पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद

roots

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

framed, studded

پوری طرح ، بالکل جڑ بنیاد سے.

जड़ (अर्थात् निर्जीव, अचेतन या मूर्ख) होने की अवस्था, गुण या भाव।

किसी चीज को किसी दूसरी चीज के तल में ठोंक या धंसाकर इस प्रकार जमाना या बैठाना कि वह अपने स्थान से इधर-उधर न हो सके। जड़ जमाते हुए कहीं कुछ बैठाना या लगाना। जैसे-तख्ते या दीवार में कील जड़ना।

جڑنا (رک) کا کام.

त्वचा पर का काला दाग

जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी

पेड़ का तना

वह धान जिसके पौधे को एक जगह से उखाड़कर दूसरी जगह पर रोपा जाता है अगहनी धान, अगहनी धान

رک : جڑیلا.

(نباتیات) پودوں کی جڑوں پر اگنے والے ملائم روئیں (ان کے خلیے نیم مسام دار ہوتے ہیں اور پانی کو نمک کے مقابلے میں زیادہ آسانی سے گزار لیتے ہیں).

رک : جڑتا .

بیل کی جڑ کے قریب کے پان جو زیادہ بڑے کرارے اور پختہ رنگ کے ہوتے ہیں ؛ پان کی وہ بیل جو پرانی جڑ سے پھوٹے اور دوسری فصل کے لیے تیار ہو ؛ پیڑی (رک) ، پیوڑی ، پیوری.

بالکل، قطعی طور پر، پوری طرح.

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

जड़े जाने की क्रिया या भाव

رک : جڑاؤ.

सर्दी लगना, जाड़ा लगना, सर्दी सहना, ठंडा खाना, सर्दी की हालत होना

जड़ने की क्रिया या भाव, जुड़ने की क्रिया या भाव, ऐसा काम या चीज़ जिसपर दूसरी छोटी चीज़ें जड़ी हुई हों; जड़ाऊ काम; पच्चीकारी,

رک : جڑنا، وصل ہونا، پیوست ہونا ؛ چسپاں ہو جانا، قائم ہوجانا.

موسم سرما، جاڑے کا موسم.

जिसमें जड़ हो

thorny tree or plant, bramble, brushwood

वह सुनार जो गहनों पर नगीने आदि जड़ने का काम करता हो

जड़ काटना (रुक) का लाज़िम, इस्तीसाल होना, बेख़कुनी होना , ख़ातमा होना

जड़ जमाना (रुक) का लाज़िम

जड़ बुलाना (रुक) का लाज़िम

آہستہ آہستہ کام کرنے والا، کام میں دیر لگانے والا، سست آدمی.

एक दार्शनिक सिद्धान्त जिसके अनुसार चेतन आत्मा का अस्तित्व नहीं माना जाता और सब कुछ जड़ता का ही विकार माना जाता है

رک : جڑائی.

रुक : जड़ पकड़ना

to cut the root, undermine, destroy utterly, destroy

वह जो जड़वाद का अनुयायी या समर्थक हो

जड़ने का काम दूसरे से कराना

दरख़्त की जड़ का ज़मीनमें जमाओ कम करदेना, जड़ उखेड़ने की कशिश करना , बुनियाद कमज़ोर करदेना, (किसी की) मुतज़लज़ल करदेना

रुक : जड़ जमाना

नींव रखना, आरंभ करना, खड़ा करना, लगाना, स्थापित करना, ठहराना

बुराई करना, नुक़्सान पहुंचाना

winter apparel, warm clothes, woollies, winter dress, warm clothing

नगीने जुड़ना, जड़ाव

वह वस्त्र जो किसी कर्मचारी को अथवा नौकर, मज़दूर आदि को पहनने के लिए जाड़े के दिनों में दिये जाते हैं

जड़ निकल आना, भटाओ लेना, उगना

اصل حقیقت ، اصل بات.

दाँत की जड़ का मसूढ़ों से बाहर निकल आना, दाँत का हिलना

जमना, मज़बूत होना, स्थापित होना

विनाश होना, नाश होना

पेड़ या पौधे जिनके पत्ते गिर चुके हों और तने गल कर सिर्फ़ जड़ें रह गई हों

رک : جڑتا .

पूरी तरह मिटाना, नीस्त-ओ-नाबूद करना, ख़त्म करदेना

जड़ काटना (रुक) का लाज़िम, इस्तीसाल होना, बेख़कुनी होना , ख़ातमा होना

بیخ کنی کرنا، استیصال کرنا، بنیاد کھودنا، مٹانا.

रुक : जड़ काटना

सरसब्ज़ होना, ताक़त पकड़ना

पेड़ को जड़ से उखाड़ना

विभिन्न प्रकार की वनस्पतियाँ उनकी जड़ या कंद जिनका प्रयोग औषधियों में होता है, आयुर्वेदिक औषधि

جڑیلا (رک) کا اسم کیفیت ؛ فریب ، مکاری.

مرصع کاری ، مرصع.