرتبہ دوبالا ہونا ، منزل دونی ہونا ، رتبہ دونا ہونا ۔

martaba ghaTnaa

عزت کم ہونا ، منصب یا درجہ کم ہونا ۔

martaba ghaTaanaa

عزت میں کمی کرنا ، عہدے میں تنزلی کرنا ، درجہ کم کرنا ، منصب کم ہو جانا ۔

martaba haasil honaa

مرتبہ حاصل کرنا (رک) کا لازم ۔

martaba haasil karnaa

درجہ پانا، رتبہ پانا

martaba-daa.n

the one who understands and knows the position and dignity of every elder and minor

martaba-daanii

being acquainted with rank, status, hierarchy

martaba-shanaas

the one who know the position and value

martaba-shanaasii

کسی کی منزلت سے واقفیت ہونا ، کسی کا رتبہ جاننا ۔

martaba-saaniya

(تصوف) ایک مقام یا مرتبہ ، تعین دوم یا تنزل دوم ۔

martaba-e-imkaa.n

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

martaba-e-raabi'a

(تصوف) تنزل سوم ، تعین سوم ، ایک مرتبہ عالم ارواح ۔

martaba-e-saabi'a

(تصوف) تنزل ششم ، ایک مرتبہ یا مقام ۔

martaba-e-vaahidiyyat

تنہا یا اکیلے ہونے کا درجہ یا مقام ، اسماء و صفات میں یکتا یا یگانہ ہونے کی بلند کیفیت ؛ خداوند تعالیٰ سے مخصوص و منسوب مقام ۔

martaba-e-kamaal

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

martaba-e-KHaamisa

(تصوف) سلوک کے مراتب ِخسمہ میں سے پانچواں درجہ یعنی ہاہوت ۔

martabagii

مرتبہ ، رتبہ ہونا ؛ مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل ۔

martaba-e-'aql

مراد : عقل ، ذہن ۔

martaba-e-vahdat

اکیلے پن کا درجہ یا مقام ۔

martaba-e-ahadiyat

(تصوف) مراتب ستہ میں سے پہلا مرتبہ جس میں فقط اعتبار ِذات ہے اور احدیت کو عالم غیب بھی کہتے ہیں ۔

martabaan

jar, covered jar made of china, glass, porcelain or clay

martabat

step, degree; station, post of honour, rank, condition, dignity, office, charge, class, order

murattaba

edited, compiled, arranged

merii tauba

میں باز آیا، میں باز آئی، میں بیزار ہوں

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

mudd-e-tibbii

دو یا سوا دو رطل کے برابر وزن کا ایک پیمانہ

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

ko.ii-martaba

متعدد بار ، کوئی دفعہ.

ka.ii-martaba

several times, many times, repeatedly, often, again and again

zii-martaba

رتبے والا، صاحبِ منصب، صاحب عزت

'aalii-martaba

high-placed, high in rank or dignity

duun-martaba

پست ، کم حیثیت ، کسی دوسری چیز کے مقابلے میں کم تر

samaajii-martaba

رک : سماجی حیثیت .

'aziim-ul-martaba

grand, noble, of high rank and dignity

aqall-e-martaba

رک: اقل درجہ.

KHush-martaba

بلند رُتبہ ، رفیع الدرجہ .

baland-martaba

of high rank, high in position

ba-martaba

to some extent, the extent of, to a degree, to or in a great degree, ever-so-much

'uluu-e-martaba

being high in rank

taqaddum-fii-al-martaba

مرتبے میں مقدم ہونا.

falak-martaba

ذی مرتبہ ، والا منزلت .

shahaadat ka martaba paana

to be martyred, to get the honour of martyrdom

yak-martaba

at once, at one blow

kis-martaba

to what extent? to what degree? how much?

jinsiyat-martaba

ایک ہی درجے یا منصب پر فائز ؛ رک : ہم رتبہ ۔

momin ek suuraaKH se do martaba nahii.n Dasaa jaa saktaa

(حدیث) سچا مسلمان بار بار دھوکا نہیں کھا سکتا ۔

palle martabe kaa

رک: پلے سرے کا.

farq-e-martaba-e-KHaas-o-'aam

distinction in the ranks of elites and commoners

laqva-martuubii

وہ لقوہ جو سردی لگ جانے یا بھیگ جانے سے ہو جائے

vasiyyat-murattaba

(فقہ) کسی معین شے کی آمدنی سے وظیفہ دیئے جانے کی وصیت

Meaning ofSee meaning martaba in English, Hindi & Urdu

martaba

मर्तबाمَرتَبَہ

Also Read As : martabaa

Origin: Arabic

Vazn : 212

See meaning: martaba

Tags: Sentence

Word Family: r-t-b

English meaning of martaba

Noun, Masculine

  • step, degree
  • time, turn
  • station, post of honour, condition, dignity, charge
  • class, order
  • (Metaphorically) high rank
  • status, office

Explanatory Video

Sher Examples

मर्तबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दर्जा, श्रेणी, पद, ओहदा
  • (लाक्षणिक) ऊँचा दर्जा, ऊँचे पद वाला
  • दफ़ा, बार, बारी
  • दर्जे का, सीमा का

مَرتَبَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درجہ، رتبہ، منصب، عہدہ
  • (مجازاً) اونچا درجہ، بلند رتبہ
  • دفعہ، بار، باری
  • درجے کا، حد کا

Urdu meaning of martaba

  • Roman
  • Urdu

  • darja, rutbaa, mansab, ohdaa
  • (majaazan) u.unchaa darja, buland rutbaa
  • dafaa, baar, baarii
  • darje ka, had ka

