Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone