سچ سمجھو ، اعتبار کرو ، بارو کیجے ، سچ مانیے .

really! believe me! consider it true

to know for certain, be sure, to be assured or positive (of)

اعتبار آنا ، اطمینان ہونا ، باور آنا ، کسی بات کا پورا بھروسا کرنا

اعتبار آ جانا، بھروسا ہونا

اعتماد نہ رہنا ، بھروسا نہ رہنا ، اعتبار ختم ہوجانا ۔

intimate

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

close friendship

(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو

(فارسی قول اردو میں مستعمل) ہر چیز جو قد میں چھوٹی ہوتی ہے قیمت میں زیادہ ہوتی ہے یعنی کسی چیز کی قدر اس کے قد کے اعتبار سے نہیں بلکہ خوبیوں کے اعتبار سے ہوتی ہے

close friend, well-mixed, similar

طے ہوجانا ، نمٹنا ، چکنا ۔

برابر ہونا ، ایک ساں ہونا ؛ ایک حیثیت کا ہونا.