Search results

Saved words

Showing results for "yak-dast"

yak-aad

one or two, somewhat

yak-aadh

few, one or two

yak-daa.n

کسی ایک علم فن وغیرہ کا جاننے والا نیز یک جہت ، ایک مسلک پر چلنے والا شخص.

yak dil do qaalib

رک :یک جان دو قالب ؛ نہایت گہرے یا پکے دوست ۔

yak-daana mohabbat ast va baaqii hama gaah

the love is only thing in the universe, else other is useless

yak dam me.n

ایک پل میں ، فوراً ، اِسی وقت.

yake-dar-hazaar

one in a thousand, unique

yak-Daal

(لفظاً) ایک ڈال کے (پھل) ؛ (مجازاً) یکساں ، ایک سے ۔

yak-do

one two, a little bit

yak dar bagiir va muhkam bagiir

رک : یک در گیر و محکم گیر.

yak dar bagiir va muhkam giir

رک : یک در گیر و محکم گیر.

yak-dam

suddenly

yak-daar

one hanging place

yak-des

ایک دن.

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

yaak-daan

a special trunk made for loading on a yak

yak-daraa

جس میں ایک ہو ؛ ایک کمرے یا دروازے والا مکان ، کوٹھری وغیرہ.

yak-dhaat

یک دھات کا ، ایک دھات کے بنے ہوئے ، ایک نوع یا ساخت کا ؛ ایک طور ، ایک طریقہ

yak dharthe

ایک دم سے، اچانک، فوراً

yak-daanaa

بے مثل و بے نظیر

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

yak-dil

of one heart and mind, single-hearted

yak-din

رک : ایک دن ۔

yak-dara

(لفظاً) ایک دروازے والا ؛ (مجازاً) ایک در ، ایک دروازہ.

yak-dhiir

برابر ، یکساں نیز متصل ۔

yak-dast

a person having only one hand

yak-dile

رک : یک دل ؛ متحد ، متفق ل گہرے دوست.

yak-digar

one another, each other, mutually

yak-diigar

one another

yak-dilii

consensus, unanimity, concord, consent, truthiness, friendship, mutual consensus

yak dil ho kar

متفق ہو کر ، اکٹھے ہو کر ۔

yak-dar-giirii

ایک ہی در پر رہنے کی حالت، ایک کا ہو کر رہنے کی حالت

yaka-daraKHt

Yakah Darakht. a city in Afghanistan

yak-dastii

one-handed, name of a trick in wrestling

yak-dhar-sitii

ایک دم سے ، فوراً ۔

yak-dil honaa

unanimously, with one accord

yakka-e-dauraa.n

رک:یکتائے روزگار ،اپنے زمانے کا بے مثل شخص.

yak-dandaana

एक-सा, समान, बराबर।

yak-dantii

ایک دانت والی (کوئی چیز دستہ یا ہتھیار وغیرہ عموماً ہتی (ہتنی) کے لیے مستعمل).

yakkaa-duukkaa

رک : اِکّا دُکّا ؛ کہیں کہیں ، ایک آدھ.

yakkaa-dukkaa

رک : اِکّا دُکّا ؛ کہیں کہیں ، ایک آدھ.

yak man 'ilm raa, dah man 'aql baayad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ایک حصہ علم کے لیے دس حصہ عقل کی ضرورت ہوتی ہے، عقل کے بغیر علم سے فائدہ نہیں اٹھایا جاسکتا

ba-yak-biinii va do-gosh

without anything, penniless, empty-handed

yak-maGz-o-do-post

ایک دماغ اور دو جسم ؛ (مجازاً) ایک سوچ والے ، ہم خیال ۔

yak-sa.ng-o-do-kulaaG

ایک تدبیر سے دو مقصد حاصل ہونا .

yak-biinii-do-gosh

ایک ناک دو کان کا ، ہم شکل نہز مخلوط.

ba-yak-karishma-do-kaar

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

yak-jaan-do-post

رک : یک جان دو قالب ؛ دلی دوست ، نہایت گہرے دوست ۔

yak-pant-do-kaaj

رک : ایک پنتھ (اور) دو کاج ؛ ایک تدبیر سے دو کام نکل آنا ، ایک کام سے دو فائدے.

