खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ुलक़रनैन" शब्द से संबंधित परिणाम

जलाकर

वह स्थान जहाँ बहुत अधिक जल हो

जल कर

जल शुल्क या राजस्व, वह कर, शुल्क जो गाँव के तालाबों पर लिया जाता है

जल्कार

rights to catch fish and use water of a canal, river, lake or pond

जिला कर

۔رونق دینا۔ چمکانا۔ اجالنا۔ آب دینا۔ صیقل کرنا۔ آئینہ کی چمک کو ترکیب سے ترقی دینا۔

जला कर ख़ाक कर देना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जला कर ख़ाक करना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाँकूर

पानी की कोख, सीपी

जला कर फूँक देना

रुक : जला कर ख़ाक कर देना

जिला-कार

धातुओं को माँजकर तथा रोगन आदि के द्वारा उन्हें चमकानेवाला कारीगर, पालिश करने वाला

ज़ी-अल-क़ा'द

चंद्रवर्ष का ग्यारहवाँ महीना

जलोकड़ा

حاسد ، جل ککڑا (رک) ،رقیب

जल कर राख होना

रुक : जल कर कोयला होना

जेल का दारोग़ा

جیل کا افسر ، جیلر

जली-कड़ी-बात

رک : جلی کٹی بات (باتیں) ۔

जी ले कर भागना

जान बचा के चला जाना, फ़रार होना

ज़ुलक़रनैन

दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं

जा'ल करना

भेस बदलना, धोका देना, फ़रेब करना, जालसाज़ी करना

जाल-कारी

जाल जैसी हलक़ेदार या स्पंज की तरह शक्ल

ज़ाइल करना

दूर करना, मिटा देना

जाल-किरच

वह पेटी जिसके ऊपर परतला लगा हो और नीचे तलवार लटकती हो

जल कर कबाब होना

(मुजाज़ा) किसी अंदरूनी सदमे के असर से बेइंतिहा मुतास्सिर होना, किसी कोफ़त में घुल जाना

जल कर कबाब हो जाना

۔نہایت ناخوش ہونا۔ ؎

जल कर कोयला हो जाना

۔جل کر راکھ ہوجانا۔ نہایت ناگوار گزرنے کی جگہ۔

जल कर भसम हो जाना

रुक : जल कर ख़ाक-ए-सियाह होना

जल कर ख़ाक होना

रुक:जल कर कोयला होना

जल कर ख़ाक हो जाना

रुक:जल कर कोयला होना

ज़ू-अल-करम

क्षमा करने वाला, दया करने वाला, बख़्शिश करने वाला

जल कर कोएला होना

बिलकुल जल जाना,ख़ाकसतर होजाना

ज़ुल-क़ा'र-वल-हदब

ऐसा शीशा जिसमें अंदर की ओर टेढ़ा और बाहर की ओर उभारा हो एक ओर से मोटा और दूसरी ओर से उभरा हुआ हो

जल कर मंठा हो जाना

रुक : जल कर कोयला होजाना

जल कर सुर्मा होना

रुक:जल कर राख होजाना

ज़िल-क़रनैन

दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं

जल कर पतंगा हो जाना

जल कर राख होजाना, किसी काम या शख़्स से ग़ुस्से के मारे जल कर ख़ाक होजाना,निहायत नागवार गुज़रना

जल कर अंगारा होना

रुक : जल कर कोयला होना

ज़ुल-किराम

एक व्यक्ति जिसके अंग अच्छी तरह से आनुपातिक हैं और कोई अंग कुरूप न हो, सुंदर चेहरे और सुंदर हाथ पाँव वाला

