age, period, age

خوشی کی رسم، خوشی کے موقع کی تقریب

era after era

بہت زمانوں سے ، کئی صدیوں سے ، طویل مدت سے ۔

couple, pair

another epoch

دنیا کا خاتمہ، جگ کا انت، روزِقیامت، جگنت، جگنتر

جگم، جگل

an age or epoch of the world, (of which there are four, viz. Kr̤it or Satya-jug, Tretā, Dwāpar, and Kalī, of which the first three have already elapsed, while the Kalyuga is that in which we are supposed to live

ہنود کی مجوزہ چار زمانے (ست جگ، ترتیا جگ، دوا پر جگ اور کلجگ)

ہندوؤں کے مجوزہ چار زمانوں (ست جگ ، ترہتا جگ ، دواپر جگ اور کلجگ) میں سے ایک زمانہ ، کل جگ یہ زمانہ چار لاکھ بتیس ہزار برس کا تھا اور پاپ کا زمانہ مانا گیا ہے .

the four yugas or epochs of the world

a great yuga or epock, a yug of the gods, the aggregate of the four yugs , Krita, tretā, dvāpar, and Kali (4,320,000,000 years of mortals)

جنوب مشرقی یورپ کے سابق ملک یوگو سلاویہ کا کوئی شہری یا باشندہ۔.

yogi, ascetic, hermit