दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

वज्द की कैफ़ीयत तारी रहना

मस्त होना, मस्ती में आना

हालत या नौबत होना

वज्द आना , रक्त तारी होना , कैफ़ीयत तारी होना , मस्त हो जाना

to be inspired, to be thrown into ecstasies

हिचकोले आना, झटका महसूस होना

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

تاب و تواں بخشنا ، حال اچھا کرنا .

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

प्रेम की अवस्था

असल हालत या कैफ़ीयत का मालूम कर लेना, हक़ीक़त तक रसाई होना

स्वास्थ्य पूछना, हाल-चाल जानना, स्थिती पता करना, कुशलमंगल पूछना

स्थिति का स्पष्ट हो जाना, राज़ खुल जाना, सचेत होना, परिचित होना, वास्तविकता का पता चल जाना