state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

کیفیت میں ، حال میں ، صورت میں .

حال رہنا (رک) ، مستی ہونا ، وجد رہنا .

وجد میں ہونا، عارفانہ کلام نغمہ یا قوالی وغیرہ سن کر بیخودی طاری ہونا

۔اس جگہ لکھنؤ میں حال آنا ہے۔

رک : حال آنا ، ایلو !

condition of love

ضعف رفع ہونا ، کمزوری دُور ہونا ، طبیعت کا معمول ہر آنا ، طاقت آنا .

رک : حال پوچھنا .

(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حرفِ جار داخل ہو (عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر عموماً کسرہ ہوتا ہے) .

(مسمریزم) ایسی حالت جس میں انسان کو جاگتے ہوئے نین٘د میں مبتلا کر دیا جائے ، وہ کیفیت جس میں معمول پر نین٘د طاری کر کے اس کے حواس معطل کر دیے جائیں مگر ذہن و ادراک بروئے کار رہیں .

اقتصادی حالت کمزور ہو جانا ؛ صحت کا خراب ہو جانا ، بیماری کا بڑھ جانا .

بُرا حال کر دینا یا کر لینا ، دُرگت بنانا .

(مسمریزم) وہ حالت جس میں معمول سب کچھ سُنتا اور پُوچھنے پر حاضر و غائب کا حال بتاتا ہے .