ब्राह्मणों के नाम के पहले लगने वाला एक आदरसूचक शब्द, कश्मीरी ब्राह्मणों में प्रचलित एक कुलनाम या सरनेम

پنڈت معنی نمبر ۱ (رک) کی تانیث (وضعی بقاعدہ عربی)

पंडित का स्त्रीलिंग

पंडितों की वृत्ति या व्यवसाय, पांडित्य, विद्वत्ता, मुहा०-पंडिताई छाँटना, अनावश्यक रूप से कुअवसर पर अपने पांडित्य का व्यर्थ परिचय देना, धार्मिक कर्मकांड करने वाले पंडित समुदाय की वृत्ति, कार्य या व्यवसा, पंडित होने का गुण या भाव, पांडित्य, दानाई, क़ाबिलीयत, पण्डित का काम, कुशलता, विद्वत्ता

वह व्यक्ति जो अपनी पंडिताई का अत्यधिक दावा करता हो, कठ-मुल्ला, अपने मुँह मियाँ मिट्ठू

पंडित का स्त्रीलिंग

पंडित का स्त्रीलिंग

पण्डित सोच समझ कर कहता है

पंडित दूसरों को उनके भाग्य की स्थिति बताते हैं मगर अपनी मुसीबत की स्थिति नहीं जानते, मशालची दूसरों को उजाला दिखाता है और ख़ुद अंधेरे में रहता है

पोथियाँ या क़ुरआन पढ़ने या धर्म की बातों के दिखावे से भगवान नहीं मिलता

evil, fanatic Pundit

(کنایۃً) ملکی ، بین الاقوامی امور کا ماہر ، سیاست دان ، زمانہ شناس .

कई विद्याओं का ज्ञाता, ज्ञानी, विद्वान, आलिम, बड़ा पण्डित, बहुत बड़ा गुणवान या हुनरमंद, दक्ष, सर्वज्ञ

پنڈتوں میں ایک ممتاز گروہ کا فرد جس کے مختلف حقوق و فرائض ہیں اور اس کا فرج ہے کہ جس وقت مقررہ تعداد کے اندر برہمن اس کے دروازے ہر آجائیں تو وہ ان سب کو کھانا کھائے ، بہت بڑا اور معتبر پنڈت ، وہ پنڈت جو ہر وقت تلک لگائے رکھے اور دوسروں کے ماتھے پر تلک لگائے.

अच्छों की ना-लायक़ एवं कमानी संतान

बुद्धिमान विचार करके ख़र्च करता है, मूर्ख़ सारी दौलत उजाड़ देता है

one who learns a few good words of love becomes a scholar

one who learns a few good words of love becomes a scholar

उलफ़त और मुहब्बत के चंद हुरूफ़ हैं जो उन पर अमल करेगा वो आलिम फ़ाज़िल होजाएगा

काम वासना, क्रोध, घमंड और लोभ अर्थात लालच अगर दिल में हों तो ज्ञानी एवं अनपढ़ दोनों बराबर हैं