Meaning ofSee meaning yak-dast in English, Hindi & Urdu

yak-dast

यक-दस्त•یَک دَسْت

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of yak-dast

Noun, Adverb, Masculine

a person having only one hand
in or prepared with one hand
of same kind
instantly, spontaneously
entire, altogether
uniform, even, homogeneous

Sher Examples

yād-e-mizhgāñ meñ ba-nashtar-e-zār-e-saudā-e-ḳhayāl

chāhiye vaqt-e-tapish yak-dast sad-pahlū mujhe

yaad-e-mizhgan mein ba-nashtar-e-zar-e-sauda-e-KHayal

chahiye waqt-e-tapish yak-dast sad-pahlu mujhe

Mirza Ghalib

ba-rañg-e-sabza azīzān-e-bad-zabāñ yak-dast

hazār teġh-e-ba-zahr-āb-dāda rakhte haiñ

ba-rang-e-sabza azizan-e-bad-zaban yak-dast

hazar tegh-e-ba-zahr-ab-dada rakhte hain

Mirza Ghalib

udhar shāne ko us ke zulf-o-kākul ne chaḌhāyā sar

idhar dil par balā-e-āsmāñ yak-dast nāzil hai

udhar shane ko us ke zulf-o-kakul ne chaDhaya sar

idhar dil par bala-e-asman yak-dast nazil hai

Waliullah Muhib

यक-दस्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, क्रिया-विशेषण, पुल्लिंग

समस्त, संपूर्ण, सब, समान, यकसाँ।।

یَک دَسْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، فعل متعلق، مذکر

وہ جس کا ایک ہاتھ نہ ہو
ایک ہاتھ کا تیار کردہ (کپڑا)
جو ایک ہاتھ سے اٹھایا جاسکے
ایک جیسا، برابر بنا ہوا، ایک ہاتھ کا تیار کردہ (کپڑا)
ایک حال یا حالت
ایک دم سے، فوراً، اسی وقت نیز بالکل
خلعت کے واسطے مستعمل ؛ ایک قسم کی پوشاک جو سر سے پانو تک ہوتی ہے، وہ چند چیزیں جو ایک ڈھنگ، ایک جنس، ایک طریق، ایک وضع، ایک نوع اور ایک مثل کی ہوں نیز وہ ایک چیز کہ وہ اپنے تمام سے ایک نسبت رکھتی ہو
ایک ساتھ
بالکل، مکمل طور پر، کل، تمام
یکساں، برابر، ایک ساں
ایک ضرب سے، ایک ہی ہاتھ میں نیز ایک دم سے، ایک ساتھ

Urdu meaning of yak-dast

Roman
Urdu

vo jis ka ek haath na ho
ek haath ka taiyyaar karda (kap.Daa
jo ek haath se uThaayaa ja sake
ek jaisaa, baraabar banaa hu.a, ek haath ka taiyyaar karda (kap.Daa)
ek haal ya haalat
ek dam se, fauran, usii vaqt niiz bilkul
Khilat ke vaaste mustaamal ; ek kism kii poshaak jo sar se paanv tak hotii hai, vo chand chiize.n jo ek Dhang, ek jins, ek tariiq, ek vazaa, ek nau aur ek misal kii huu.n niiz vo ek chiiz ki vo apne tamaam se ek nisbat rakhtii ho
ek saath
bilkul, mukammal taur par, kal, tamaam
yaksaa.n, baraabar, ek saa.n
ek zarab se, ek hii haath me.n niiz ek dam se, ek saath