ज़ुल-क़र्न

दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं

ज़ुल-क़द्र

सम्मानीय, आदरणीय

ज़ुल-क़ुर्बा

नातेदार, रिश्तेदार, सगा-संबंधी, निकट संबंधी

ज़ुल-क़ा'रैन

ऐसा शीशा जो दोनों ओर से मोटा हो

ज़िल-क़ुर्बा

नातेदार, रिश्तेदार, सगा-संबंधी, निकट संबंधी

ज़ुल-क़ा'दा

इस्लामी चंद्रवर्ष का ग्यारहवाँ महीना

ज़िल-क़ा'दा

इस्लामी पंचाँग का ग्यारहवाँ महीना

ज़िल्ल-ए-कुरवी

گولائی کا سایہ ؛ (جغرافیہ) دنیا کے نقشے تیّار کرنے کے لیے اور کاغذ پر قطعات خشکی کا محل وقوع دکھائے جانے کا ایک اصول جس میں ایک شیشے کے کرہ پر سیاہ لکیروں سے دوائر بنے ہوتے ہیں اور کرہ کے اندر ٹھیک وسط میں ایک چراغ روشن ہے . روشنی سے کالی لکیروں کا سایہ دیوار پر یا کسی کاغذ پر پڑتا ہے اس ظل میں لکیروں کی جو صورت نظر آتی ہے اسی اصول کے مطابق نصف کرہ کے نقشے پر خط بنائے جاتے ہیں.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ुलक़रनैन के अर्थदेखिए

ज़ुलक़रनैन

zulqarnain•ذُوالْقَرْنَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2221

ज़ुलक़रनैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं
  • एक बादशाह की उपाधि जिसका वर्णन कुरआन में है और जिसने याजूज-माजूज वंश को रोकने के लिए एक महान दीवार का निर्माण कराया था
  • यूनान का बादशाह, इस्कंद्रे रुमी
  • दो काल पाने वाला

शे'र

दो क़रन गुज़रे इसी फ़िक्र-ए-सुख़न में रोज़-ओ-शब

रेख़्ते के फ़न में 'हातिम' आज ज़ुलक़रनैन है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of zulqarnain

Noun, Masculine

  • an epithet of Alexander the Great
  • the title of a king mentioned in Quran and who built a great wall to stop the Yajuj-Majuj dynasty
  • lord of the two horns, East and West
  • the sovereign with a double-horned crown

ذُوالْقَرْنَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دو سینگوں والا، دو گیسوؤں والا
  • ایک بادشاہ کا لقب جس کا ذکر قرآن میں ہے اور جس نے یاجوج ماجوج کی قوم کو روکنے کے لیے ایک دیوار بنوائی تھی
  • اسکندرِ رومی
  • دو زمانے پانے والا

Urdu meaning of zulqarnain

  • Roman
  • Urdu

  • do siingo.n vaala, do gesuu.o.n vaala
  • ek baadashaah ka laqab jis ka zikr quraan me.n hai aur jis ne yaajuuj maajuuj kii qaum ko rokne ke li.e ek diivaar banvaa.ii thii
  • askandar-e-ruumii
  • do zamaane paane vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

जलाकर

वह स्थान जहाँ बहुत अधिक जल हो

जल कर

जल शुल्क या राजस्व, वह कर, शुल्क जो गाँव के तालाबों पर लिया जाता है

जल्कार

rights to catch fish and use water of a canal, river, lake or pond

जिला कर

۔رونق دینا۔ چمکانا۔ اجالنا۔ آب دینا۔ صیقل کرنا۔ آئینہ کی چمک کو ترکیب سے ترقی دینا۔

जला कर ख़ाक कर देना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जला कर ख़ाक करना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाँकूर

पानी की कोख, सीपी

जला कर फूँक देना

रुक : जला कर ख़ाक कर देना

जिला-कार

धातुओं को माँजकर तथा रोगन आदि के द्वारा उन्हें चमकानेवाला कारीगर, पालिश करने वाला

ज़ी-अल-क़ा'द

चंद्रवर्ष का ग्यारहवाँ महीना

जलोकड़ा

حاسد ، جل ککڑا (رک) ،رقیب

जल कर राख होना

रुक : जल कर कोयला होना

जेल का दारोग़ा

جیل کا افسر ، جیلر

जली-कड़ी-बात

رک : جلی کٹی بات (باتیں) ۔

जी ले कर भागना

जान बचा के चला जाना, फ़रार होना

ज़ुलक़रनैन

दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं

जा'ल करना

भेस बदलना, धोका देना, फ़रेब करना, जालसाज़ी करना

जाल-कारी

जाल जैसी हलक़ेदार या स्पंज की तरह शक्ल

ज़ाइल करना

दूर करना, मिटा देना

जाल-किरच

वह पेटी जिसके ऊपर परतला लगा हो और नीचे तलवार लटकती हो

जल कर कबाब होना

(मुजाज़ा) किसी अंदरूनी सदमे के असर से बेइंतिहा मुतास्सिर होना, किसी कोफ़त में घुल जाना

