رک : زن زن.

jingling, clanking sound

تکرار، بک بک، جِھک جِھک

(of mind) fail to understand, something to be beyond one's comprehension

دماغ متوجہ ہونا

سمجھنے کی قوّت کا سلب ہونا، غبی ہو جانا

دھیان جانا، توجہ مبذول ہونا

سمجھ میں آنا ، یاد ہو جانا ، حافظے میں محفوظ ہو جانا .

ذہن کا جلد جلد کام کرنا

سمجھنے کی قوّت کا سلب ہونا، غبی ہو جانا

واضح خیالات کا حامل ہونا، پوری طرح ذہن نشین ہونا

تیز طبیعت ہونا، ہوشیار ہونا، چالاک ہونا

خالی الذہن ہونا، ذہن میں کوئی اچّھا بُرا خیال موجود نہ ہونا، احمق ہونا

جھنجھنانا ، سنسنا جانا ؛ دہل جانا ؛ حیرت زدہ ہو جانا .

دُبلا پتلا لاغر ، سوکھا ہوا ، ہڈیاں نکلا ہوا .

مزے کے موقع پر حسرت سے کہتے ہیں

jingling, clanking, clash (of arms, swords, etc.)

fine, delicate, fragile

جھنکار کے ساتھ، چھناکے کے ساتھ

brain, mind, mental faculty, genius, sagacity, understanding, memory

تیزی سے خیال میں آنا، سوچ کا تیز تر ہو جانا

سوچنا، غور کرنا، غور و فکر سے کام لینا

(of mind) be tried hard

سمجھ میں آنا، بات کی تہ کو پہنچنا

think, consider, exercise one's mental faculties

خیالی عیش و عشرت، دماغی لذّت اندوزی، بے راہ روی

یاد ہوجانا، ذہن نشین ہونا، حافظے میں محفوظ ہو جانا

کوئی بات خیال میں آنا

ذہنی سچائی، خلوص

ایسا امتحان جو آدمی کی ذہانت کا اندازہ کرنے کے لیے لیا جائے

mentality, way of thinking

(نفسیات) شعور کے بہت چھوٹے چھوٹے ذرے جن سے احساسی عناصر مرکب ہوتے ہیں

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

عقل و دانش کے لحاظ سے ممتاز ترین طبقہ .

(نفسیات) خیالی خاکہ ، اس میں معروضات کی وہ ہمہ اقسام یادیں شامل ہو سکتی ہیں جن کا اِدراک ہم نے اپنے چلنے پِھرنے کے دوران کبھی ایک مرتبہ کِیا ہو .

فہم و اِدراک کی حدیں، علم و شعور کا دائرہ

شرائط یا اِستثناء جو ظاہر نہ کیے جائیں لیکن جن کی پابندی کا ارادہ ہو

intelligence, acumen

بے کار دماغی مشغلہ ، بے مقصد غور و فکر .

(قواعد) وہ اسم نکرہ جو ذہن متکلم یا مخاطب میں کسی خاص شخص کے متعلق ہو ، مثلا ً علامہ سے مراد اقبال لی جائے یا چچا سے غالب مراد لی جائے

a subtle genius

ایسی شے جو محض خیال یا تصوّر میں موجود ہو

دماغی مریضوں کا ہسپتال

understanding, seated firmly in mind

تجویز خیال میں آنا

ذہن میں کسی چیز کے متعلق اعتبار کی ہوئی خصوصیات

ذہنی طور پر جذبے یا جبلّت کو فروتر موضوع سے ہٹا کر برتر موضوع سے وابستہ کرنے کا عمل

غیر معمولی ذہن ، بڑا ذہن ، غیر معمولی دماغ.

slow, stupid, obtuse

سمجھ میں آنا، خیال کی رسائی ہونا

گھٹیا، نیچ خیال والا ،گھٹیا طبیعت والا.

فکر کی بلند پروازی ، تخیل کی پہنچ .

دماغی اُلجھن، تذبذب

ایک ذہنی بیماری جس میں خیالات، احساسات اور اعمال کے درمیان ربط ٹوٹ جاتا ہے

کم عقلی، فکری یا علمی کم مایگی، فہم و دانش کا فقدان

دماغی تندرستی

be understood, strike in mind

be instilled into the mind

سمجھ میں آنا، ذہن نشین ہونا

سمجھ میں آنا، ذہن نشین ہونا