Related searched words

martaba

step, degree

martaba denaa

رتبہ دینا ، منزلت دینا ، ترقی دینا عزت دینا ، برابر یا ہمسر سمجھنا ۔

martaba ba.Daanaa

elevate, upgrade

martaba ba.Dhnaa

درجہ یا عہدہ میں اضافہ ہونا ، ترقی ہونا

martaba vaalaa

بلند مقام یا رتبہ ، اعلیٰ مرتبہ ۔

martaba dikhaanaa

رتبہ دکھانا ، بلندی دکھانا ، منزلت دکھانا

martaba paanaa

رتبہ ملنا ، مرتبہ حاصل ہونا ۔

martaba pahu.nchnaa

کسی بات کا کسی درجے ، حد یا نتیجے کو پہنچنا ، نوبت آنا ۔

martaba karnaa

عہدہ یا رتبہ دینا، درجہ یا منصب دینا

martaba do-chand honaa

مرتبہ دوبالا ہونا ، منزل دونی ہونا ، رتبہ دونا ہونا ۔

martaba ghaTnaa

عزت کم ہونا ، منصب یا درجہ کم ہونا ۔

martaba ghaTaanaa

عزت میں کمی کرنا ، عہدے میں تنزلی کرنا ، درجہ کم کرنا ، منصب کم ہو جانا ۔

martaba haasil honaa

مرتبہ حاصل کرنا (رک) کا لازم ۔

martaba haasil karnaa

درجہ پانا، رتبہ پانا

martaba-daa.n

the one who understands and knows the position and dignity of every elder and minor

martaba-daanii

being acquainted with rank, status, hierarchy

martaba-shanaas

the one who know the position and value

martaba-shanaasii

کسی کی منزلت سے واقفیت ہونا ، کسی کا رتبہ جاننا ۔

martaba-saaniya

(تصوف) ایک مقام یا مرتبہ ، تعین دوم یا تنزل دوم ۔

martaba-e-imkaa.n

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

martaba-e-raabi'a

(تصوف) تنزل سوم ، تعین سوم ، ایک مرتبہ عالم ارواح ۔

martaba-e-saabi'a

(تصوف) تنزل ششم ، ایک مرتبہ یا مقام ۔

martaba-e-vaahidiyyat

تنہا یا اکیلے ہونے کا درجہ یا مقام ، اسماء و صفات میں یکتا یا یگانہ ہونے کی بلند کیفیت ؛ خداوند تعالیٰ سے مخصوص و منسوب مقام ۔

martaba-e-kamaal

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

martaba-e-KHaamisa

(تصوف) سلوک کے مراتب ِخسمہ میں سے پانچواں درجہ یعنی ہاہوت ۔

martabagii

مرتبہ ، رتبہ ہونا ؛ مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل ۔

martaba-e-'aql

مراد : عقل ، ذہن ۔

martaba-e-vahdat

اکیلے پن کا درجہ یا مقام ۔

martaba-e-ahadiyat

(تصوف) مراتب ستہ میں سے پہلا مرتبہ جس میں فقط اعتبار ِذات ہے اور احدیت کو عالم غیب بھی کہتے ہیں ۔

martabaan

jar, covered jar made of china, glass, porcelain or clay

martabat

step, degree; station, post of honour, rank, condition, dignity, office, charge, class, order

murattaba

edited, compiled, arranged

merii tauba

میں باز آیا، میں باز آئی، میں بیزار ہوں

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

mudd-e-tibbii

دو یا سوا دو رطل کے برابر وزن کا ایک پیمانہ

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

ko.ii-martaba

متعدد بار ، کوئی دفعہ.

ka.ii-martaba

several times, many times, repeatedly, often, again and again

zii-martaba

رتبے والا، صاحبِ منصب، صاحب عزت

'aalii-martaba

high-placed, high in rank or dignity

duun-martaba

پست ، کم حیثیت ، کسی دوسری چیز کے مقابلے میں کم تر

samaajii-martaba

رک : سماجی حیثیت .

'aziim-ul-martaba

grand, noble, of high rank and dignity

aqall-e-martaba

رک: اقل درجہ.

KHush-martaba

بلند رُتبہ ، رفیع الدرجہ .

baland-martaba

of high rank, high in position

ba-martaba

to some extent, the extent of, to a degree, to or in a great degree, ever-so-much

'uluu-e-martaba

being high in rank

taqaddum-fii-al-martaba

مرتبے میں مقدم ہونا.

falak-martaba

ذی مرتبہ ، والا منزلت .

shahaadat ka martaba paana

to be martyred, to get the honour of martyrdom

yak-martaba

at once, at one blow

kis-martaba

to what extent? to what degree? how much?

jinsiyat-martaba

ایک ہی درجے یا منصب پر فائز ؛ رک : ہم رتبہ ۔

momin ek suuraaKH se do martaba nahii.n Dasaa jaa saktaa

(حدیث) سچا مسلمان بار بار دھوکا نہیں کھا سکتا ۔

palle martabe kaa

رک: پلے سرے کا.

farq-e-martaba-e-KHaas-o-'aam

distinction in the ranks of elites and commoners

laqva-martuubii

وہ لقوہ جو سردی لگ جانے یا بھیگ جانے سے ہو جائے

vasiyyat-murattaba

(فقہ) کسی معین شے کی آمدنی سے وظیفہ دیئے جانے کی وصیت

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (martaba)

Name

Email

Comment

martaba

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone