access, approach

دخل پانے والا

one who has admission (to), partner, accomplice

दल पाया हुआ, जिसे क़ब्जा मिल गया हो।

to give admission (to), to allow to enter, to interpose (in or between), to interfere, to interrupt, to disturb

a document giving the right of occupancy, a writ or warrant of entrance or of possession (of lands etc.)

meddler, interfere

قبضہ لینا

دخل کرنا کا لازم

entry, obtaining entrance or admission

be admitted

enter (upon), meddle (in), interfere, interrupt, intrude, take possession, occupy, encroach (upon)

اخِتیار رہنا ، عمل دخل ہونا .

interfering, meddling

have knowledge about something

(Law) giving possession (to)

دخل کرنا کا متعدی

keep in possession, retain

uncalled for interference, unnecessary interruption

قبضے میں ہونا

قبضے میں ہونا

intruder

(کاشت کاری) درآمد و قبضہ ، اندراج و قبضہ ، داخل خارج .

unlawful possession

entry and possession

unlawful possession, trespass

اجازتِ داخلہ

interference, meddling

interference, meddling

موجودہ قبضہ

be thoroughly familiar with, have at one's fingertips

آمدنی و خرچ

forcible intrusion or possession

رقم مِلنے کی اُمی٘د ، آمدنی کی معمولی سی توقع ؛ فرضی یا قیاسی یافت .

اندرونی کشمکش ، قلبی الجھن ، خوانی یا نِجی پریشانی .

show, reveal, display

show, exhibit

ostentation, show-off

رک : دِکھلانا .

entering, penetrating

قَے ، متلی.

رک : دِکھلاوٹ .

admitted, allowed entrance

courtyard used as a waiting room in royal courts

رک : داخول .

رک : دِکھانا.

vine, vine tendril

entrance, entering, admission

what a courage, no one has courage

جس کو دخل اندازی کا حق یا امکان نہ ہو ، بے دخل .

بھوت جن کا اثر یا سایہ

فرضی رہن، قیاسی رہن، شرطیہ رہن یا رہن مطلق

excluded, dispossessed, ejected, outcast from right

بیچ میں بولنا

have influence on

دوسرے کی طبیعت پر قابو پانا ، مزاج میں رسائی حاصل کرنا ۔

کسی کے مزاج میں رسائی ہونا ، طبیعت پر کسی شخص یا میلان کا گہرا اثر ہونا ۔

نکتہ چینی کرنا، بیچ میں بولنا

غیر مذ کور سوال یا اعتراض کا جواب ، کسی مسئلے کے متعلق جو اعتراض یا سوال ہوا ہے یا ہو سکتا ہے اس کا ذکر کیے بغیر جواب دے دینے کا عمل .

رک : عمل دخل ۔