Search results

Saved words

Showing results for "zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai"

zar

gold

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zar'ii

agricultural, agrarian

zaruu'

زرع کی جمع

zarii

anything woven with gold thread, golden embroidery

zarraa'

farmer, peasant

zard

yellow, pale, wane, dull

zarda

sweet dish, sweetened, colorful rice dish (usually served after main meal)

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zarhii

کبوتر کی ایک قسم، نیز اسکا رن٘گ

zar-resha

(نباتیات) نر پھول کے تولیدی اعضأ جو پھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں یہ تین حصّوں پر مشتمل ہوتے ہیں ڈنڈی یا رشتک اور زردان

zar-o-guhar

gold and pearl

zar-guuna

پتن٘گون کے پر نِکلنے سے پہلے کی حالت ، اِرتقائی صُورت.

zar-daana

(نباتیات) زرگل، پھول کا زِیرہ

zarf

making haste (a camel)

zarriina

golden stuff, golden, made of gold, sparkling, a golden vessel, a soup made of bread-crumbs

zarraaqa

(سائنس) پچکاری، نلکی، نلی

zar-KHariida

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

zaraa'atii

agricultural, agrarian

zar-nigaaraana

سنہری رنگ والے ، مراد : خُوبصورت انداز والے.

zar-gar-KHaana

ٹکسال

zar-o-javaahar

gold and gem, jewellery, wealth

zar-e-rihan

sum for which something is mortgaged

zard-choba

ہلدی

zard-KHatra

(Politics) the power or alleged power of Asiatic peoples, esp the Chinese, to threaten or destroy the supremacy of White or Western civilization, yellow peril

zar-hal

حل کِیا ہوا سونا.

zar-e-harja

money paid as compensation

zar-e-KHarcha

Demurrage, damages.

zar'iyyaat

علم زراعت.

zar'a-e-naKHl

bunch of dates

zar-kash

a gold or silver thread worker, cloth with gold or silver work, brocade

zarambaad

عرق الکافور، کچور.

zar-doz

an embroider, one who works in embroidery, gold embroiderer

zar-kob

gold beater, maker of gold leaves

zar'asitaan

وہ جگہ جو سرسبز و شاداب ہو.

zarak

Bits of gold leaves.

zardaa

chewing tobacco

zardii

yellowness, paleness

zard honaa

خوف زدہ ہو جانا

zard-po.iya

کبوتر کی ایک نوع جس کے پنجے زرد ہوتے ہیں .

zar-e-fidya

ransom

zarq

hypocrisy, fraud, imposture, detraction

zar-posh

covered in gold

zar bal na baa.nh bal

نہ روپیہ ہے نہ ہاتھوں میں طاقت ہے

zar-talab

greedy, wanting money

zar-kamar

کمر کی سُنہری پیٹی

zar-bhej

زمین کا لگان ، کرایۂ زمین ، کرایہ کا روپیہ ، محصول جو زمین پر لگایا جائے .

zarchaa

a bird of partridge family

zar-rez

fertile, productive, fertile, rich (soil)

zar-o-laa'l-o-guhar

wealth and rubies and gems

zar-dost

fond of money, greedy for money

zar'ii-qaum

وہ قوم جو کھیتی باڑی زیادہ کوتی ہو، کاشتکار، کھیتی کرنے والے

zarqaa

woman having blue eyes

zarakii

زرک سے متعلق ، زرک

zard-nuqta

بصارت انسانی آنکھ میں پُتلی کے تقریباً عین مقابل پردۂ شبکیہ پر پڑنے والا زرد گڑھا جو دن کے وقت بصارت کا بہترین نقطہ ہوتا ہے ، آنکھ کے پردۂ اول میں وہ نقطہ جہاں نظر سب سے تیز ہوتی ہے.

zar'ii-aalaat

agricultural tools or implements

zargar

goldsmith, jeweller

zar ko zar hii khii.nchtaa hai

money begets money

zar-e-'iyaar

24 caret gold

zar-KHarch

خرچیلا ، فضول خرچ .

Meaning ofSee meaning zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai in English, Hindi & Urdu

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है•زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

Proverb

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है के हिंदी अर्थ

  • रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है
  • धन का तो एक कण भी सूर्य के समान है, धनहीन की ही बर्बादी होती है
  • आशय यह है कि धन ही के कारण मनुष्य को सम्मान मिलता है, निर्धन को कोई नहीं पूछता

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے
  • دولت کا ایک ذرہ بھی سورج کی مانند ہوتا ہے، بربادی غریب کی ہی ہوتی ہے
  • مطلب یہ ہے کہ دولت ہی کی وجہ سے آدمی کو لوگ عزت دیتے ہیں، غریب کو کوئی نہیں پوچھتا

