wound, injury, sore, cut, gash, bruise

بہت سارے گھاؤ ، زخم ، جراحتیں .

wounds, bruises

hurt, wounded, wounded person, casualty

plectrum (of a guitar), instrument for plucking strings of a guitar

زخم زدہ، مجروح، زخمی

wounded, grief-stricken

to hurt

مرہم پٹی

زخموں سے بھرا ہوا، زخموں سے چُور، خستہ و مجروح

दे. ‘जख्मखुर्दः' ।।

sore to develop

زخمی ہونا، مجروح ہونا، زخمی ہونے کی حالت

زخم دینا

a deep wound

be wounded

تکلیف دینا، اذیَت دینا، پریشان کرنا

wounded

تکلیف پہنچنا، درد و غم مِلنا

reopen a wound

زخمی ہونا، مجروح ہونا

stitch up a wound, surgery

گھاؤ میں ٹان٘کے لگانے والا، زخم کی بخیہ گری کرنے والا، سرجن، جرّاح

condition of wound to deteriorate, the condition of a wound getting bad rather than curing

زخم کو مرہم وغیرہ لگا کر کپڑے کی پٹّی سے بان٘دھنا، زخم کی مرہم پٹّی کرنا

زخم کو مرہم وغیرہ لگا کر کپڑے کی پٹّی سے بان٘دھنا، زخم کی مرہم پٹّی کرنا

زخم باندھنا کا لازم

suppurate, become septic, wound to discharge pus

زخم سے خُون ٹپکنا یا رِسنا

زخم سے مواد یا پیپ نکلنا، تکلیف ہونا

زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنا، زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنے کی آواز پیدا ہونا

زخم لگانا، مجروح کرنا، زخمی کرنا

reopen a wound

زخم ہوجانا

to be wounded

زخم سینا، زخم کی بخیہ گری کرنا، زخم میں ٹان٘کے لگانا

زخم دینے والا، زخمی کرنے والا

wounded

زخم ظاہر نہ ہونا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنا

زخم تازہ ہونا، گُزشتہ دُکھ یا رنج کا احساس اُجاگر ہونا

to hurt, to injure

گھاؤ کا اچھا ہو کر جلد برابر ہوجانا، زخم کا مندمل ہونا

زخم کھانا، تکلیف یا پریشانی اُٹھانا، مُصیبت برداشت کرنا

زخم کا پھٹ جانا

زخمی ہونا

بڑا نگاڑا، دھونسا

زخم پھٹ جانا

مجروح کرنا، زخمی کرنا

گھاؤ

try to forget failure

गहरा ज़ख्म।।

wonder, troublemaker

ایک تکلیف یا مُصیبت پر دُوسری تکلیف آجانا، دوسری پریشانی پیدا ہوجانا

of a wound to be infested

دُکھ، تکلیف یا رن٘ج برداشت کرنا

زخم ظاہر نہ کرنا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنے دینا

ضرب لگانا، وار کرنا

زخمی یا مجروح کرنا، تکلیف یا رن٘ج دینا

requiring a wound

ज़ख्म खाना, घायल होना।