تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یَک پِیری و صَد عَیب" کے متعقلہ نتائج

یک بیک

اچانک، دفعۃً

یک بہ یک

یکبارگی، یکایک، ایک دم سے، اچانک، ایک کے بعد ایک

یَک بَہ بَیَک

رک : یکبارگی ؛ دفعۃً ، یکایک ، ناگہاں ، یکمشت ، ایکا ایکی ، اچانک ، معاً ، فوراً ، متواتر.

بَیَک وَقْت

ایک وقت میں، ایک ساتھ، ایک ساعت میں، اچانک

بَیَک کَرِشْمَہ دو کار

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

بَیَکْ بِینی و دو گوش

بغیر کسی ساز و سامان کے، تن تنہا، خالی ہاتھ ، بالکل نادار

بایک

ایک کے ساتھ، ایک بار، ایک ہی بار میں کسی کام کو کرنا

با یَکْدِیگَر

ایک دوسرے کے ساتھ ، آپس میں ، باہم

با یَکْدِگَر

ایک دوسرے کے ساتھ ، آپس میں ، باہم

یَک لُقْمَۂ پَگاہی بَہ اَز ہَزار مُرْغ و ماہی

صبح دم اگر تھوڑا سا بھی کھانا مل جائے تو وہ عمدہ اور بہت سی غذا سے بہتر ہے

یَک گُونَہ بے خُودی

ایک طرح کی مدہوشی

نہ کردن یک عیب و کردن صد عیب

نہ کرنا ایک عیب اور کرنے میں سو عیب نکلتے ہیں

یَک پِیری و صَد عَیب

بڑھاپا سو برائیوں کی ایک برائی ہے، ایک ضعیفی اور سیکڑوں بیماریاں، مثل، بڑھاپا خود سو بیماریوں کے برابر ہے

یَک بُعْدی

جو لمبائی ، چوڑائی ، موٹائی یا گہرائی میں یکساں ہو ، ایک ہی حجم ناپ یا ساخت کا (مکان وغیرہ).

یَکے با دِیگَرے

ایک کے ساتھ دوسرا ؛ایک کے بعد ایک ، لگاتار ؛رک:یکے بعد دیگرے .

تا بَہ مِعْراجِ یَقِیں

up to the ascent of belief

کَرْدَن صَد عَیب و نَہ کَرْدَن یَک عَیب

کسی کام کو کریں تو اس میں سیکڑوں خرابیاں نکالی جاتی ہیں اور نہ کرنا صرف ایک خرابی شمار کی جاتی ہے ، ایک نہیں سے سو بلائیں ٹلتی ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں یَک پِیری و صَد عَیب کے معانیدیکھیے

یَک پِیری و صَد عَیب

yak-piirii va sad-'aibयक-पीरी व सद-'ऐब

اصل: فارسی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

یَک پِیری و صَد عَیب کے اردو معانی

 

  • بڑھاپا سو برائیوں کی ایک برائی ہے، ایک ضعیفی اور سیکڑوں بیماریاں، مثل، بڑھاپا خود سو بیماریوں کے برابر ہے

Urdu meaning of yak-piirii va sad-'aib

  • Roman
  • Urdu

  • bu.Dhaapaa sau buraa.iiyo.n kii ek buraa.ii hai, ek za.iifii aur saik.Do.n biimaariiyaan, misal, bu.Dhaapaa Khud sau biimaariiyo.n ke baraabar hai

English meaning of yak-piirii va sad-'aib

 

  • old age is an evil of hundred evils, old age itself equals hundred diseases

यक-पीरी व सद-'ऐब के हिंदी अर्थ

 

  • बुढ़ापा सौ बीमारियों के बराबर है, बुढ़ापा सौ बुराइयों की एक बुराई है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

یک بیک

اچانک، دفعۃً

یک بہ یک

یکبارگی، یکایک، ایک دم سے، اچانک، ایک کے بعد ایک

یَک بَہ بَیَک

رک : یکبارگی ؛ دفعۃً ، یکایک ، ناگہاں ، یکمشت ، ایکا ایکی ، اچانک ، معاً ، فوراً ، متواتر.

بَیَک وَقْت

ایک وقت میں، ایک ساتھ، ایک ساعت میں، اچانک

بَیَک کَرِشْمَہ دو کار

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

بَیَکْ بِینی و دو گوش

بغیر کسی ساز و سامان کے، تن تنہا، خالی ہاتھ ، بالکل نادار

بایک

ایک کے ساتھ، ایک بار، ایک ہی بار میں کسی کام کو کرنا

با یَکْدِیگَر

ایک دوسرے کے ساتھ ، آپس میں ، باہم

با یَکْدِگَر

ایک دوسرے کے ساتھ ، آپس میں ، باہم

یَک لُقْمَۂ پَگاہی بَہ اَز ہَزار مُرْغ و ماہی

صبح دم اگر تھوڑا سا بھی کھانا مل جائے تو وہ عمدہ اور بہت سی غذا سے بہتر ہے

یَک گُونَہ بے خُودی

ایک طرح کی مدہوشی

نہ کردن یک عیب و کردن صد عیب

نہ کرنا ایک عیب اور کرنے میں سو عیب نکلتے ہیں

یَک پِیری و صَد عَیب

بڑھاپا سو برائیوں کی ایک برائی ہے، ایک ضعیفی اور سیکڑوں بیماریاں، مثل، بڑھاپا خود سو بیماریوں کے برابر ہے

یَک بُعْدی

جو لمبائی ، چوڑائی ، موٹائی یا گہرائی میں یکساں ہو ، ایک ہی حجم ناپ یا ساخت کا (مکان وغیرہ).

یَکے با دِیگَرے

ایک کے ساتھ دوسرا ؛ایک کے بعد ایک ، لگاتار ؛رک:یکے بعد دیگرے .

تا بَہ مِعْراجِ یَقِیں

up to the ascent of belief

کَرْدَن صَد عَیب و نَہ کَرْدَن یَک عَیب

کسی کام کو کریں تو اس میں سیکڑوں خرابیاں نکالی جاتی ہیں اور نہ کرنا صرف ایک خرابی شمار کی جاتی ہے ، ایک نہیں سے سو بلائیں ٹلتی ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یَک پِیری و صَد عَیب)

نام

ای-میل

تبصرہ

یَک پِیری و صَد عَیب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone