جس کے عمل، حالت یا صُورتِ حال وغیرہ میں خرابی یا نامناسبت پائی جائے

بد کرداری ، بد خصلتی ۔

(کنوار) جیب نکالنا، مُنھ پھاڑنا

talk abusively, to speak foolishly or inconsiderately

عاجز یا مغلوب کرنا

سخت کلامی ، ناگوارِ طبع بات.

دبی زبان سے، آہستہ یا چپکے سے، بات پر زور دیئے بغیر

دبی زبان سے، آہستگی سے، چپکے سے

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

حد ادب اور حفظِ مراتب کا خیال رکھ کر بولنا، سوچ سمجھ کر بات کرنا، تہذیب اور تمیز سے بات کرنا

اِقرار کرنا ، وعدہ کرنا ، عہد کرنا.

کہہ کر مکر جانا، اِقرار کے بعد اِنکار کر جانا

حد ادب اور حفظِ مراتب کا خیال رکھ کر بولنا، سوچ سمجھ کر بات کرنا، تہذیب اور تمیز سے بات کرنا

آہستہ سے کہنا

حد ادب اور حفظِ مراتب کا خیال رکھ کر بولنا، سوچ سمجھ کر بات کرنا، تہذیب اور تمیز سے بات کرنا

بولتے بولتے رُک جانا

صاف صاف، بے خوف ہوکر، بلا رو رعایت

with one voice, unanimously

متفق ہو کر ایک بات کہنا

with one voice, unanimously, with one accord

متفق ہوکر ، ایک ساتھ مل کر ، ہم آواز ہو کر ۔