particles, specks, molecules, atoms

دانہ دار بنانے کا عمل .

the sound of machine parts

Particle Physics

want, necessity, exigency, need, occasion (for), desire (of)

پسی ہوئی خشک دوائیں جو آنکھ یا زخم پر چھڑکی جاتی ہیں

شہاب ثاقب یا وہ چھوٹے چھوٹے اجرام فلکی جو زمین کے کرّہ ہوائی سے متصادم ہوتے ہی فضا میں بکھر جاتے ہیں .

world of particles

corpuscular theory of light

in the world of particles

pretend to honour fools at their need

have need of, have occasion for, take a chance, be helpless

pretend to honour fools at their need

pretend to honour fools at their need

to be in a state of need

حاجت پوری ہونا، کام چلنا

for a need to arise

حاجت پوری کرنا، مطلب براری کرنا، کام چلانا

آدمی جیسا موقع دیکھتا ہے ضرورت میں کر گزرتا ہے ، کسی قاعدہ کی پابندی نہیں ہوتی .

needy, poor, indigent

a need to arise

ضرورت کے وقت جو کچھ ہو سکتا ہے کیا جاتا ہے

necessity is the mother of invention

مصیبت کے وقت ادنٰی لوگوں کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے، ناچاری میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

مصیبت کے وقت ادنٰی لوگوں کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے، ناچاری میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

serve someone in time of need

a word or phrase brought in or changed a couplet or poem to fulfill the prerequisites of poetry

ضرورت کے وقت جو کچھ ہو سکتا ہے کیا جاتا ہے، نیک نامی بدامی کی کچھ پروا نہیں ہوتی

needy, poor

حاجت رہنا

as per need, according to need

a selfish person

need of the hour, the blunt of needs

for one's need to go in vain

جس کی بنیاد ضرورت پر ہو ؛ مراد : ضروری ، لازمی .

for one's need to fulfil

(قانون) وہ نقصان جو تعمیرات کو پہنچے، اس میں تمام اقسام کی پختہ تعمیرات اور اس کے مختلف اجزا داخل ہیں عام اس سے کہ نہر پر ہوں یا کھال یا خلاصی نہر کشتی رانی یا نالی پن چکی یا نالی نکاسی پر ہوں

by necessity, in the case of need, when or if needed

وہ دو عورتیں جو ایک شخص کے نکاح میں ہوں

by necessity, in the case of need, when or if needed

برط صفر شرح مقرر کرنا یعنی وہ شرح جس پر اشیا کی مالیت کا محصول واجب نہ ہو۔.

incur loss, suffer

نیچے کے دانت والا جانور مثلاً ہاتھی (یہ اس کی خُوبی خیال کی جاتی ہے)

ضرورت کے وقت سب کچھ جائز روا ہے.

जितनी आवश्यकता हो उतनी।।

حاجت ، فِطری تقاضا جلد خبر منگاؤ ہم جب تک اُموراتِ دفعۂ ضرورت میں مصروف ہوتےہیں.

more than required, surplus, in excess

وہ چیز جو گزرتے ہوئے زمانے کے لیے ضروری ہو

اچھی چیز کی موجودگی میں معمولی چیز کی ضرورت نہیں رہتی

time of need

evacuation, act of emptying bowels, answering the call of nature

اچھی چیز کی موجودگی میں معمولی چیز کی ضرورت نہیں رہتی

as per need, in time of need, when required

a good worker needs no spur

اس کا جواز ۔۔۔۔۔ نظریہء ضرورت کے تحت قبول کیا جاسکتا ہے ۔

needy

as per or according to need