stubbornness

stick on, affix, strike, lay on (a blow), stud, set (jewels)

fit or deserving to be beaten stricken or killed

fit to be born

to be or become possessed of a spirit of opposition, to be persistent, to insist (on), to be or become obstinate

کوڑا بجانا ، کوڑے کی سزا دینا ، کوڑا لگانا.

گالی دینا ، پھبتی کسنا ، مذاق اڑانا .

نکتہ چینی یا گرفت کرنا

مارپیٹ کرنا ، گھونسوں اور لاتوں سے مارنا .

دل میں بیٹھنا .

گالوں پر تھپڑ یا کوئی چیز مارنا ۔

دل میں بیٹھنا

زخم دینا

دیوار یا چوکھٹے وغیرہ میں شیشے یا آئینے کو پیوست کر دینا

to strike sword, to wound with a sword

رک : تلورا جڑنا ، تلوار کا وار کرنا.

پھبتی کسنا ، آوازہ کسنا.

آوازے کسنا ، طعن تشنیع کرنا.

فتویٰ دینا، زبردستی شرعی حکم بیان کرنا

تھپّڑ مارنا

کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

مُکا لگانا، مُکَا مارنے کے لیے آمادہ ہونا، مُکا مارنا

(تجّاری) بستے (ٹٹی) کو محراب کے ذہن میں جمانا ، سریا جمانا .

کسی چیز میں جواہرات ٹانکنا یا لگانا، مرصع کاری کرنا

چپت پڑنا ؛ (مجازاً) نقصان ہونا.

عمدہ عمدہ الفاظ تحریر میں لِکھنا ، مُرِصَّع عِبارت لِکھنا

تالا لگنا .

ڈنک مارنا ، نیش زنی کرنا ۔

رک : نعل با ندھنا

backbite, slander, speak badly of

چپت مارنا ، دھول لگانا ، صدمہ پہنچانا.

تکلیف پہن٘چانا .

چغلی کھانا ، حیلہ یا بہانہ کر دینا.

strike with the hand, give a blow

کسی سطح پر تاروں کو جمادینا، ستارے جڑنا، آراستہ کرنا

۔ کسی کے حق میں بُرا کہنا۔ ط

کشتی کا ایک دانو جس میں حریف کے پیچھے لپٹ کر اور اس کی بغلوں میں سے ہاتھ نکال کر گدی کے اوپر جڑ لینا جس سے اس کے دونوں ہاتھ بیکار ہو جائیں

موتی ٹکنا ، موتی لگے ہونا

تہمت یا الزام لگانا.

to put a padlock (on), to fasten with a padlock ( qufl lagānā )

ٹھوکر مارنا

ہیرا چپکانا ، ہیرا لگانا۔

کسی چیز عموماً زیورات میں ہیرے ٹانکنا نیز خوبصورتی پیدا کرنا ، حسن و خوبی دوباا کرنا.

set a stone in an ornament

چغل خوری کرنا ، مخبری کرنا.

رک : کنڈی لگانا.

to interlock arms (in wrestling)

تھپڑ مارنا ؛ سزا دینا.

کشتی میں حریف کے پیچھے لپٹ کر اور اس کی بغلوں میں سے ہاتھ نکال کر گدّی کے اوپر جڑ لینا جس سے اس کے دونوں ہاتھ بے کار ہو جائیں ، ہفتے جڑنا

ٹھوکر مارنا ، پان٘و سے ضرب لگانا.

کوڑا مارنا ، ہنٹر سے ضرب لگانا ؛ پیٹنا ، مارنا ۔

speak sweetly

چپت مارنا، دھول مارنا، تھپڑ مارنا

رک : میخ ٹھونکنا ۔

یاتھ ہلا کر بجھانا ، گل کرنا ، ہوا دے کر بجھا دینا.

of liberal disposition

فوراً سراڑادینے کے قابل.

جان سے مار ڈالنے کے لائق.

breathing, to inhale and exhale, to say something

coming under fire of angered disturbed