जल कर कबाब हो जाना

۔نہایت ناخوش ہونا۔ ؎

जल कर कोयला हो जाना

۔جل کر راکھ ہوجانا۔ نہایت ناگوار گزرنے کی جگہ۔

जल कर भसम हो जाना

रुक : जल कर ख़ाक-ए-सियाह होना

जल कर ख़ाक होना

रुक:जल कर कोयला होना

जल कर ख़ाक हो जाना

रुक:जल कर कोयला होना

ज़ू-अल-करम

क्षमा करने वाला, दया करने वाला, बख़्शिश करने वाला

जल कर कोएला होना

बिलकुल जल जाना,ख़ाकसतर होजाना

ज़ुल-क़ा'र-वल-हदब

ऐसा शीशा जिसमें अंदर की ओर टेढ़ा और बाहर की ओर उभारा हो एक ओर से मोटा और दूसरी ओर से उभरा हुआ हो

जल कर मंठा हो जाना

रुक : जल कर कोयला होजाना

जल कर सुर्मा होना

रुक:जल कर राख होजाना

ज़िल-क़रनैन

दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं

जल कर पतंगा हो जाना

जल कर राख होजाना, किसी काम या शख़्स से ग़ुस्से के मारे जल कर ख़ाक होजाना,निहायत नागवार गुज़रना

जल कर अंगारा होना

रुक : जल कर कोयला होना

ज़ुल-किराम

एक व्यक्ति जिसके अंग अच्छी तरह से आनुपातिक हैं और कोई अंग कुरूप न हो, सुंदर चेहरे और सुंदर हाथ पाँव वाला

ज़ुल-क़र्न

दो सींगों वाला, जिसके दोनों कंधों पर बालों की लटें पड़ी रहती थीं

ज़ुल-क़द्र

सम्मानीय, आदरणीय

ज़ुल-क़ुर्बा

नातेदार, रिश्तेदार, सगा-संबंधी, निकट संबंधी

ज़ुल-क़ा'रैन

ऐसा शीशा जो दोनों ओर से मोटा हो

ज़िल-क़ुर्बा

नातेदार, रिश्तेदार, सगा-संबंधी, निकट संबंधी

ज़ुल-क़ा'दा

इस्लामी चंद्रवर्ष का ग्यारहवाँ महीना

ज़िल-क़ा'दा

इस्लामी पंचाँग का ग्यारहवाँ महीना

ज़िल्ल-ए-कुरवी

گولائی کا سایہ ؛ (جغرافیہ) دنیا کے نقشے تیّار کرنے کے لیے اور کاغذ پر قطعات خشکی کا محل وقوع دکھائے جانے کا ایک اصول جس میں ایک شیشے کے کرہ پر سیاہ لکیروں سے دوائر بنے ہوتے ہیں اور کرہ کے اندر ٹھیک وسط میں ایک چراغ روشن ہے . روشنی سے کالی لکیروں کا سایہ دیوار پر یا کسی کاغذ پر پڑتا ہے اس ظل میں لکیروں کی جو صورت نظر آتی ہے اسی اصول کے مطابق نصف کرہ کے نقشے پر خط بنائے جاتے ہیں.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahaafat

सहाफ़त

.

صَحافَت

Origin : Arabic
Noun

journalism

[ Adab (Literature) sahafat ya khitabat (Speach) ki tarah hamen bhadkata nahin hai balki hamen shu'uur deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mezbaan

मेज़बान

.

میزبان

Origin : Persian
Noun

master of the house, or of a feast, host, landlord

[ Arshad Husain ne is tarah kaha goya wo mezban the aur ye mehman ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehmaan

मेहमान

.

مِہْمان

Origin : Persian
Noun

guest, visitor, stranger, lodger

[ Mezban ki mehman-nawazi se tamam log bahut khush the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

joy, gladness, pleasure

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

.

تَسَلّی

Origin : Arabic
Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

.

شَمْع

Origin : Arabic
Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har ek kone mein shama raushan ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aavaaragii

आवारगी

.

آوارَگی

Origin : Persian
Noun

vagrancy, wandering, roaming, licentiousness, profligacy

[ Awaragi ki taraf rujhan badhta gaya rang aur gahra hua aur apni zindagi ka drama khelne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaafat

ज़ियाफ़त

.

ضِیافَت

Origin : Arabic
Noun

feast, banquet, treat, hospitality

[ Safdar Jang ne ziyafat ke bahane Jawed Khan ko apne yahan bula kar qatl kara diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taash

ताश

.

طاش

Origin : Arabic
Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ज़ुलक़रनैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ुलक़रनैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2