किसी वाक़े या अमल के बारे में रवी्या।

तवील मुद्दत या तजुर्बे के बाद

दिन का अंधा, वो जिसे दिन की रोशनी में नज़र न आए, उल्लू

स्थिति अच्छी होना, भाग्य चनकना

दिन बीत कर रात हो जाना, सुबह से शाम होना

दाहिनी आँख की नसों का हिलना जो पुरुष के लिए अच्छा एवं स्त्री के लिए अशुभ ख़याल किया जाता है

गहरे दुख के कारण कुछ भी समझ में न आना

ये फ़िक़रा ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब दोनों फ़रीक़ों में से किसी को दूसरे पर तर्जीह देने की वजह ना पाई जाये

मर्तबा या बरताओ में बराबर समझना

दोनों गुटों में से किसी को प्राथमिकता नहीं दी जा सकती

क़ानून जानने वाला, विधानज्ञ, वकील

दर्पण रखने का डिब्बा या केस

in those days, then, at that time

हाकिम का हरवक़त हंसते रहना और चोर की खांसी दोनों ख़राबी का बाइस होते हैं

इस दौर में, आजकल, इस समय, वर्तमान काल में

عورتیں اشارے یا باتوں سے پھنسا لیتی ہیں، اگر اس پر بھی قابو میں نہ آئے تو تعلق نا جائز پیدا کرکے پھنسا لیتی ہیں

बाज़ारी औरतें किसी ना किसी प्रकार मर्दों को जाल में फंसा कर के लूट ही लेती हैं, किसी ना किसी ढब से अपना काम निकालने और स्वार्थ पूरा करने के अवसर पर प्रयुक्त

समय पर काम न करना, दिन में आलस्य से काम लेना और रात को काम करने बैठना