thorny, prickly, barbed

barbed wire

رک : خاردار لَٹُّو.

گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سِروں پر لگام اور مہرے کے تسمے بانْدھنے کو کڑے لگاے ہوتے ہیں ، قائزہ، قزئی.

(حیوانیات) وہ حیوانات جن کے جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے رین٘گنے والے کیڑوں کو شکار کر کے کھا جاتے ہیں.

(حیوانیات) حشرات کو کھا جانے والے وہ حیوان جن کی جلد پر کانٹے ہوتے ہیں

buyer, purchaser, customer

hoofed

ایک وضع کی کشتی جس کے کنارے کھڑے یعنی اوپر کو اٹھے ہوئے ہوں اور تیزی سے چلتی ہو.

گاہک مِلنا، خریدنے والا میسر ہونا.

قیمت کی بابت خریدار کا اندازہ

گاہک ہونا.

سخت دانے دار زبان

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

jaggedness, roughness, unevenness

purchaser from auction

purchasing, buying, shopping

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

furrowed, wrinkled, uneven, rugged

uneven

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

ruggedness, roughness

the goodness of the world

گدھے کا کیچڑ میں پھن٘س جانا.

ادائیں صرف عاشق کو دکھانا چاہئے، نخرے سہنے والے ہی سے نخرے کرنا چاہئے

اس وقت مستعمل جبکہ ایک چیز کے بہت سے خواہش مند ہوں

سونا خریدنے والا

دل کا خواہاں ؛ معشوق

wicked nature of the buyer

new buyer, new purchaser, first time buyer in someone's shop

prosperous, successful, happy, enjoying long life and prosperity, blessed with a family of sons

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر