عہد پُورا کرنے کے لیے جان کی بازی لگادینا، ہر قیمت پر عہد کی پاسداری کرنا

اِقرار پر دینا، اعتبار پر دینا، وعدے پر دینا

it is the tongue which makes or breaks, one's speech determines one's weed

it is the tongue which makes or breaks, one's speech determines one's weed

put live coal, etc. on the tongue, punish severely, give very painful punishment

زبان جلادینا، سخت سزا دینا، بہت تکلیف دہ سزا دینا

بات پر جان دینا

it is the tongue which makes or breaks, one's speech determines one's weed

اطاعت کرنا ، مطیع ہونا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا ، عزّت کرنا .

زبان بند کرنا، بات نہ کرنے دینا

it is the tongue which makes or breaks, one's speech determines one's weed

فریب سے یا بزور سب لے لینا

کسی کے مُنْھ سے نِکلی ہوئی بات کو پُورا نہ ہونے دینا

رُوبرو کھڑا کر دینا ، سامنے لے جا کر دِکھا دینا.

put one's head on someone's feet, abjectly implore

lend money on interest