Related searched words

yak-aad

one or two, somewhat

yak-aadh

few, one or two

yak-daa.n

کسی ایک علم فن وغیرہ کا جاننے والا نیز یک جہت ، ایک مسلک پر چلنے والا شخص.

yak dil do qaalib

رک :یک جان دو قالب ؛ نہایت گہرے یا پکے دوست ۔

yak-daana mohabbat ast va baaqii hama gaah

the love is only thing in the universe, else other is useless

yak dam me.n

ایک پل میں ، فوراً ، اِسی وقت.

yake-dar-hazaar

one in a thousand, unique

yak-Daal

(لفظاً) ایک ڈال کے (پھل) ؛ (مجازاً) یکساں ، ایک سے ۔

yak-do

one two, a little bit

yak dar bagiir va muhkam bagiir

رک : یک در گیر و محکم گیر.

yak dar bagiir va muhkam giir

رک : یک در گیر و محکم گیر.

yak-dam

suddenly

yak-daar

one hanging place

yak-des

ایک دن.

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

yaak-daan

a special trunk made for loading on a yak

yak-daraa

جس میں ایک ہو ؛ ایک کمرے یا دروازے والا مکان ، کوٹھری وغیرہ.

yak-dhaat

یک دھات کا ، ایک دھات کے بنے ہوئے ، ایک نوع یا ساخت کا ؛ ایک طور ، ایک طریقہ

yak dharthe

ایک دم سے، اچانک، فوراً

yak-daanaa

بے مثل و بے نظیر

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

yak-dil

of one heart and mind, single-hearted

yak-din

رک : ایک دن ۔

yak-dara

(لفظاً) ایک دروازے والا ؛ (مجازاً) ایک در ، ایک دروازہ.

yak-dhiir

برابر ، یکساں نیز متصل ۔

yak-dast

a person having only one hand

yak-dile

رک : یک دل ؛ متحد ، متفق ل گہرے دوست.

yak-digar

one another, each other, mutually

yak-diigar

one another

yak-dilii

consensus, unanimity, concord, consent, truthiness, friendship, mutual consensus

yak dil ho kar

متفق ہو کر ، اکٹھے ہو کر ۔

yak-dar-giirii

ایک ہی در پر رہنے کی حالت، ایک کا ہو کر رہنے کی حالت

yaka-daraKHt

Yakah Darakht. a city in Afghanistan

yak-dastii

one-handed, name of a trick in wrestling

yak-dhar-sitii

ایک دم سے ، فوراً ۔

yak-dil honaa

unanimously, with one accord

yakka-e-dauraa.n

رک:یکتائے روزگار ،اپنے زمانے کا بے مثل شخص.

yak-dandaana

एक-सा, समान, बराबर।

yak-dantii

ایک دانت والی (کوئی چیز دستہ یا ہتھیار وغیرہ عموماً ہتی (ہتنی) کے لیے مستعمل).

yakkaa-duukkaa

رک : اِکّا دُکّا ؛ کہیں کہیں ، ایک آدھ.

yakkaa-dukkaa

رک : اِکّا دُکّا ؛ کہیں کہیں ، ایک آدھ.

yak man 'ilm raa, dah man 'aql baayad

ba-yak-biinii va do-gosh

without anything, penniless, empty-handed

yak-maGz-o-do-post

ایک دماغ اور دو جسم ؛ (مجازاً) ایک سوچ والے ، ہم خیال ۔

yak-sa.ng-o-do-kulaaG

ایک تدبیر سے دو مقصد حاصل ہونا .

yak-biinii-do-gosh

ایک ناک دو کان کا ، ہم شکل نہز مخلوط.

ba-yak-karishma-do-kaar

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

yak-jaan-do-post

رک : یک جان دو قالب ؛ دلی دوست ، نہایت گہرے دوست ۔

طاش

Origin : Arabic

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (yak-dast)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

yak-dast

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done