शब्द व्युत्पत्ति

बदज़बान, बेहूदा बातें करना

जुदा, अलग, अलैहदा क्या हुआ

विरहग्रस्त, वियोगी, फ़िराक़ज़दः, जुदा, छोड़ा गया, फ़िराक़-ज़दा, जिसे छोड़ दिया जाये, मतरूक, अलग, जुदा, महरूम, बिछड़ा हुआ,

हिज्रत से संबंधित, प्रवासी का

विरह, वियोग, जुदाई, फ़िराक़, महरूमी

पलायन, देश छोड़कर विदेश में रहना, घरबार छोड़कर परदेस में रहना

विशेषतः वो लोग जो पैग़म्बर मोहम्मद साहब के साथ मक्का से मदीना जा कर बस गए

अपने देश क छोड़ कर दूसरे देश में जा बसने वाले लोग, शरणार्थी लोग, प्रवासी

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

(लाक्षणिक) संबंध-विच्छेद

अपशब्द, गंदी बात, बेहूदा बात

हज्ञत इस्माईल की माता का नाम ।

घर-बार छोड़नेवाला, मुहाजिर, परदेसी, शरणार्थी ।

पैग़म्बर इब्राहीम की धर्मपत्नि एवं पैग़म्बर इस्माईल की माता का नाम

(अर्थात) पलायन, प्रवास

किसी मुस्लमान का धर्म पर संकट के कारण दूसरी जगह पलायन

प्रवास करने वाला, प्रवासिय

वियोग, जुदाई, विरह, जुदाई, बिछड़ना, विच्छेद