Urdu meaning of zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

  • Roman
  • Urdu

  • rupyaa ba.Dii chiiz hai, Gariib kii to miTTii Kharaab hotii hai
  • daulat ka ek zarraa bhii suuraj kii maanind hotaa hai, barbaadii Gariib kii hii hotii hai
  • matlab ye hai ki daulat hii kii vajah se aadamii ko log izzat dete hain, Gariib ko ko.ii nahii.n puuchhtaa

Related searched words

zar

gold

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zar'ii

agricultural, agrarian

zaruu'

زرع کی جمع

zarii

anything woven with gold thread, golden embroidery

zarraa'

farmer, peasant

zard

yellow, pale, wane, dull

zarda

sweet dish, sweetened, colorful rice dish (usually served after main meal)

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zarhii

کبوتر کی ایک قسم، نیز اسکا رن٘گ

zar-resha

(نباتیات) نر پھول کے تولیدی اعضأ جو پھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں یہ تین حصّوں پر مشتمل ہوتے ہیں ڈنڈی یا رشتک اور زردان

zar-o-guhar

gold and pearl

zar-guuna

پتن٘گون کے پر نِکلنے سے پہلے کی حالت ، اِرتقائی صُورت.

zar-daana

(نباتیات) زرگل، پھول کا زِیرہ

zarf

making haste (a camel)

zarriina

golden stuff, golden, made of gold, sparkling, a golden vessel, a soup made of bread-crumbs

zarraaqa

(سائنس) پچکاری، نلکی، نلی

zar-KHariida

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

zaraa'atii

agricultural, agrarian

zar-nigaaraana

سنہری رنگ والے ، مراد : خُوبصورت انداز والے.

zar-gar-KHaana

ٹکسال

zar-o-javaahar

gold and gem, jewellery, wealth

zar-e-rihan

sum for which something is mortgaged

zard-choba

ہلدی

zard-KHatra

(Politics) the power or alleged power of Asiatic peoples, esp the Chinese, to threaten or destroy the supremacy of White or Western civilization, yellow peril

zar-hal

حل کِیا ہوا سونا.

zar-e-harja

money paid as compensation

zar-e-KHarcha

Demurrage, damages.

zar'iyyaat

علم زراعت.

zar'a-e-naKHl

bunch of dates

zar-kash

a gold or silver thread worker, cloth with gold or silver work, brocade

zarambaad

عرق الکافور، کچور.

zar-doz

an embroider, one who works in embroidery, gold embroiderer

zar-kob

gold beater, maker of gold leaves

zar'asitaan

وہ جگہ جو سرسبز و شاداب ہو.

zarak

Bits of gold leaves.

zardaa

chewing tobacco

zardii

yellowness, paleness

zard honaa

خوف زدہ ہو جانا

zard-po.iya

کبوتر کی ایک نوع جس کے پنجے زرد ہوتے ہیں .

zar-e-fidya

ransom

zarq

hypocrisy, fraud, imposture, detraction

zar-posh

covered in gold

zar bal na baa.nh bal

نہ روپیہ ہے نہ ہاتھوں میں طاقت ہے

zar-talab

greedy, wanting money

zar-kamar

کمر کی سُنہری پیٹی

zar-bhej

زمین کا لگان ، کرایۂ زمین ، کرایہ کا روپیہ ، محصول جو زمین پر لگایا جائے .

zarchaa

a bird of partridge family

zar-rez

fertile, productive, fertile, rich (soil)

zar-o-laa'l-o-guhar

wealth and rubies and gems

zar-dost

fond of money, greedy for money

zar'ii-qaum

وہ قوم جو کھیتی باڑی زیادہ کوتی ہو، کاشتکار، کھیتی کرنے والے

zarqaa

woman having blue eyes

zarakii

زرک سے متعلق ، زرک

zard-nuqta

بصارت انسانی آنکھ میں پُتلی کے تقریباً عین مقابل پردۂ شبکیہ پر پڑنے والا زرد گڑھا جو دن کے وقت بصارت کا بہترین نقطہ ہوتا ہے ، آنکھ کے پردۂ اول میں وہ نقطہ جہاں نظر سب سے تیز ہوتی ہے.

zar'ii-aalaat

agricultural tools or implements

zargar

goldsmith, jeweller

zar ko zar hii khii.nchtaa hai

money begets money

zar-e-'iyaar

24 caret gold

zar-KHarch

خرچیلا ، فضول خرچ .

Showing search results for: English meaning of jar ka to jarra bhi aftab hai bejar ki mitti kharab hai, English meaning of jar kaa to jarra bhi aaftaab hai bejar ki mitti kharaab hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariyaadii

फ़रियादी

.

فَرْیادی

Origin : Persian
Adjective

a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner

[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai)

Name

Email

Comment

Submit

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2